Введение

Традиции Дартмутского колледжа, американского колледжа Лиги Плюща в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир, глубоко укоренились в студенческой жизни учреждения и хорошо известны на национальном уровне. На сайте Дартмута "особые традиции" колледжа считаются его "существенными элементами", и в своем вступительном слове бывший президент колледжа Джеймс Э. Райт сказал, что школа - "место, которое отмечено сильными традициями". Некоторые из этих традиций по-прежнему поддерживаются администрацией, в то время как другие официально запрещены.

В выходные дни

Дартмут работает по системе кварталов, и один уик-энд каждого семестра отводится в качестве традиционного праздничного мероприятия, известного в кампусе как "большие выходные" или "вечеринки". Осенью, зимой, весной и летом, соответственно, эти выходные - Homecoming (официально Dartmouth Night Weekend), Winter Carnival, Green Key и Tubestock, последний из которых был отменен на неопределенный срок и был заменен в 2006 году событием под названием Fieldstock.

"Домашний бал и Дартмутская ночь"

Дартмутская ночь начинается с традиционного уик-энда "Возвращения домой" колледжа с вечера выступлений, парада и костра. Традиционно, первокурсники строят костер и бегают вокруг него в соответствии с их учебным годом; класс 2009 года совершил 109 кружков, класс 1999 года совершил 99, и т. д. Колледж официально не поощряет ряд студенческих традиций различной степени древности. Во время круга вокруг костра старшеклассники побуждают первокурсников "прикоснуться к огню", что по закону считается незаконным и запрещено присутствующими полицейскими. В перерыве футбольного матча "Возвращение домой" в субботу выходных некоторые старшеклассники поощряют первокурсников "поспешить на поле", хотя ни один старшеклассник не видел значительного спешка, поскольку несколько травм, полученных во время спешки 1986 года, побудили школу запретить практику. Среди двух или трех студентов, которые иногда бегут через поле, те, кто арестован, обвиняются в незаконном проникновении (независимая газета The Dartmouth Review утверждала, что создала фонд, чтобы автоматически оплачивать любые штрафы, связанные с первокурсником, который спешит на поле). Однако в 2012 году это было доказано ложью, когда двое студентов бросились на поле и были арестованы за беспорядочное поведение. "Дартмутский обзор" проигнорировал их письма, пока, наконец, не ответил и не отрицал, что этот фонд когда-либо существовал. Затем эти студенты должны были заплатить штраф в 300 долларов из своего кармана. Однако на матче "Домой на Родину" в 2011 году более 40 членов класса 2015 года бросились на поле на встречу без каких-либо действий со стороны службы безопасности или полицейского департамента Ганновера.

История

Президент Уильям Джуетт Такер ввел церемонию Дартмутской ночи в 1895 году. В вечерних выступлениях отмечались достижения выпускников колледжа. Первоначально мероприятие проходило в Старой часовне в Дартмутском зале, а через пятнадцать лет оно переместилось на открытый воздух. В центре внимания Дартмутской ночи - костер. В конце девятнадцатого века студенты поджигали костры, чтобы отмечать спортивные победы, в том числе в 1888 году, когда бейсбол одержал победу над Манчестером. В редакционной статье в "Дартмуте" критиковали этот пожар, говоря: "Он нарушил сон мирного города, уничтожил некоторую собственность, заставил мальчиков чувствовать, что они были мужчинами, и на самом деле никому не помог". К середине двадцатого века Дартмутская ночь была совпадать с одним из нескольких ежегодных костров, и эта пара помогла сохранить один костров, который теперь остается. В 1904 году граф Дартмутский посетил кампус в Дартмутскую ночь с политиком и писателем из Нью-Гэмпшира Уинстоном Черчиллем и прошел марш вокруг зеленого с студентами. Вскоре началась традиция чтения телеграмм (позже сообщений по электронной почте), отправленных в ту ночь из клубов выпускников по всей стране. Футбол впервые стал ассоциироваться с Дартмутской ночью в 1920-х годах. Мемориальное поле было открыто в Дартмутской ночи в 1923 году. На протяжении десятилетий шумные предфутбольные митинги оставались отдельными от достойных официальных мероприятий. В 1936 году колледж впервые начал традицию проведения футбольных матчей в эти выходные; десять лет спустя официальные события колледжа и ралли были объединены в одно грандиозное мероприятие, и впервые Дартмутская ночь была намеренно запланирована на так называемый Дартмутский вечерный уик-энд. В 1950-х годах студенты приняли квадратную структуру шестиугольника для костра. По крайней мере, до конца 1980-х годов было традицией, чтобы количество уровней было равно году класса первого года, т. е. в 1985 году класс первого года был классом 1988 года, а костер был высотой 88 уровней. Исключением был 1975 год, когда участники класса 1979 года установили рекорд по самому высокому костру на 101 уровне. После этого деканом Ральфом Мануэлем было принято постановление, что высота костра должна быть ограничена числом класса. На или около костра класса 1990 года колледж установил дополнительный предел высоты костра, поскольку все более высокая конструкция становилась все более опасной, и после аварии с костром в Техасском университете в 1999 году школа наняла профессионалов, чтобы сделать часть здания; тем не менее, ночь по-прежнему остается главным событием учебного года.

Зеленый ключ

Green Key Weekend был первоначально юниорским танцем, подготовленным Обществом Green Key, юниорской организацией, которая играет различные роли в Homecoming, Orientation и Commencement. Однако сегодня Общество "исполняет незначительную роль в этих выходных, посвященных традициям и распущенности". В отличие от Homecoming и Winter Carnival, выходных, которые "имеют довольно четкие цели", Green Key был описан как "не имеющий смысла"; трехдневный уик-энд отмечен ежегодной вечеринкой в братстве Phi Delta Alpha и вечеринкой на лужайке в братстве Alpha Delta. За эти годы исчез ряд традиций, связанных с выходными в Зеленом ключе. В 1960-х годах была принята тенденция "спать на открытом воздухе", в которой студенты спали на поле для гольфа со своими девушками, что привело к 69 арестам в год. Эта традиция была прекращена полицией и сотрудниками колледжа в 1965 году. Другие традиции, закончившиеся в 1960-х годах, включают "Wetdown", в котором вновь избранных членов студенческого правительства избивали поясами, когда они бежали через перчатку, распространенную по всей Зеленой. Усиление насилия в этой традиции привело к тому, что ее заменили "позорными" гонками на колесницах. Согласно The Dartmouth, традиция гонок на колесницах была прекращена в 1984 году.

Животные для труб и полевые

Tubestock была неофициальной традицией, никогда не одобренной колледжем, которая происходила каждое лето в течение примерно двух десятилетий до 2006 года, когда она была отменена из-за новых городских и государственных законов. Типичным для других выходных, Tubestock был "векедом большого выпивки"; Уникальным элементом в Tubestock является то, что обычно только второкурсники присутствуют в Ганновере на занятиях летом (из-за плана расписания, известного как План D, который требует, чтобы второкурсник лето проводить в Ганновере). В марте 2006 года город Ганновер подготовился к тому, чтобы обеспечить соблюдение требования о том, чтобы любое мероприятие на реке Коннектикут предъявляло разрешение. В прошлом Tubestock был технически незаконным, но поскольку ни один орган официально не санкционировал это мероприятие, никто не мог быть привлечен к ответственности; согласно предлагаемому законодательству, участников можно арестовать за незаконное собрание на государственном водном пути. Редакционная коллегия Дартмута быстро осудила это действие и сослалась на быстрое формирование студенческих комитетов "Спасите трубные стада". 11 июля 2006 года Дартмут сообщил, что последнее городское собрание навсегда положило конец Тубстоку для тех, кто не хотел быть арестованным. Студенты организовали альтернативное мероприятие под названием "Филдсток", чтобы сохранить "объединяющее событие класса и, возможно, даже начать его как новую традицию".

Первый год путешествий

Основанная в 1935 году для продвижения интереса к Дартмутскому клубу, "Путешествия первого года" является одной из крупнейших программ предварительного обучения в стране, в которой участвуют более 90 процентов студентов в каждом входящем классе. "Путешествия" значительно развились с момента своего создания, становясь все более популярными и сложными. В 1960-х годах при поддержке президента Дартмута Джона Слоана Дикки колледж отремонтировал ложу Moosilauke Ravine Lodge, сделал ложу конечной целью для всех поездок и увеличил участие до двух третей поступающих студентов. Сегодня, поездки проходят в течение двух недель до стандартной недели ориентации, и включают в себя трех ночей, четыре дня поездки по походам, байдаркам, каноэ, велосипедам, скалолазанию, органическому земледелию, фотографии природы, среди других видов деятельности, кульминацией которой является традиционная ночь, проведенная в колледже Moosilauke Ravine Lodge. В этих поездках участвуют команды в кампусе и в ложе, которые приветствуют прибывающих студентов и учат многим традиционным танцам, песням и легендам колледжа. От шести до десяти студентов, прибывающих в школу, ведут в путешествие два студента, которые уже там. Поездки предназначены для того, чтобы приветствовать студентов в колледже и познакомить их с различными традициями кампуса. До трети студентов, имеющих право на обучение, подают заявки на должность командира или помощника. Программа "Первого года" включает в себя много традиций, в том числе показ лыжного фильма 1937 года "Шлиц на горе". Вашингтон и пение "Alma Mater" и танцы Salty Dog Rag на песню с тем же названием Реда Фоули (mp3). (Салтый пес, который является традиционным американским танцем, был привезен в Дартмут Мэри Хеллер '76, которая научилась этому, когда она посещала школу Путни.

Начало

Ежегодная церемония выпуска в Дартмуте является его самой старой традицией, которая датируется 1771 годом. С тех пор он проводится в той или иной форме каждый год, что делает его старейшим непрерывно проводимым началом в США (шесть учреждений, которые проводили больше таких церемоний, все были прерваны во время Американской революции). За исключением редкого переезда в место, где дождь, и периода примерно с 1932 по 1952 год, когда церемония проходила в Беме, церемония всегда проводилась на Зеленом или в одном из прилегающих к нему помещений. Начало начинается с трубачей класса 1879 года, играющих фанфары из Бейкер-Тауэр. Затем начинают звонить колокола. Выпускники проходят в процессии по улице Ист-Уилок в Грин, где более 100 лет они формируют гантель, через который проходят преподаватели на пути к церемонии. Учредитель преподает Кубок Дартмута, большой кусок серебра XVIII века, подаренный лордом Дартмутом в 1969 году. 50-й класс воссоединения удостоен чести, и каждый студент пересекает трибуну высокопоставленных лиц при чтении его или ее имени, чтобы получить диплом.

День занятий

За день до начала, старшеклассники проходят в процессии к Беме, естественному амфитеатру в Колледж-парке. После юмористической истории занятий и других выступлений класс поднимается вверх по холму к пну Старой сосны, где проводятся прощальные церемонии. Студенты начали проводить такие церемонии в Олд Пайн в 1830-х годах, по словам выпускников того периода. Более 140 лет церемония включала курение так называемых "труб мира"; оскорбительность практики разбивания труб на сосновой дереве, введенной в 1880-х годах, заставила пожилых людей пропустить элемент курения в начале 1990-х годов.

Дартмутский пуу-вуу

Дартмутский Поу-Вау - ежегодное весеннее празднование, организованное студенческой группой коренных американцев в Дартмуте с 1973 года. Двухдневная встреча отмечена традиционными танцами, ремеслами, музыкой и искусством. Pow Wow привлекает 1500 человек в Ганновер каждый год, и является вторым по величине событием в своем роде на северо-востоке.

Зеленый

Хотя многие традиции, связанные с "зеленым", исчезли, некоторые остаются. Среди них святость "Старого ограждения" и ежегодная рождественская елка, установленная в центре зеленого. Часть первого участка земли, принадлежавшего Дартмутскому колледжу, была изначально густым лесом высоких деревьев. Президент Элеазар Уилок приказал, чтобы большинство этих деревьев были срублены, что и было сделано в течение двух лет, но пни не были удалены. В течение шестидесяти лет после этого было традицией, что старший класс удаляет один пятно из зеленого.

Старший огород

В начале XIX века горожане пасли скот на Грин, хотя он принадлежал колледже. В знак протеста против того, что горожане не убирали скот ночью, студенты регулярно собирали животных в подвал Дартмутского зала и держали их в заложниках. Только в 1836 году, когда школа и отдельные граждане финансировали забор, у кого-то были надежные средства для удержания скота от Грина. Снятие ограждения в 1893 году побудило студентов попросить, чтобы часть его была оставлена как "старшее ограждение". Младшим школьникам запрещалось сидеть на нем, что могло привести к тому, что их бросали в водоем или унижали. В выходные в Грин-Ки старшие передавали права на ограждение младшим классам. В 2003 году забор был перенесен из двух параллельных секций ограждения на восточной стороне зеленого к его нынешнему месту в юго-западном углу. Администрация решила использовать забор таким образом, чтобы студенты не пересекали угол зеленого и не изнашивали траву. Хотя унижение студентов больше не применяется, забор все еще удерживается в некотором отношении старшим классом.

Стрейкинг

В Дартмуте существует множество традиций и практик, связанных с стрипинг, описанных одной газетой кампуса как "виртуальные предпосылки для окончания колледжа" и "неотъемлемая часть всего опыта". Первое известное происшествие с полосами произошло в 1924 или 1931 году (издавались различные отчеты) и было выполнено не студентом Дартмута по имени Лулу Маквуш, который ехал на велосипеде обнаженным по кампусу перед церковными службами, в результате чего был отменен ежегодный уик-энд Green Key. "Полночная игра в гольф", другая традиция Грин-Кей, включала голые игры в гольф с гостевыми женщинами до совместного обучения. Во время выступления в Дартмуте в 2004 году Джеффри Р. Иммельт '78 признался в краже рождественской елки из Ханновер-Инн во время пробежки в 1974 году, а в 1993 году команда по кросс-кантри была вынуждена перебежать Грин в пятницу днем. Официальное признание практики в греческом доме, который уже был "пресловутым для его стриптиз деятельности".

"Страна голубого света"

"Проблема голубого света" - это еще одна традиция, в которой студенты раздеваются и бегают по кампусу, нажимая на кнопку экстренной помощи на всех тридцати одних телефонах "Код голубого цвета" кампуса, пытаясь избежать охраны кампуса.

Разное

Студенты втирают нос в статую Уорнера Бентли в Центре искусств Хопкинса, чтобы принести удачу. Предполагается, что эта традиция возникла из более старой традиции, в которой студенты втирали нос бюсту Крейвена Лейкока, выпускника 1896 года и бывшего декана колледжа. Студенты бросают теннисные мячи на катке после первого гола Дартмута в соревнованиях по хоккею с Принстонским университетом. В попытке предотвратить эту традицию, сотрудники службы безопасности обыскивают учащихся, входящих в игру, а хоккейная лига ECAC оценивает двухминутный мелкий штраф для домашней команды, если мячи бросаются. Студенты собираются на Грин в ночь первого снегопада зимы для школьной снегобойной битвы. В библиотеке Санборна каждый день в неделю между 16:00 и 17:00 подают чай и печенье, следуя привычке профессора Эдвина Дэвида Санборна, выпускника 1832 года, приглашать своих студентов к себе домой каждое днем на чай и обсуждение.