Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эджмонт-Виллидж - это район в округе Северный Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. Он расположен между несколькими сходящимися пригородами, сосредоточенными на пересечении бульвара Эджмонт и бульвара Хайленд, где он является незначительным жилым и коммерческим центром для местных сообществ. Согласно Официальному плану сообщества округа Северный Ванкувер, деревня Эджмонт включает в себя магазины и жилые дома вдоль и непосредственно вокруг бульвара Эджмонт между Вест-Куинс-роуд и Риджвуд-драйв. Однако широко признается, что он занимает большую часть нагорного плато между ручьями Маккей и Москито, граничащего с Риджвуд Драйв на севере и шоссе Верхних уровней на юге. В то время как город Северный Ванкувер продолжает оставаться основным коммерческим и жилым центром Северного берега, деревня Эджмонт служит центром деревни для окружающих районов. Это один из шести таких сельских центров (Лайонс-Гейт, Эджмонт, Квинсдейл, Мейплвуд, Паркгейт и Дип-Коув) в округе Северный Ванкувер. транспортные средства остаются основным способом транспортировки внутри и за пределами района, особенно для пассажиров, проживающих в любом из нескольких спальных сообществ, которые сходятся на деревне, поэтому Эджмонт является единственным таким сельским центром в этом северо-западном квадранте района. Тем не менее, район все еще хорошо обслуживается несколькими автобусными маршрутами TransLink; 232 (Phibbs Exchange to Grouse Mountain) и 246 (Downtown to Marine & Capilano) проходят через деревню. Транзитный план района Северного берега компании Translink определяет возможную частоту транзитных перевозок (с частотой не менее 15 минут, весь день, каждый день), чтобы соединить парк Рояль и долину Линн через деревню Эджмонт.
Edgemont Village is a neighbourhood within the District of North Vancouver, in British Columbia, Canada. It is situated between several converging suburbs, centering on the intersection of Edgemont Boulevard and Highland Boulevard, where it is a minor residential and commercial center for local communities. According to the District of North Vancouver's Official Community Plan, Edgemont Village encompasses the shops and tenements along and immediately surrounding Edgemont Boulevard between West Queens Road and Ridgewood Drive. However, it is broadly recognized as taking up much of the hillside plateau between the Mackay and Mosquito creeks, bordering Ridgewood Drive to the north and the Upper Levels Highway to the south. While the City of North Vancouver continues to be the North Shore's primary commercial and residential center, Edgemont Village serves as a village center for its surrounding neighbourhoods. It is one of six such village centers (Lion’s Gate, Edgemont, Queensdale, Maplewood, Parkgate, and Deep Cove) in the District of North Vancouver. vehicles remain the primary method of transportation within and without the district, especially for commuters residing in any one of the several bedroom communities which converge upon the village, wherefore Edgemont is the only such village center in this North West quadrant of the district. Nevertheless, the area is still served relatively well by several TransLink bus routes; 232 (Phibbs Exchange to Grouse Mountain) and 246 (Downtown to Marine & Capilano) pass through the Village. Translink's North Shore Area Transit Plan identifies a possible frequent transit service (with frequencies of at least 15 minutes or less, all day, every day) to connect Park Royal and Lynn Valley via Edgemont Village.
Отдых
Эджмонт-Виллидж находится в непосредственной близости от нескольких туристических или иных неторопливых мест на Северном берегу: подвесного моста Капилано, лососевой инкубатории Капилано, рекреационного центра сообщества Делбрук, плотины Кливленда и горы Грауз. Деревня также окружена с трех сторон лесистыми парками, и поэтому непосредственно соединяется с несколькими тропами и другими подобными открытыми пространствами, включая теннисные корты и корты для огурцов, пруд для уток и несколько ручьев.
Edgemont Village is within resting proximity of several touristy or otherwise leisurely destinations on the North Shore: the Capilano Suspension Bridge, the Capilano Salmon Hatchery, Delbrook Community Recreation Centre, Cleveland Dam, and Grouse Mountain. The village is also surrounded on three sides by forested parks, and so connects directly to several trails and other such outdoor spaces, including tennis and pickle courts, a duck pond, and several creeks.
1966 Хэллоуинские беспорядки
В ночь на Хэллоуин 1966 года тысячи подростков из района Ванкувера собрались в деревне Эджмонт (тогда называвшейся торговым центром Капилано Хайлендс). Нападавшие бросили бутылки пива и яйца, в результате чего были разбиты 45 витрин, что нанесло ущерб в общей сложности в 75 000 канадских долларов.
On Halloween Night 1966, thousands of teenagers from the Vancouver Area congregated in Edgemont Village (then called the Capilano Highlands Shopping Centre). Rioters threw beer bottles and eggs resulting in the smashing of 45 storefront windows, causing a total of $75,000 CAD in damages