Введение
Хедингтон-Хилл - холм на востоке Оксфорда, Англия, в пригороде Хедингтона. Хедингтон Роуд поднимается на холм, ведущий из города. С холма хорошо видно шпили Оксфорда, особенно с вершины Саут-парка. В 1644 - 1646 годах Хеддингтон-Хилл использовался парламентскими войсками во время осады Оксфорда во время Первой английской гражданской войны. Хеддингтон Хилл Холл, построенный в 1824 году для семьи Морреллов (местные пивовары), стоит на холме, и в настоящее время является домом юридической школы Оксфордского университета Брукс.
Headington Hill is a hill in the east of Oxford, England, in the suburb of Headington. The Headington Road goes up the hill leading out of the city. There are good views of the spires of Oxford from the hill, especially from the top of South Park. Between 1644 and 1646, Headington Hill was used by the Parliamentarian forces while besieging Oxford during the First English Civil War. Headington Hill Hall, built in 1824 for the Morrell family (local brewers), stands on the hill, and is now the home of Oxford Brookes University's School of Law.
Мемориал испанским антифашистам
На Хеддингтон-Хилл находится мемориал Оксфордской испанской гражданской войны, посвященный местным жителям, которые отправились в Испанию, чтобы присоединиться к Международным бригадам для борьбы против фашистских сил, поддерживаемых Гитлером и Муссолини, во время испанской гражданской войны 1936-1939 годов. Мемориал расположен на пересечении Хедингтон-роуд. Во время Гражданской войны в Испании 29 британцев, имевших связи с Оксфордширом, присоединились к Международным бригадам, а еще 2 присоединились к ПОУМ. Большинство добровольцев были коммунистическими активистами, и многие были связаны с еврейскими общинами Британии. Оксфорд был центром антифашистского активизма, в домах в округе жили сотни баскских детей-беженцев и различные физические бои между антифашистскими активистами и фашистской ассоциацией Оксфордского университета. Мемориал был в центре внимания незначительных споров, когда все планы иметь антифашистский мемориал в центре города были отклонены Оксфордским городским советом, пока не было согласовано текущее место.
During the Spanish Civil War, 29 British people with connections to Oxfordshire joined the International Brigades, with a further 2 who joined POUM. Most of the volunteers were communist activists, and many had links to Britain's Jewish communities. Oxford was a hub for anti fascist activism, homes within the county housed hundreds of Basque refugee children and various physical fights between anti fascist activists and the Oxford University Fascist Association. The memorial was the focus of minor controversy when all plans to have an anti fascist memorial in the city center were rejected by Oxford city council, until the current site was agreed upon.