Alter Hof

Введение

Бывшая герцогская резиденция в Мюнхене Альтер-Хоф (Старый двор) в центре Мюнхена - бывшая императорская резиденция Людовика IV, императора Священной Римской империи и состоит из пяти крыльев: Бургсток, Цвингерсток, Лоренцисток, Пфистерсток и Бруненсток. Как и большая часть старого города, он был восстановлен после разрушения во Второй мировой войне.

История

Археологические раскопки показали, что замок уже существовал там в 12 веке. После первого раздела Баварии в 1255 году Альте-Хоф стал резиденцией Людовика II, герцога Баварии, в тогдашней северо-восточной части города. Замок был первой постоянной императорской резиденцией в Священной Римской империи при его сыне Людовике IV, императоре Священной Римской империи. Капелла Святого Лоренца на северной стороне, которая была снесена позже в 19 веке, когда-то размещала регалии дома Виттельсбахов. После некоторых восстаний замок стал слишком небезопасным, и в ходе расширения города, вместе с строительством нового двойного кольца городских стен, герцоги Виттельсбаха вновь выбрали самый северо-восточный угол в качестве строительной площадки для замены герцогской резиденции. Следовательно, поскольку он был недавно возведен, замок назывался "Neuveste", новая крепость. На протяжении веков, Невесте в конечном итоге превратился в то, что в настоящее время является Мюнхенской резиденцией. Когда герцог Сигизмунд жил в Альтер-Хофе в конце пятнадцатого века и внёс в него дальнейшие структурные изменения, в том числе покрасил двор в форме лозаньки, фактической резиденцией уже был Невесте. В первой половине XVI века герцог Вильгельм IV окончательно перенес резиденцию в Невесте. Таким образом, с 16-го века Альтер-Хоф был только местом нескольких правительственных ведомств, включая управляющую должность. В 1591-92 годах Пфистерсток был построен с декоративными гейблами, типичными для эпохи Возрождения; его построили Вильгельмом Эгклом. В первой половине XVII века было построено здание для пивоварни и пивоварни, которое с конца XVIII века было известно как Брунненсток. Затем Георг Фридрих Зибланд в 1831/32 года заменил его новым зданием на старых основаниях для Руководящей комиссии. В начале 19 века часовня Святого Лоренца была отрезана. Башня также была снята, но позже была восстановлена. Вместо церкви в 1816-1819 годах на улице Хофграбен был построен неоклассический Лоренцисток. Адольф Гитлер однажды нарисовал Альтер-Хоф.

Archeological excavations have shown that a castle already existed there in the 12th century. After the first partition of Bavaria in 1255, the Alte Hof became the residence of Louis II, Duke of Bavaria in the then very northeastern part of the city. The castle was the first permanent imperial residence in the Holy Roman Empire under his son Louis IV, Holy Roman Emperor. The St. Lorenz Chapel at the north side, which was demolished later in the 19th century, once housed the regalia of the House of Wittelsbach. After some uprisings the castle became too unsafe, and in the course of an extension of the town, together with the construction of a new double ring of town walls, the Wittelsbach dukes once again chose the very northeastern corner as the construction site for a replacement ducal residence. Consequently, as it was newly erected, the castle was called "Neuveste", new fortress. Over the course of centuries, the Neuveste would eventually develop into what is nowadays the Munich Residenz. When Duke Sigismund lived in the Alter Hof at the end of the fifteenth century and made further structural alterations to it, including painting in the courtyard with lozenge shaped decoration, the actual residence was already the Neuveste. In the first half of the 16th century, Duke William IV finally transferred the residence permanently to the Neuveste. Thus from the 16th century onwards, the Alter Hof was only seat of several governmental departments including the stewardship. In 1591–92, the Pfisterstock was built with decorative gables typical of the Renaissance; it was attributed to Wilhelm Egkl. In the first half of the 17th century, a building for the brewhouse and the brewhouse office, which had been known as the Brunnenstock since the end of the 18th century, was built. This was then replaced by Georg Friedrich Ziebland in 1831/32 by a new building on the old foundations for the Steering Commission. At the beginning of the 19th century, St. Lorenz chapel was broken off. The tower was also removed but later rebuilt. Instead of the church, the neoclassical Lorenzistock was built along the Hofgraben street in 1816–1819. Adolf Hitler once made a painting of the Alter Hof.

Реставрация и туризм

Сохранились западное крыло позднеготического стиля (Бургсток с башней и украшенным окном и Звингерсток), которое было изменено при герцоге Сигизмунде. После разрушений во Второй мировой войне замок был восстановлен. Части здания (Лоренцисток, Пфистерсток и Бруненсток) были перестроены в постмодернистском стиле, чтобы служить офисами и роскошными апартаментами в 2005/2006 годах, что вызвало общественное возмущение. В Старом дворе также находится Infopoint Museen & Schlösser in Bayern, центральная информационная точка для 1300 музеев и дворцов по всей Баварии. Выставка Münchner Kaiserburg (Императорский замок в Мюнхене) находится в подвале Infopoint. Он расположен в старом сводном подвале, датируемом около 1300 года. Короткий фильм (немецкий/английский) иллюстрирует историю Старого Дворца, города Мюнхен и жизнь и правление его известного жителя Людовика IV, императора Священной Римской империи. На выставке также рассказывается легенда о окне с орелом в западном крыле, которое местные жители называют "Affentürmchen" (Монки-башня). В Баварский национальный музей была перенесена пожертвованная доска 1324 года, рельеф, изображающий императора Людовика и его вторую жену Маргариту Голландскую с воцаренной Богородицей с ребенком в центре, которая ранее находилась на северной стороне нефа, а также фреска для старинного зала, датируемая 1460 годом, изображающая предков герцогов Виттельсбаха с их гербом.

Монетный двор (Alte Münze)

Арка на севере соединяет Альтер-Хоф с зданием в стиле ренессанса, которое первоначально служило для герцогских конюшней и художественных коллекций Альберта V, герцога Баварии. Он был построен придворным архитектором Вильгельмом Эгклом в 1563 году. Позже он служил монетным двором. Внутренний двор сохранил арки эпохи Возрождения, а западный фасад был перестроен в неоклассическом стиле в 1809 году. Наконец, северный фасад получил неоготическое оформление, когда была построена Максимилианштрассе, чтобы она соответствовала концепции этого королевского проспекта.