Введение

Уэльский музыкант и режиссер, родившийся в 1970 году.

Грюффудд Маредудд Боуэн Рис (родился 18 июля 1970 года) – валлийский музыкант, композитор, продюсер, режиссер и писатель. Он выступает сольно и в составе нескольких групп, включая Super Furry Animals, добившиеся широкой известности в 1990-х годах. Он создал электро-поп проект Neon Neon совместно с Boom Bip. Их альбом Stainless Style был номинирован на премию Mercury Prize в 2008 году. В 2011 году он получил премию Welsh Music Prize за альбом Hotel Shampoo, за которым в 2014 году последовал альбом American Interior, сопровождаемый фильмом, книгой и мобильным приложением. Его последний альбом, Sadness Sets Me Free, вышел в 2024 году. Он считается одной из ключевых фигур эпохи, известной как Cool Cymru.

Ранние годы

Рис родился 18 июля 1970 года в Гаверфордвесте, Уэльс. Боуэн Риз "всю жизнь боролся за права, язык и культуру валлийцев", хотя он не придерживался узких взглядов национализма, возвышающих одну страну над другой, а скорее считал, что "борьба за Уэльс – это борьба за все малые нации, все малые сообщества, всех людей в эпоху геноцида". Мать Рис, Маргарет Уинн Мередит, разделяла любовь отца к писательству и сама была поэтессой. После игры на барабанах в группе Emily, Рис прославился в Уэльсе как вокалист Ffa Coffi Pawb. Название переводится как "кофейные зерна для всех", однако при быстром произношении на валлийском оно может звучать как грубое "отвалите от всех" – смесь английского и валлийского ругательства. После подписания контракта с Ankstmusik, Ffa Coffi Pawb стали одной из ведущих групп валлийской музыкальной сцены во время движения Cool Cymru и выпустили три альбома: Clymhalio, Dalec Peilon и Hei Vidal!. Рис играет на гитаре в необычной манере. Хотя он правша, он научился играть левой рукой на леворукой гитаре своего брата. Когда брат покинул дом, у Риса осталась только праворукая гитара. Поскольку он уже научился играть левшой, вместо того чтобы менять порожек и переструить гитару, он научился играть на праворукой гитаре вверх ногами, чтобы басовые струны были внизу. Сегодня Рис по-прежнему играет левой рукой на перевернутой праворукой гитаре.

Сверхпушистые животные

Когда Ffa Coffi Pawb распалась в 1993 году, Рис и барабанщик Даффид Иуан из Россефнхира, Англси, которые играли в Catatonia, Anhrefn, Hanner Pei и многих других валлийских группах, стали основой Super Furry Animals. Вскоре состав стабилизировался и включил в себя Риса на вокале и гитаре, Иуана на барабанах, его брата Сиана Сиарана (ранее из WWZZ) на клавишных, Хью Бунфорда (ранее из U Thant) на гитаре и Гуто Прайса на басу. Этот состав остается неизменным по сей день, хотя роли участников стали более гибкими, особенно в студии. В 1995 году, после нескольких EP на валлийском языке на лейбле Ankst, они подписали контракт с Creation Records. По слухам, когда Алан МакГи, глава Creation, предлагал им контракт после концерта, он попросил, чтобы они исполняли больше песен на английском языке. Рис указал на то, что все песни, прозвучавшие в тот вечер, были на английском. Super Furry Animals выпустили свой первый, получивший высокую оценку критиков, альбом Fuzzy Logic в 1996 году – это был первый раз, когда Рис записал вокал на английском языке. Позже он заметил, что его пение звучало как смесь разных акцентов, но, тем не менее, имело большой успех. Последующие альбомы включали Radiator (1997), Guerrilla (1999) и Mwng (2000). Они также прославились своими 40-футовыми надувными медведями и синим танком с надписью "SFA", который гастролировал по летним фестивалям, играя техно-музыку на высокой громкости. В июле 2001 года Super Furry Animals вошли в историю, выпустив свой первый альбом для лейбла Sony, Rings Around the World, одновременно на CD и DVD. Они повторили это с альбомом Phantom Power в 2003 году. К сожалению, альбом Love Kraft 2005 года не имел коммерческого успеха, и Super Furry Animals согласились покинуть Sony. В настоящее время они подписаны на Rough Trade и выпустили Hey Venus! в 2007 году в Великобритании. В 2009 году они выпустили свой последний на сегодняшний день альбом под названием Dark Days/Light Years.

Соло

24 января 2005 года Рис выпустил свой первый сольный альбом Yr Atal Genhedlaeth на лейбле Placid Casual. Это был свободный, эскизный альбом полностью на валлийском языке, где большинство инструментов исполнил сам Рис. Последовали гастроли по Уэльсу и выступления на нескольких фестивалях. После того, как Super Furry Animals подписали контракт с Rough Trade, новый лейбл согласился взять под свою опеку и его сольные работы, и 8 января 2007 года они выпустили Candylion – сборник акустических поп-песен на английском, испанском и валлийском языках, которые Рис написал во время тура Love Kraft, но которые не вписывались в концепцию нового альбома Super Furry Animals. Третий сольный альбом Риса, Hotel Shampoo, вышел 14 февраля 2011 года. 4 марта 2011 года было объявлено о выступлении Риса на фестивале Glastonbury 2011. В мае 2014 года Рис представил свою новую работу American Interior – комплексный проект, включающий альбом, фильм, книгу в твердом переплете и приложение для мобильных устройств. Фильм был снят в соавторстве с Диланом Гочем, который ранее работал с Рисом над фильмом Separado! (2010). С декабря 2015 года по январь 2016 года Рис был ведущим совместного проекта с Национальным театром Уэльса под названием "The Insatiable, Inflatable Candylion", в котором прозвучали песни с альбома Candylion и несколько новых композиций. Музыку и тексты написал Грифф Рис, а текст пьесы, предусматривающий участие зрителей, – Тим Прайс. Вместе с Рисом на сцене выступали Лиза Джен Браун (которая также пела на оригинальном альбоме), Sweet Baboo, Эмма Даман Томас и Клиф Скарлок. В спектакле также приняли участие актеры Реми Бисли, Мэтью Булго, Дифан Двайфор, Наташа Льюис и Дифриг Моррис. 21 апреля 2016 года Рис выпустил новую песню под названием "I Love EU", посвященную Европейскому Союзу в преддверии референдума о членстве в ЕС 23 июня 2016 года. 8 июня 2018 года Рис выпустил свой пятый альбом под названием Babelsberg. Еще один альбом, "Pang!", вышел 13 сентября 2019 года и был спродюсирован южноафриканским диджеем Muzi.

Неон Неон

В 2007 году Рис запустил новый электро-поп совместный проект с Boom Bip под коллективным псевдонимом Neon Neon. Их альбом под названием Stainless Style – это концептуальный альбом, основанный на непростой жизни основателя DeLorean Motor Company Джона ДеЛореана, и был выпущен 18 марта 2008 года на лейбле Lex Records. В записи альбома приняли участие ряд известных музыкантов, включая Фаба Моретти из The Strokes, Har Mar Superstar, Yo Majesty, Spank Rock, Кейт Ле Бон и The Magic Numbers. Первый сингл "Raquel" вышел 26 ноября 2007 года. Следующим синглом "I Lust U" стала песня с вокалом валлийской исполнительницы Кейт Ле Бон. Альбом был номинирован на премию Mercury Prize в 2008 году. 29 апреля 2013 года Neon Neon выпустили свой второй студийный альбом, Praxis Makes Perfect, за которым последовали ограниченные живые выступления с участием актеров из Национального театра Уэльса. Альбом и концертное шоу основаны на жизни Джанджакомо Фелтринелли.

Сотрудничество с другими художниками

Рис иногда сотрудничал с другими артистами, записав вокал для трека "Dial: Revenge" на альбоме Mogwai Rock Action, а также участвуя в песнях "Fear of Guitars" (с альбома Machine Says Yes группы FC Kahuna) и "Do's and Don'ts" (от Boom Bip), и "Just War" с альбома Dark Night of the Soul группы Danger Mouse и Sparklehorse. Он также появился в ремиксе Myspace "I'm Not Lying" группы Goldie Lookin' Chain. Его вокал звучит в треке "Cream Dream" с альбома Temporary Pleasure группы Simian Mobile Disco 2009 года. Он также ест морковь на альбоме Television's People группы Misty's Big Adventure, продолжая "овощную эстафету", начатую Брайаном Уилсоном на Smile. Майлз Кейн также обратился к нему с просьбой спродюсировать следующий альбом своей группы The Rascals. Рис также сотрудничал с влиятельной хип-хоп группой De La Soul в треке Gorillaz под названием Superfast Jellyfish. Этот трек вошел в третий студийный альбом Gorillaz, Plastic Beach, и Рис записал вокал для песни "We Won't be Broke Forever Baby" на альбоме The Life Equation Akira the Don. В 2010 году он выпустил альбом совместно с бразильским музыкантом Тони да Гаторра на лейбле Turnstile Music. В альбом вошли композиции как Тони да Гаторры, относительно неизвестного в Бразилии, так и Груффа Рыса. 17 декабря 2011 года Рис присоединился к Manic Street Preachers на сцене во время их одноразового концерта "A Night of National Treasures" в O2 Arena в Лондоне, чтобы исполнить вокал в песне "Let Robeson Sing". Представляя Риса публике, вокалист Джеймс Дин Брэдфилд объяснил, что Рис должен был исполнить эту песню на выступлении группы в 2001 году в Гаване, Куба, но обстоятельства помешали этому.

Документальные фильмы

В 2010 году состоялась премьера фильма Дилана Гоча «Separado!». Это документальный фильм о путешествии Граффа Рыса в Патагонию, чтобы попытаться найти членов своей семьи, чьи предки эмигрировали в эпоху Виктории. В 2014 году они вместе сняли фильм о валлийском исследователе Джоне Эвансе – «Американский интерьер». В кинотеатрах Великобритании фильм вышел 9 мая 2014 года.

Музыка для компьютерных игр

В 2011 году Рис написал музыку для успешной игры для iOS и Android Whale Trail, которая стала «Игрой недели» в iTunes.

Политическая музыка

В 2016 году Рис сочинил и исполнил песню "I Love EU" в поддержку кампании за сохранение членства Великобритании в Европейском союзе.

Музыкальные композиции

В 2014 году Рис сочинил музыку к фильму «Зажги звёзды» о Дилане Томасе с участием Селина Джонса и Элайджи Вуда. Джазовый ансамбль, который он создал для записи саундтрека, включает барабанщика Криса Уолмсли, контрабасиста Джима Барра (Portishead), Гэвина Фитцджона, играющего на трубе, и пианиста Осияна Гвиненда (ранее участника групп Big Leaves и Sybridion), а также струнные, аранжированные Груффом Аб Арвелом (Y Niwl). Дополнительная струнная музыка была записана квартетом Elysian. В сентябре 2015 года Рис получил премию BAFTA Cymru за лучшую оригинальную музыку к фильму.

Опера

Рис написал либретто к опере 2117/Hedd Wyn, с музыкой композитора Стивена Макнеффа. Сюжет вдохновлен жизнью валлийского поэта Хедда Уина; действие разворачивается в 2117 году и повествует о группе школьников в постапокалиптическом Траусфайндере, изучающих жизнь и творчество поэта. Запись была сделана Ty Cerdd Records и выпущена в 2022 году.

Личная жизнь

Он поддерживает «Бангор Сити ФК» из Лиги Уэльса. В 2006 году он основал ieie Productions вместе со своей партнёршей Кэтрин Рамасут для производства кино- и телевизионных проектов. В июле 2015 года Рис получил почётную степень Бангорского университета. Среди тех, кто также был удостоен этой чести в тот день, был двоюродный брат Риса, диджей и музыкальный промоутер Хью Стивенс. Их общий дед занимал пост президента студенческого союза в университете. Рис также является двоюродным братом музыканта MC Mabon (Груфф Мередит).