Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Westerville North High School - государственная средняя школа в Уэстервилле, штат Огайо, округ Делавэр, штат Огайо. Это одна из трех средних школ в школьном округе Уэстервилл. Нынешний директор школы - Курт Янси.
Westerville North High School is a public high school in Westerville, Ohio in Delaware County, Ohio. It is one of three high schools in the Westerville City School District. The school's current principal is Kurt Yancey.
Предыстория
Средняя школа открыта с 1975 года. Цвета Westerville North кардинальные и золотые, а его талисман - изображение классического римского воина. Ученики следуют моральному кодексу, известному как "Дорога воина", который фокусируется на уважении друг к другу, родителям, школе и обществу. Есть много традиций, которые являются частью школы, включая старших классов, рисующих большой валун за пределами школы, и ходьбы вокруг школьной эмблемы в переднем холле для удачи. Средняя школа является одной из трех в школьном округе Вестервилл.
The high school has been open since 1975. Westerville North's colors are cardinal and gold and its mascot is a representation of a classic Roman warrior. Students follow a moral code known as The Warrior Way, which focuses on respect for one another, parents, school and community. There are many traditions that are part of the school including seniors painting a large boulder outside the school, and walking around the school emblem in the front lobby for good luck. The high school is one of three in the Westerville school district.
В СМИ
Вестервилл Норт иногда привлекает внимание прессы, обычно за необычные события, происходящие в школе. Инцидент с рисом и марихуаной, проданный на распродаже булок, был упомянут в шоу "Сегодня вечером с Джей Лено". Многие новостные сети освещали историю с участием Тейлора Киллиана, студента, который насытился маслом, пробежал по всей школе и впоследствии был дважды поражен полицейским Дугом Стейсниаком. Школа также упоминалась в эпизоде The Daily Show с Джоном Стюартом в марте 2008 года, после того, как кандидаты в президенты от Демократической партии появились на митингах в тот же день в Уэстервилле-Норт и Уэстервилле-Централ. Westerville North также получил внимание местных СМИ за свои услуги местному банку продуктов питания, WARM (Westerville Area Resource Ministry). Школа регулярно собирает более 20 000 долларов каждый год, чтобы помочь местным семьям, нуждающимся в еде, одежде и подарках на праздники. Она также была признана одной из крутых школ Fox 28. Основные моменты этого признания были сосредоточены на программе гидропоники, в которой WNHS выращивает растения и травы, чтобы пожертвовать или продать местным предприятиям, шоу-хоре под названием "Значимые" и школьном духе.
Westerville North has occasionally received national press attention, usually for unusual events taking place at the school. An incident involving marijuana laced Rice Krispies treats sold at a bake sale was mentioned on The Tonight Show with Jay Leno. Many news networks featured a story involving Taylor Killian, a student who oiled himself down, went streaking throughout the school, and was subsequently tased twice by Westerville police officer Doug Staysniak. The school was also mentioned in a March 2008 episode of The Daily Show with Jon Stewart, after Democratic presidential candidates appeared at rallies on the same day at Westerville North and Westerville Central. Westerville North has also received local media attention for its service to the local food bank, WARM (Westerville Area Resource Ministry). The school regularly raises over $20,000 each year to support local families in need of food, clothing, and gifts for the holidays. It also was recognized as one of Fox 28's Cool Schools. Highlights for this recognition focused on the Hydroponics program in which WNHS raises plants and herbs to donate or sell to local businesses, the show choir called the Notables, and school spirit.