Введение
Вернон — город в регионе Оканаган, расположенный во Внутренней части Британской Колумбии, Канада. Он находится к северо-востоку от Ванкувера. Город назван в честь Форбса Джорджа Вернона, бывшего депутата законодательного собрания Британской Колумбии, который способствовал созданию ранчо Колдстрим в соседнем Колдстриме. Город Вернон получил статус города 30 декабря 1892 года. Население города Вернон составляет 40 000 человек (по данным на 2013 год), а население его агломерации, Большой Вернон, по переписи населения Канады 2011 года — 58 584 человека. Благодаря этому Вернон является крупнейшим городом в Северном округе Оканаган. Жителей Вернона называют "вернонитами".
Vernon is a city in the Okanagan region of the Southern Interior of British Columbia, Canada. It is northeast of Vancouver. Named after Forbes George Vernon, a former MLA of British Columbia who helped establish the Coldstream Ranch in nearby Coldstream, the City of Vernon was incorporated on 30 December 1892. The City of Vernon has a population of 40,000 (2013), while its metropolitan region, Greater Vernon, had a population of 58,584 as of the 2011 Canadian census. With this population, Vernon is the largest city in the North Okanagan Regional District. A resident of Vernon is called a "Vernonite".
История
Место, где возник город, было открыто народом Оканаган, племенем внутренних салиш, которые изначально назвали поселение Нинтл Моос Чин, что означает «место, где перепрыгивают через сужение ручья». Это название относится к участку озера Лебеди, протекающему через центр Вернона, центральный деловой район города. Некоторые из них входили в состав группы Оканаган, правительства Первых Наций, входящего в Альянс Оканаганской нации. За этим последовала Долина Священника, которая служила резервацией коренных народов, и нынешнее название города, данное в честь Форбса Джорджа Вернона, пионера и члена Законодательного собрания Британской Колумбии от округа Йейл. В 1887 году был основан магазин компании «Гудзонов залив» в грубом деревянном здании. В 1903 году была построена ратуша, в которой размещались органы управления, включая пожарную часть и общественное читальное помещение.
Транспортировка
Три провинциальных шоссе соединяют Вернон: шоссе 97, которое соединяет север и юг (на юг – до Келоуны, на север – до Камлупса); шоссе 97A, которое начинается в Верноне и идет на север до Армстронга и Эндерби; и шоссе 6, которое заканчивается в Верноне, проходя с востока на запад до Ламби. В последние годы на каждой из этих автомагистралей был проведен крупный ремонт, включая новую развязку стоимостью 22 миллиона долларов и расширение до четырех полос на перекрестке шоссе 97 и шоссе 6. Город Вернон совместно с районом Колдстрим и Северо-Оканаганским региональным округом управляет региональной транспортной системой Вернон через BC Transit. Эта система отвечает за все местные регулярные автобусные перевозки и перевозки для людей с ограниченными возможностями (handyDART). eBUs, дочерняя компания роскошной транспортной компании Red Arrow, также обслуживает Вернон, осуществляя междугородние перевозки из своего центрального автобусного терминала. Вернон обслуживается региональным аэропортом Вернон (IATA: YVE, ICAO: CYVK), расположенным в районе Оканаган Лэндинг. Аэропорт не осуществляет регулярные авиарейсы и в основном используется гражданской авиацией. Район Большого Вернона также обслуживается международным аэропортом Келоуна, расположенным примерно в 40 километрах (около 30–40 минут езды) к югу по шоссе 97. Многочисленные авиакомпании предоставляют регулярные пассажирские и грузовые перевозки в различные пункты Британской Колумбии и Альберты, а также в другие регионы, такие как Торонто и Сиэтл.
Климат
В Верноне влажный континентальный климат (Koppen: Dfb) с теплыми, а порой жаркими летами и холодными зимами, где температура обычно держится около нуля, хотя по канадским меркам они относительно мягкие. Осадки выпадают равномерно в течение всего года.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, в Верноне проживало 44 519 человек, проживающих в 19 776 из 21 287 частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 40 116 человек в 2016 году. Имея площадь суши , в 2021 году плотность населения составляла . В 2016 году медианный возраст составлял 48,4 года, что выше, чем общенациональный медианный возраст в 41,2 года. 25,5% жителей были в возрасте 65 лет и старше. Медианный доход до уплаты налогов составлял 31 455 долларов. Медианная стоимость жилья составила 349 932 доллара.
Язык
Согласно переписи населения 2021 года, 87,2% жителей указали английский как родной язык. Другими распространенными первыми языками являются немецкий (2,1%), французский (1,2%), панджаби (1,2%), а также русский и тагальский (по 0,7% каждый).
Образование
Вернон обслуживается школьным округом №22 Вернон, который включает в себя 14 начальных и пять средних школ. Средние школы: средняя школа Вернона, средняя школа Каламалка, средняя школа Кларенса Фултона, средняя школа У. Л. Ситона и средняя школа Чарльза Блума. Средняя школа Вернона (VSS) расположена в районе Ист-Хилл. Здание было отремонтировано в начале XXI века, чтобы предоставить учащимся новую и улучшенную учебную среду. Средняя школа Каламалка, также известная как Кал, находится в соседнем муниципалитете Колдстрим, недалеко от озера Каламалка. Она также расположена у подножия горы Миддлтон – заметной достопримечательности Колдстрима. Средняя школа Фултона находится рядом с аэропортом в Южном Верноне. Средняя школа Ситона, также известная как Ситон, расположена непосредственно на 27-й улице, которая переходит в шоссе 97. Средняя школа Чарльза Блума находится в городе Ламби, примерно в 20 минутах езды к востоку от Вернона по шоссе 6. Между школами распространены соревнования, включая ежегодные выпускные розыгрыши и здоровые спортивные состязания. В Верноне есть несколько частных школ, таких как Vernon Christian School, в которой есть начальная ступень (от дошкольного возраста до 6-го класса), средняя ступень (7–9 классы) и старшая ступень (10–12 классы). Для получения образования после окончания средней школы в Верноне находится колледж Оканаган – многокампусный колледж, предоставляющий полные степени. Там предлагается множество летних и ежегодных курсов. В Верноне также существуют другие небольшие общественные и специализированные колледжи.
Искусство и культура
Каждую зиму Вернон принимает зимний карнавал. Впервые он был проведен в 1961 году, и теперь является крупнейшим зимним карнавалом в Западной Канаде и вторым по величине в Северной Америке. Фестиваль солнечного света – ежегодное мероприятие, проводимое в центре города Вернон. На этом мероприятии представлены живая музыка, стенды ремесленников, информационные стенды общественных организаций, фудтраки и развлечения для детей. В Верноне также находится Центр исполнительских искусств Вернона и округа. Общество представляет три серии представлений, включая танцевальные, театральные постановки и программы для детей. В центре исполнительских искусств также проходят сотни гастрольных музыкальных выступлений, концерты местных талантов и общественные мероприятия. В городе также расположен 60-летний театр Powerhouse, размещенный в здании бывшей электростанции. Театральное общество Powerhouse Theatre работает сезонно и во многом зависит от согласованных усилий преданных добровольцев. Кинотеатр Towne Cinema в Верноне является домом для Кинообщества Вернона (The Vernon Film Society) и представляет собой классический пример театра в стиле арт-деко 1930-х годов. Построенный в 1929–30 годах, Towne Cinema начинал свою историю как Национальный танцевальный зал (The National Ball Room), где проходили живые выступления, банкеты и театральные постановки. Он был главным местом развлечения для войск во время Второй мировой войны и активно участвовал в продаже военных облигаций и сборе алюминия у покупателей для нужд войны. Дети могли принести старую алюминиевую кастрюлю или сковороду и получить билет на бесплатный фильм, а собранный алюминий шел на строительство военных самолетов и других необходимых для победы над нацистским режимом Адольфа Гитлера военных материалов. Общественный центр искусств Вернона (VCAC) расположен в парке Полсон. Этот центр является студией и управляется Советом по искусству Северного Оканагана. VCAC предлагает круглогодичные программы для молодежи и взрослых, такие как уроки и мастер-классы по искусству, программа резиденций для художников и самостоятельные занятия. Каждое лето в июне Вернон принимает крупнейшую ярмарку ремесел в западной Канаде под названием Creative Chaos. Ремесленники со всей западной Канады собираются, чтобы продавать свои оригинальные изделия ручной работы: ювелирные изделия, шоколад и конфеты, уникальную одежду, а также другие предметы домашнего обихода и/или декора. На ярмарке также представлены фуд-корт и развлекательная программа. Обычно ярмарка длится три дня, и многие жители Вернона принимают в ней участие. В Верноне представлены различные образцы публичного искусства, от фресок до скульптур и мозаик. Коллекция из 28 исторических фресок была создана под руководством ведущего художника Мишель Лаугери. Проект фресок постоянно развивается, и новые произведения искусства добавляются регулярно. Одной из самых известных фресок является изображение Свевы Каетани, дочери итальянского дворянина Леоне Каетани. Она была итальянской иммигранткой, пережившей заточение со своей матерью, и ставшей известной художницей и местным преподавателем искусства. В 2016 году на территории средней школы Вернона была установлена первая в Канаде инклюзивная мемориальная скульптура.
Управление
В 2019 году городской совет Вернона решил установить отдельно стоящие туалеты, которые могут быть использованы всеми жителями города, с особыми конструктивными особенностями, призванными предотвратить их ненадлежащее использование. Флаг был представлен мэру Эли в рамках программы флагов военнослужащих Home Flags Project, наряду с другими муниципальными флагами, в Верноне на спортивном стадионе Wesbild Centre во время церемоний Дня памяти. Мэр отметил, что флаг демонстрирует богатую историю города широкой публике. Флаг Вернона символизирует сам город и его регион, Оканаган, и содержит букву "V", обозначающую Вернон, лося, представляющего дикую природу этого района, снопы пшеницы, подчеркивающие важность сельского хозяйства для города, и рог изобилия, символизирующий фруктовую промышленность.
Свобода города
Следующие лица и воинские части удостоены награды "Свобода города" от Вернона.