Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Tones for Joan's Bones - дебютный альбом американского джазового пианиста Чика Кореи, записанный в 1966 году и выпущенный на лейбле Vortex Records в апреле 1968 года. В квинтете участвуют саксофонист Джо Фаррелл, трубач Вуди Шоу и ритм-секция Стива Сваллоу и Джо Чемберса. Ранее Кореа записывался с Монго Сантамарией, Сонни Ститтом, Дэйвом Пайком, Хьюбертом Лоусом, Блю Митчеллом и Калом Тджадером. Это был первый альбом Corea с участием Джо Фаррелла, который много раз записывался с Кореей, в том числе в первом и последнем составе Return to Forever. Фаррелл и Вуди Шоу играли с Кореей в группе Вилли Бобо, а Шоу снова записал с Кореей на альбоме 1969 года Is. Tones for Joan's Bones был продюсирован флейтистом Герби Манном, с которым Кореа записал четыре альбома в предыдущем году. "Litha" позже была записана Стэном Гетцем, появившись на альбоме Sweet Rain 1967 года, с Кореей на фортепиано. "Tones for Joan's Bones" и "Straight Up and Down" были записаны Блю Митчеллом для его альбома Boss Horn, в котором участвует Кореа, и который был записан за несколько недель до альбома Кореа. "Straight Up and Down" позже появилась в качестве заключительного трека Like Minds в 1998 году, в котором участвуют Кореа, Гэри Бертон, Пэт Метини, Дэйв Холланд и Рой Хейнес. В 2011 году Джаз в оркестре Линкольн-центра включил "Tones for Joan's Bones" в свой первый ретроспективный концерт Chick Corea. Альбом был переиздан на CD в паре с альбомом Мирослава Витуша "Гора в облаках" (также известный как "Бесконечный поиск", "Бесконечный поиск"). Басс, 1970). Четыре трека из Tones for Joan's Bones, а также два ранее не выпущенных трека из той же сессии были выпущены в 1973 году на сборнике Inner Space.
Tones for Joan's Bones is the debut album by American jazz pianist Chick Corea, recorded in 1966 and released on Vortex Records—a subsidiary of Atlantic—in April 1968. The quintet features saxophonist Joe Farrell, trumpeter Woody Shaw, and rhythm section Steve Swallow and Joe Chambers. Corea had previously recorded with Mongo Santamaria, Sonny Stitt, Dave Pike, Hubert Laws, Blue Mitchell and Cal Tjader. This was the first Corea album to feature Joe Farrell, who would go on to record with Corea many times, including in the first and last lineups of Return to Forever. Farrell and Woody Shaw had played with Corea in Willie Bobo's band, and Shaw would record with Corea again on the 1969 album Is. Tones for Joan's Bones was produced by flautist Herbie Mann, with whom Corea had recorded four albums the previous year. "Litha" was later recorded by Stan Getz, appearing on the 1967 album Sweet Rain, with Corea on piano. "Tones for Joan's Bones" and "Straight Up and Down" were both recorded by Blue Mitchell for his album Boss Horn, which features Corea, and which was recorded several weeks before Corea's album. "Straight Up and Down" later appeared as the closing track of Like Minds in 1998, which features Corea, Gary Burton, Pat Metheny, Dave Holland and Roy Haynes. In 2011, the Jazz at Lincoln Center Orchestra included "Tones for Joan's Bones" in its first Chick Corea retrospective concert. The album has been re issued on CD paired with the Miroslav Vitouš album Mountain in the Clouds (a. k. a. Infinite Search, a. k. a. The Bass, 1970). The four tracks from Tones for Joan's Bones, along with two previously unreleased tracks from the same session, were released on the 1973 compilation Inner Space.
Прием
В обзоре 1968 года для DownBeat Харви Пекар наградил альбом 4,5 звезды и прокомментировал: "Вот настоящий спящий. Кореа и его помощники не являются самыми известными исполнителями джаза, но они записали великолепную пластинку".
In a 1968 review for DownBeat, Harvey Pekar awarded the album 4.5 stars, and commented: "Here's a real sleeper. Corea and his sidemen are not among the most well known performers in jazz, but they've cut a splendid record."