Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Gaël Givet Viaros (род. 9 октября 1981), известный как Gaël Givet, - французский бывший профессиональный футболист, игравший в качестве левого центрального защитника и левого защитника. Гиве был финалистом Лиги чемпионов УЕФА с Монако в 2004 году и был частью сборной Франции, которая вышла в финал Кубка мира 2006 года.
French association football player
Gaël Givet Viaros (born 9 October 1981), known as Gaël Givet, is a French former professional footballer who played as a left footed centre back and as a left back. Givet was a UEFA Champions League runner up with Monaco in 2004 and was part of the France national team which reached the 2006 FIFA World Cup Final.
Монако
Гиве начал свою профессиональную карьеру в "Монако" в качестве левого защитника, а затем перешёл в центральный защитник. Дебютировал в матче 2 на 2 против Гингампа в декабре 2000 года. Он играл за "Монако" в период с 2000 по 2007 год, в лиге сыграл 178 матчей и забил восемь голов. В 2003 году он выиграл Кубок Лиги и вышел в финал Лиги чемпионов УЕФА в 2004 году, где проиграл "Порту" Хосе Моуринью со счётом 3:0. Он сыграл ключевую роль в их успехе, сыграв 13 матчей в Лиге чемпионов в течение кампании. Он прославился в сезоне 2003/04, где он расцвел в обороне Монако вместе с Патрисом Эврой, Джулиеном Родригесом и Себастьяном Сквильячи.
Born in Arles, France, Givet started his professional career at Monaco as a left back before moving to centre back. He made his debut in a 2–2 draw against Guingamp in December 2000. He played for Monaco between 2000 and 2007, making 178 league appearances and scoring eight goals. The highlights of his time at the club were winning the Coupe de la Ligue in 2003 and reaching the UEFA Champions League final in 2004, where he missed out on a winner's medal with a 3–0 defeat against José Mourinho's Porto. He played a pivotal role in their success, making 13 Champions League appearances during the campaign. He made a name for himself in the 2003–04 season where he blossomed in the Monaco defense alongside Patrice Evra, Julien Rodriguez and Sébastien Squillaci.
Марсель
После успешной карьеры в "Монако" Гиве переехал в "Марсель". В сезоне 2007/08 он сыграл 29 матчей в французской лиге и девять матчей в Лиге чемпионов. Однако в начале следующего сезона он обнаружил, что его возможности в первой команде очень ограничены.
After a successful career at Monaco, Givet moved to Marseille. During the 2007–08 season he featured 29 times in the French league and made nine appearances in the Champions League. At the beginning of the next season, however, he found his opportunities very limited in the first team.
Блэкберн Роверс
10 января 2009 года L'Équipe сообщила, что Гиве вылетит в Англию, чтобы 12 января заключить шестимесячный контракт с английским клубом "Блэкберн Роверс". 14 января Sky Sports объявил, что Блэкберн завершил подписание Гивета на шестимесячном контракте с целью постоянного переезда в конце сезона. Это было подтверждено Марселем 15 января. Он сыграл свой первый матч за "Блэкберн" против "Сандерленда" на "Стадионе света", выступая замены в четвертом раунде Кубка Англии 24 января 2009 года. Матч закончился 00, в результате чего 4 февраля в Эвуд-парке состоялся матч-реванш. Гиветт дебютировал в этом матче, который привел к победе Блэкберна со счётом 2:1. 21 февраля 2009 года он выступил в старте и сыграл полные 90 минут против "Манчестер Юнайтед" на "Олд Траффорд" в поражении 2-1. 15 мая 2009 года было заключено принципиальное соглашение с "Марселем" о том, чтобы сделать его переход в "Блэкберн" постоянным. 26 июня 2009 года Блэкберн подписал с Гиветом четырехлетний контракт на сумму 3,5 миллиона фунтов стерлингов. 22 августа 2009 года он забил свой первый гол за последние три года против Сандерленда в матче, в котором они проиграли 2:1. 21 февраля 2010 года он забил второй гол за "Роверс" в домашнем матче против "Болтон Уондерерс" в "Эвуд Парк" в победе со счётом 3:0. После сезона 2009/10 Гиве был удостоен награды "Игрок года" клубом. 14 августа 2010 года Гиве стартовал и завершил полные 90 минут в победе 1-0 над Эвертоном в первый день нового сезона Премьер-лиги. 22 сентября 2010 года он забил залп с края поля на 34 минуте против "Астон Виллы" на стадионе "Вилла Парк" в третьем раунде Кубка Лиги, проиграв 3-1. 13 ноября 2010 года он забил гол против "Тоттенхэма" на Уайт-Харт-Лейн и провел 90 минут в левом защите в поражении 4-2. 8 января 2011 года он получил травму колена во время игры в третьем раунде Кубка Англии против "Квинс Парк Рейнджерс" в победе "Роверс" на 1:0 после того, как случайно столкнулся с Джейми Макки, и оба игрока были выведены с поля на носилках около полутора часов. В апреле 2011 года Гиве был исключен из состава команды, поскольку его будущее было под вопросом после налогового спора с клубом на сумму 275 000 фунтов стерлингов. В конце сезона 2010/11 он сыграл 32 матча и забил два гола во всех соревнованиях. 24 августа 2011 года Гиве впервые появился в сезоне 2011/12 года, сыграв полные 90 минут против "Шеффилда" в Эвуд-парке во втором раунде Кубка Лиги. 27 августа он стартовал и сыграл полные 90 минут вместе с Кристофером Самбой в 1:0 против "Эвертона" в Эвуд-парке. 11 сентября он стартовал и сыграл полные 90 минут против "Фулхэма" в ничье 1 к 1 в "Крейвен Коттэдж". 17 сентября он начал матч с "Арсенала" и провел 90 минут в "Эвуд Парке" в победе 4 на 3 в левом защите. 20 сентября он был капитаном "Роверса" в матче третьего раунда Кубка Лиги против "Лейтона Ориента" в "Эвуд Парке", который закончился победой "Роверса" со счётом 3:2, а также сыграл полные 90 минут вместе с Грантом Хэнли. 24 сентября Гиве стартовал и сыграл полные 90 минут против "Ньюкасл Юнайтед" в "Сент-Джеймс Парк" в поражении 3-1. 1 октября 2011 года он стартовал и сыграл полные 90 минут в левом защите в поражении 4:0 против "Манчестер Сити" в "Эвуд Парк". Он был вынужден покинуть матч против Сандерленда 11 декабря из-за сердечных сокращений. Гиве сразу же начались сердечные сокращения, и его отвезли в больницу, где врачи клуба должны были наблюдать за ним, проверить на наличие сердечных заболеваний, и клуб надеется, что обычные анализы не покажут никаких проблем. После того, как у Гивета начались сердечные palpitations, менеджер Стив Кин вспомнил, что у него были сердечные palpitations, сказал Гивету уйти с поля, прежде чем он упал в обморок, и врач клуба не смог регулировать сердцебиение. Также в матче между Блэкберн Роверс и Уиган Атлетиком, второй тайм был отложен из-за Гивета и медиков, которые лечили его. Это было пугающе, но, к счастью, они сказали, что это из-за перенапряжения сухожилий. 4 февраля 2012 года Гиве получил красную карточку за две минуты до перерыва после брошенного Робином ван Перси вызова, когда Блэкберн был сильно побежден Арсеналом 7-1. После отстранения он не выступал впервые, и начали распространяться слухи, что Киан покинул Гивета из-за контрактной оговорки, но Киан их отверг. Несмотря на то, что он не был на скамейке за "Блэкберн" в поражении со счетом 3:0 от "Свонси Сити", Кин показал, что не выбрал Гивета, заявив, что "не в правильном настроении" играть. После этого Гивет сказал, что хочет покинуть Блэкберн летом. 21 апреля 2012 года он был выбран стартовым против "Норвича" �...
On 10 January 2009, L'Équipe reported that Givet would be flying to England to finalize a six month loan deal with English club Blackburn Rovers on 12 January. On 14 January, Sky Sports announced that Blackburn had completed the signing of Givet on a six month loan deal with a view to a permanent move at the end of the season. This was confirmed by Marseille on 15 January. He appeared in his first match for Blackburn against Sunderland at the Stadium of Light, entering as a substitute in the FA Cup fourth round on 24 January 2009. The match finished 0–0, which resulted in a return fixture at Ewood Park on 4 February. Givet made his home debut in that match, which resulted in a 2–1 win for Blackburn. On 21 February 2009, he started and played the full 90 minutes against Manchester United at Old Trafford in a 2–1 defeat. On 15 May 2009, an agreement in principle was made with Marseille to make his loan switch to Blackburn permanent. On 26 June 2009, Blackburn completed the signing of Givet on a four year contract for £3.5 million. He scored his first goal in over three years against Sunderland on 22 August 2009 in a 2–1 away defeat. He scored his second goal for Rovers at home against Bolton Wanderers at Ewood Park on 21 February 2010 in a 3–0 victory. Following the 2009–10 season, Givet was awarded the Player's Player of the Year award by the club. On 14 August 2010, Givet started and completed the full 90 minutes in the 1–0 win over Everton on the opening day of the new Premier League season. On 22 September 2010, he scored a volley from the edge of the area on 34 minutes against Aston Villa at Villa Park in the League Cup third round 3–1 defeat. On 13 November 2010, he scored a goal against Tottenham Hotspur at White Hart Lane and played the full 90 minutes at left back in a 4–2 defeat. On 8 January 2011, he suffered a knee injury whilst playing in the FA Cup third round fixture against Queens Park Rangers in a 1–0 win for Rovers when he accidentally collided with Jamie Mackie and both players had to be stretchered off the field on around about the half hour stage. In April 2011, Givet was left out of the squad as his future is in doubt after a £275,000 tax dispute with the club. At the end of the 2010–11 season, he made 32 appearances and scored two goals in all competitions. On 24 August 2011, Givet made his first appearance of the 2011–12 season, playing the full 90 minutes against Sheffield Wednesday at Ewood Park in the second round of the League Cup. On 27 August, he started and played the full 90 minutes alongside Christopher Samba in a 1–0 defeat against Everton at Ewood Park. On 11 September, he started and played the full 90 minutes against Fulham in a 1–1 draw at Craven Cottage. On 17 September, he started the league game with Arsenal and completed the full 90 minutes at Ewood Park in a 4–3 victory in the left back berth. On 20 September, he captained Rovers in their League Cup third round tie against Leyton Orient at Ewood Park which ended in a 3–2 win for Rovers and also played the full 90 minutes alongside Grant Hanley. On 24 September, Givet started and played the full 90 minutes against Newcastle United at St. James' Park in a 3–1 defeat. On 1 October 2011, he started and played the full 90 minutes at left back in a 4–0 loss against Manchester City at Ewood Park. He was forced to leave the game against Sunderland on 11 December due to heart palpitations. Immediately suffering heart palpitations, Givet was taken to hospital and was to be monitored by club doctors, tested for an ongoing heart condition and the club are hopeful that the routine tests would show no problems. After suffering heart palpitations, manager Steve Kean recalled Givet suffering heart palpitations, told Givet to get off pitch before he collapsed and club doctor was unable to regulate heart beat. Also in the match between Blackburn Rovers and Wigan Athletic, the second half was delayed due to Givet and paramedics were treating him. This was a scare, but thankfully they revealed it was because he had suffered a hamstring strain. On 4 February 2012, Givet received a red card just two minutes before half time after a challenge on Robin van Persie as Blackburn were heavily defeated by Arsenal, 7–1. Since his sending off, he did not make his first appearance and rumors began to spread that Kean had been leaving Givet out because of a contract clause but Kean dismissed them. Despite not on the bench for Blackburn in a 3–0 defeat to Swansea City, Kean revealed he did not choose Givet stating was "not in the right frame of mind" to play. Afterwards, Givet said that he wanted to leave Blackburn in the summer. On 21 April 2012, he, however, was selected to start against Norwich City at Ewood Park in the Premier League and played the full 90 minutes, replacing the injured Scottish defender Grant Hanley. On 7 May 2012, Givet started the Premier League game alongside Scott Dann against Wigan at Ewood Park in a crucial game knowing that a win would put them on course for survival, but during half time, he suffered a heart scare after a row with manager Steve Kean and from being upset that Rovers were going down. He therefore was substituted for midfielder Radosav Petrović. The match finished 1–0 to Wigan, relegating Blackburn.
Арль-Авиньон
20 августа 2013 года Гиве вернулся в команду своего детства Арлеса Авиньона после четырех с половиной лет в "Блэкберне". В сентябре 2014 года он покинул клуб, подписав контракт с "Эвиан Тонон Гейлард". Однако после одной игры в Лиге 1 против своей бывшей команды "Марсель" он вернулся в "Арль" после ссоры с Эвианом, который назвал его бороду "джихадистом" и приказал ему побриться.
On 20 August 2013, Givet made a return to his boyhood team Arles Avignon after four and a half years with Blackburn. He left the club in September 2014, signing for Evian Thonon Gaillard. However, after only one Ligue 1 game against his former team Marseille, he returned to Arles after falling out with Evian as they described his beard as "jihadist" and ordered him to shave it.
Международная карьера
Гивет представлял Францию на международном уровне. Дебютировал в полуфинале в качестве замены для товарища по клубу Монако Себастьяна Сквильячи 18 августа 2004 года в товарищеском матче с Боснией и Герцеговиной. В 2006 году он был членом сборной Франции, которая вышла в финал Кубка мира по футболу, который проходил в Германии, хотя он не играл. За свою страну он сыграл 12 матчей, последний раз - 16 августа 2006 года.
Givet represented France at international level. He made his debut as a half time substitute for Monaco clubmate and fellow debutant Sébastien Squillaci on 18 August 2004 in a 1–1 friendly draw with Bosnia Herzegovina. In 2006, he was a member of the French squad that reached the Final of the FIFA World Cup held in Germany, though he did not play. He earned 12 caps for his country, last appearing on 16 August 2006.