Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Материалы для улучшения технических свойств почвы или геотехнической структуры Установка геокомпозитной канализации. Эти дренажные геокомпозиты также создают эффективные дренажи для перехвата воды в капилляровой зоне, где проблема - подъем мороза или миграция соли. Во всех случаях жидкость проникает через геотекстиль, а затем горизонтально проходит через геосеть к подходящему выходу.
Materials to improve technical properties of soil or geotechnical structure
[[File:Geocomposite drain installation. jpg|thumb|upright=1.1|Installation of a geocomposite drain. These drainage geocomposites also make effective drains to intercept water in a capillary zone where frost heave or salt migration is a problem. In all cases, the liquid enters through the geotextile and then travels horizontally within the geonet to a suitable exit.
Композиты многолинейного дренажа
Произведенный продукт, состоящий из ряда параллельных одиночных дренажных труб (например, перфорированных мини-труб), которые регулярно расставлены по всей ширине продукта и расположены между двумя или более геосинтетическими материалами (чаще геотекстиль). Они используются для дренажа жидкости или сбора газа, обеспечивая при этом функцию разделения и фильтрации. Такие многолинейные дренажные композиты не подвержены попаданию в почву при сжатии или геотекстильном проникновении, что означает, что они сохраняют свою пропускную способность с течением времени, даже при больших нагрузках. Эти дренажные геокомпозиты регулярно используются на свалках для сбора сливных слоев и систем покрытия, а также в зданиях для систем разгерметизации подпластов для сбора токсичных газов (радона, летучих органических соединений и т. д.). и предотвратить их миграцию в здание.
A manufactured product composed of a series of parallel single drainage conduits (like perforated mini pipes) regularly spaced across the width of the product and sandwiched between two or more geosynthetics (more often geotextiles). They are used for liquid drainage or gas collection while providing a separation and filtration function. Such multi linear drainage composites are not susceptible to creep in compression or geotextile intrusion when confined in the soil, which means that they maintain their flow capacity over time, even under heavy loads. These drainage geocomposites are regularly used in landfill applications for leachate collection layers and cover systems, and in buildings for sub slab depressurization systems to collect toxic gases (Radon, VOCs, etc.) and prevent their migration into the building.
Композиты из геотекстиля и геомембраны
Геотекстиль может быть ламинирован с одной или обеих сторон геомембраны для целого ряда целей. Геотекстиль обеспечивает повышенную устойчивость к пробоям, распространению разрыва и трению, связанному со скольжением, а также обеспечивает прочность на растяжение само по себе. Геотекстиль тяжелый и из нетканого, пробитого иглой сорта. В таких случаях геотекстильная часть выступает в качестве дренажной среды, поскольку она может проводить воду, выщелачивание или газы вдали от прямого контакта с геомембраной. Второй тип представляет собой дренажные панели, жесткое полимерное ядро которых обладает колонной, колонной, ямочной или трехмерной сеткой. С геотекстилем с одной стороны он эффективно очищает заполненную сторону опорных стен, подвальных стен и площадных палуб. Ядра иногда представляют собой вакуумные ямочки или жесткие 3D-сети. Как и в случае с канализацией фитилем, геотекстиль является фильтром/сепаратором, а толстая полимерная основа является канализацией. Существует множество систем такого типа, новейшее дополнение имеет тонкую гибкую геомембрану с стороны, обращенной к стене, и функционирует как парозащитный барьер. Третий тип геокомпозитов в этой области - это категория сборных краевых канализационных каналов. Эти материалы, обычно 500 мм высотой и 20-30 мм шириной, размещаются рядом с дорожной тротуаром, тротуаром аэропорта или железнодорожной дорожкой, для бокового дренажа из и от участка тротуара. Системы экономически эффективны и могут быть установлены быстро.
Geotextiles can be laminated on one or both sides of a geomembrane for a number of purposes. The geotextiles provide increased resistance to puncture, tear propagation, and friction related to sliding, as well as providing tensile strength in and of themselves. Geotextiles are of heavy and are of the nonwoven, needle punched variety. In such cases the geotextile component acts as a drainage medium, since it can conduct water, leachate or gases away from direct contact with the geomembrane. The second type is in the form of drainage panels, the rigid polymer core being nubbed, columned, dimpled or a three dimensional net. With a geotextile on one side it makes an effective drain on the backfilled side of retaining walls, basement walls and plaza decks. The cores are sometimes vacuum formed dimples or stiff 3 D meshes. As with wick drains, the geotextile is the filter/separator and the thick polymer core is the drain. Many systems of this type are available, the latest addition having a thin pliable geomembrane on the side facing the wall and functioning as a vapor barrier. The third type within this area of drainage geocomposites is the category of prefabricated edge drains. These materials, typically 500 mm high by 20 to 30 mm wide are placed adjacent to a highway pavement, airfield pavement, or railroad right of way, for lateral drainage out of and away from the pavement section. The systems are cost effective and can be installed quickly.