Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Cave Spring High School - государственная средняя школа в Роаноке, штат Вирджиния. Он находится под юрисдикцией государственных школ округа Роанок. Cave Spring является одной из двух средних школ, которые обслуживают юго-западный округ Роанок и одной из пяти средних школ, которые обслуживают школьный округ округа Роанок.
Cave Spring High School is a public secondary school in Roanoke, Virginia. It is under the jurisdiction of Roanoke County Public Schools. Cave Spring is one of two high schools that serve southwest Roanoke County and one of five high schools that serve the Roanoke County school district.
История
Школа Cave Spring открылась в 1956 году. В 1968 году средняя школа была перенесена на свое нынешнее место, а ее первоначальное здание стало средней школой Cave Spring, затем переименовано в Cave Spring Junior High School, а позже в 2002 году стало Cave Spring Middle School. Пещера-Весна проводила 10-12 классы в течение многих лет до 2002 года, когда она подавала примерно половину своего населения 10-12 в среднюю школу Хидден-Вэлли после ее завершения и первого открытия. В 2019 году в школе был проведен ремонт стоимостью 43,3 миллиона долларов, а "новый" Cave Spring открыл свои двери в августе 2020 года.
Cave Spring High School opened in 1956. In 1968, the high school was moved to its current site, while its original building became Cave Spring Intermediate School, then renamed Cave Spring Junior High School, and would later become Cave Spring Middle School in 2002. Cave Spring held grades 10 12 for numerous years until 2002, when it fed approximately half of its 10 12 population into Hidden Valley High School after it was completed and first opened. In 2019, the high school underwent a $43.3 million renovation, with the "new" Cave Spring opening its doors in August 2020.
Академики
Согласно U.S. News & World Report, Пещера Спринг занимает 2-е место в Роанок-Вэлли, 3-е место в Юго-Западной Вирджинии, и 52-е место в Содружестве Вирджинии с точки зрения академического качества. Студенты из пещерного университета также имеют право посещать занятия в Школе губернатора Роанок-Вэлли по науке и технологиям и Технологическом центре Арнольда Р. Бертона.
According to U. S. News & World Report, Cave Spring ranks 2nd in the Roanoke Valley, 3rd in Southwest Virginia, and 52nd in the Commonwealth of Virginia in terms of academic quality. Cave Spring students are also eligible to take classes at the Roanoke Valley Governor's School for Science and Technology and the Arnold R. Burton Technology Center.
Легкая атлетика
Спортсмены Cave Spring известны как "Cave Spring Knights" и соревнуются в Лиге средних школ Вирджинии в районе Ривер-Ридж в регулярных играх сезона, в основном против других школ в долинах Роанок и Нью-Ривер. Рыцари также являются частью класса 3 (классификация штата) и региона D (для региональной игры), конкурируя со школами аналогичного размера в Вирджинии. В рыцарей выиграли несколько титулов штата в: волейболе (2002, 2003, 2005, 2006, 2011); болельщицы (2014, 2015, 2018, 2021); мальчики баскетбола (2002, 2009, 2010, 2020, 2022); девочки теннис (2015, 2016, 2018); мальчики плавание / дайв (2000, 2001); девочки гимнастика (1976, 1981); мальчики футбол (2018), софтбол (2013), и мальчики гольф (1964).
Cave Spring athletes are known as the "Cave Spring Knights" and compete in the Virginia High School League's River Ridge District in regular season play, primarily against other schools in the Roanoke and New River Valleys. The Knights are also part of Class 3 (state classification) and Region D (for regional play), competing against similarly sized schools in Virginia. The Knights have won multiple state titles in: volleyball (2002, 2003, 2005, 2006, 2011); cheerleading (2014, 2015, 2018, 2021); boys' basketball (2002, 2009, 2010, 2020, 2022); girls' tennis (2015, 2016, 2018); boys' swim/dive (2000, 2001); girls' gymnastics (1976, 1981); boys' soccer (2018), softball (2013), and boys' golf (1964).