Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Уэда расположена в бывшей провинции Шинано и в период Нара была столицей провинции. Руины Шинано Кокубунджи (провинциальный храм) также находятся в Уэде. Однако столица провинции была перенесена в Мацумото в начале периода Хэйан. В период Сенгоку этот район был центром могущественного клана Санада. В период Эдо Уэда был замковым городом и штаб-квартирой Уэда-домена при сёгунате Токугава. Во время реформы кадастра после восстановления Мэйдзи 1 апреля 1889 года был основан современный город Уэда. Уэда был возведен в статус города 1 мая 1919 года. 6 марта 2006 года Уэда поглотила соседние города Маруко и Санада, а также деревню Такеши (все из района Чиисагата).
Ueda is located in former Shinano Province and during the Nara period was the provincial capital. The ruins of the Shinano Kokubunji (provincial temple) are also located within Ueda. However, the provincial capital was shifted to Matsumoto during the early Heian period. During the Sengoku period, the area was the centre of the powerful Sanada clan. During the Edo period, Ueda was a castle town and headquarters of Ueda Domain under the Tokugawa shogunate. During the post Meiji restoration cadastral reform of April 1, 1889, the modern town of Ueda was established. Ueda was elevated to city status on May 1, 1919. On March 6, 2006, Ueda absorbed the neighbouring towns of Maruko and Sanada, and the village of Takeshi (all from Chiisagata District).
Демография
Согласно данным японской переписи, население Уэды достигло пика около 2000 года и с тех пор сократилось.
Per Japanese census data, the population of Ueda peaked around the year 2000 and has declined since.
Правительство
Уэда имеет форму совета мэра с прямым выбором мэра и однопалатным городским законодательным органом из 30 членов. Город предоставляет четыре члена в префектурную ассамблею Нагано. В национальной политике Уэда объединяется с Коморо, Чикума, Саку, Томи, Минамисаку, Нагано, Китасаку, Чисагата и Ханишина, чтобы сформировать 3-й округ Нагано в нижней палате Национального Собрания.
Ueda has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 30 members. The city contributes four members to the Nagano Prefectural Assembly. In terms of national politics, Ueda is grouped with Komoro, Chikuma, Saku, Tōmi, Minamisaku District, Nagano, Kitasaku District, Nagano, Chiisagata District, Nagano and Hanishina District, Nagano to form Nagano 3rd District in the lower house of the National Diet.
Экономика
Уэда - региональный коммерческий центр со смешанной сельскохозяйственной и легкой промышленностью. Основные культуры включают рис, яблоки, виноград, капусту и грецкие орехи. Традиционная отрасль Уэды - это сероводство и ткачество хлопка. В городе сейчас производятся автомобильные компоненты и электроника.
Ueda is a regional commercial centre with a mixed agricultural and light industrial economy. The main crops include rice, apples, grapes, cabbage and walnuts. The traditional industry of Ueda was sericulture and cotton weaving. The city now hosts automobile components and electronics manufacturing.
Внешние отношения
Уэда поддерживает дружеские и родственные отношения со следующими городами.
Ueda maintains friendship and sister cities relationships with the following cities.
В популярной культуре
Уэда является основной обстановкой для аниме 2009 года Летние войны, режиссёр Мамору Хосода.
Ueda is the primary setting for the 2009 anime film Summer Wars, directed by Mamoru Hosoda.