Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Manhattan Skyline - норвежская mathcore группа, базирующаяся в Осло, Норвегия. Они подвержены влиянию металла, хардкор, современной музыки, джаза, фьюжн и электроники. После их выступления на фестивале Bodø Hardcore 2005 года, сайт The Faceless Masses похвалил их как "одну из самых быстрых и технических групп в Норвегии сегодня". После выпуска EP они начали записывать дебютный полнометражный альбом, который должен был выйти в начале 2007 года, но из-за болезни в группе этот релиз был отложен до 2008 года.
Manhattan Skyline is a Norwegian mathcore band based in Oslo, Norway. They are influenced by metal, hardcore, contemporary music, jazz, fusion and electronica. After their performance at the 2005 Bodø Hardcore festival, The Faceless Masses website praised them as "one of the fastest and most technical bands in Norway today." After releasing an EP, they began recording a full length debut album which was intended for an early 2007 release, but due to illness within the band, this release was postponed until 2008.
История
Manhattan Skyline была сформирована в Осло в 2002 году барабанщиком Стефеном Сетером Ларсеном, гитаристом Фредриком Мелби и вокалистом Хансом Мариусом Мидтгарденом. Впоследствии к ним присоединились и ушли члены Kaospilot, Slingshot Idol, The Break Quintet и Next Life. В октябре 2003 года они записали свой дебютный EP, Tarantula Arms, 3 "MCD из семи песен с ритмическими шаблонами. После ухода басиста Андерса Браута Симонсена и гитариста Кристиана Йохансена группа использовала несколько басистов на неполный рабочий день в поисках постоянного участника. Долгие поиски привели к выбору Сигурда Меле. Юрген Вааг начал играть на басу в группе, а затем играл на гитаре примерно год, прежде чем уйти. После его ухода в группу присоединился Even Bekkedal, ранее из In Dialogue With Radiometer. Manhattan Skyline внесли свой вклад в песню под названием "A) Spitting Milk or B) Swallow or Drown" для сборника Emo Armageddon 7" группы React With Protest, который был выпущен в феврале 2005 года и включал такие группы, как Funeral Diner, The Birds Are Spies They Report to the Trees, Suis La Lune и Catena Collapse. В течение 2005 и начала 2006 года группа также писала и аранжировала новые песни для своего первого полнометражного альбома.
Manhattan Skyline was formed in Oslo in 2002 by drummer Steffen Sæther Larsen, guitarist Fredrik Melby and vocalist Hans Marius Midtgarden. Subsequently, members of Kaospilot, Slingshot Idol, The Break Quintet, and Next Life joined and left. In October 2003, they recorded their debut EP, Tarantula Arms, a 3" MCD of seven songs featuring off time rhythm patterns. Upon the departure of bassist Anders Braut Simonsen and guitarist Christian Johansen, the band used several part time bassists while searching for a permanent member. A long search resulted in the selection of Sigurd Mæle. Jørgen Waag began playing bass with the band and then played guitar for approximately a year before leaving. Following his departure, Even Bekkedal, formerly with In Dialogue With Radiometer, joined the band. Manhattan Skyline contributed a song called "A) Spitting Milk or B) Swallow or Drown" to React With Protest's Emo Armageddon 7" compilation, which was released in February 2005 and included bands such as Funeral Diner, The Birds Are Spies They Report to the Trees, Suis La Lune, and Catena Collapse. Throughout 2005 and the beginning of 2006, the band was also writing and arranging new songs for their first full length album.