Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Королева Германии Анна Богемская и Венгерская (23 июля 1503 - 27 января 1547), иногда известная как Анна Ягеллоника, была королевой Германии, Богемии и Венгрии и эрцгерцогиней Австрии в качестве жены короля Фердинанда I (позже императора Священной Римской империи).
16th century Queen of Germany
Anna of Bohemia and Hungary (23 July 1503 – 27 January 1547), sometimes known as Anna Jagellonica, was Queen of Germany, Bohemia, and Hungary and Archduchess of Austria as the wife of King Ferdinand I (later Holy Roman Emperor).
Ранние годы
Она была старшим ребенком и единственной дочерью короля Богемии и Венгрии Владислава II (1456-1516) и его третьей жены Анны Фуа-Кандальской. Король Венгрии и Богемии Людовик II был её младшим братом. Ее дедушками по отцовской линии были король Польши Казимир IV (династии Ягелонов) и Елизавета Австрийская, одна из наследниц Королевства Богемии, Герцогства Люксембургского и Герцогства Куявского. Ее дедушками по материнской линии были Гастон де Фуа, граф Кандальский, и Екатерина де Фуа, инфанта Королевства Наварра. Анна родилась в Буде (ныне Будапешт). Смерть Владислава II 13 марта 1516 года оставила обоих братьев и сестер под опекой императора Священной Римской империи Максимилана I. Было решено, что Анна выйдет замуж за его внука, эрцгерцога Фердинанда Австрийского, второго сына королевы-регентши Иоанны Кастильской и ее покойного мужа и соправителя Филиппа I Кастильского. Анна и Мэри переехали сначала в Вену, а затем в Инсбрук. Максимилиан редко навещал их, но он послал своего охотника домой, чтобы обучить двух девочек искусству охоты. Особое внимание уделялось их способностям к обращению с оружием и другим физическим навыкам. Гуманистическое образование, которым они пользовались, было сосредоточено на навыках решения проблем. Они также обучались танцам, музыке, и вступали в контакт со многими гуманистами, посещали императорскую библиотеку. Инсбрук также был домом для большого арсенала оружия и растущей промышленности вооружений, построенной императором. Анна вышла замуж за Фердинанда 26 мая 1521 года в Линце, Австрия. В то время Фердинанд управлял наследуемыми землями Габсбургов от имени своего старшего брата Карла V, императора Священной Римской империи. Было установлено, что Фердинанд должен был унаследовать место брата Анны Людовика в случае его смерти без законных наследников мужского пола.
She was the oldest child and only daughter of King Vladislaus II of Bohemia and Hungary (1456–1516) and his third wife Anne of Foix Candale. King Louis II of Hungary and Bohemia was her younger brother. Her paternal grandparents were King Casimir IV of Poland (of the Jagiellon dynasty) and Elisabeth of Austria, one of the heiresses of the Kingdom of Bohemia, the Duchy of Luxembourg and the Duchy of Kuyavia. Her maternal grandparents were Gaston de Foix, Count of Candale, and Catherine de Foix, an Infanta of the Kingdom of Navarre. Anne was born in Buda (now Budapest). The death of Vladislaus II on 13 March 1516 left both siblings in the care of the Holy Roman Emperor Maximilan I. It was arranged for Anna to marry his grandson, Archduke Ferdinand of Austria, second son of Queen Regnant Joanna of Castile and her late husband and co ruler, Philip I of Castile. Anna and Mary moved first to Vienna, and then to Innsbruck. Maximilian rarely visited, but he sent his hunter home to instruct the two girls in the art of hunting. There was emphasis on their abilities to handle weapons and other physical skills. The Humanist education they enjoyed focused on problem solving skills. They were also instructed in dancing, music, and came in contact with many humanists visited the imperial library there. Innsbruck was also home to a great weapon arsenal and a growing armament industry built by the emperor. Anna married Ferdinand on 26 May 1521 in Linz, Austria. At the time, Ferdinand was governing the Habsburg hereditary lands on behalf of his older brother Charles V, Holy Roman Emperor. It was stipulated that Ferdinand should succeed Anne's brother Louis in case he died without legitimate male heirs.
Королева Богемии и Венгрии
Людовик умер без законного наследника мужского пола после того, как был сброшен с лошади в конце битвы при Мохаче против Сулеймана Великолепного Османской империи 29 августа 1526 года. Это оставило троны Богемии и Венгрии вакантными. Фердинанд претендовал на оба королевства и был избран королём Богемии 24 октября того же года с Анной в качестве его королевы. Венгрия была более сложным случаем, так как Сулейман аннексировал большую часть своих земель. Фердинанд был провозглашен королем Венгрии группой дворян, но другая группа венгерских дворян отказалась позволить иностранному правителю иметь этот титул и избрала Иоанна Заполья в качестве альтернативного короля. Конфликт между двумя соперниками и их преемниками продолжался до 1570 года, когда сын Иоанна Иоанн Сигизмунд отказался от титула короля Венгрии в пользу сына Фердинанда Максимилиана в рамках условий Шпейерского договора. В 1531 году старший брат Фердинанда Карл V решил, что Фердинанд станет его преемником на престоле императора Священной Римской империи, и Фердинанд был избран на титул короля римлян. Муж доверил Анне много обязанностей. Во время его пребывания в Брюсселе она была назначена регентом (Statthalterin). Вместе с епископом Триеста она была председателем его Hofrat (Судный совет). От имени мужа она председательствовала на многих съездах. Она стала известна своей благотворительностью и мудростью. Сначала казалось, что Фердинанд страдает от отсутствия опыта до замужества, но в конце концов брак оказался чрезвычайно успешным как в личной, так и в политической жизни. У Анны и Фердинанда было пятнадцать детей, все из которых родились в Богемии или Австрии. Королевства Богемии и Венгрии веками страдали от преждевременной смерти наследников и нехватки перспектив наследования, что было решено впечатляющей фертильностью Анны. В то же время Анна была королевой-консорт Богемии и одной из трёх живущих королев Венгрии до самой смерти. Она умерла в Праге, через несколько дней после рождения своей последней дочери Джоанны. 5=5. Елизавета Австрийская. Екатерина Фуа. 9=9. София Халшани. 11=11. Елизавета Люксембургская. 12=12. Джон де Фуа, 1-й граф Кендал. 13= 13. Маргарет Кердестон. 14=14. Гастон IV, граф Фуа. 15 = 15. Элеонора Наваррская
Louis died without a legitimate male heir after he was thrown from his horse at the conclusion of the Battle of Mohács against Suleiman the Magnificent of the Ottoman Empire on 29 August 1526. This left the thrones of both Bohemia and Hungary vacant. Ferdinand claimed both kingdoms and was elected king of Bohemia on 24 October of the same year with Anne as his queen. Hungary was a more difficult case, as Suleiman had annexed much of its lands. Ferdinand was proclaimed king of Hungary by a group of nobles, but another faction of Hungarian nobles refused to allow a foreign ruler to hold that title and elected John Zápolya as an alternative king. The resulting conflict between the two rivals and their successors lasted until 1570 when John's son John Sigismund gave up the title king of Hungary in favor of Ferdinand's son Maximilian as part of the terms of the Treaty of Speyer. In 1531, Ferdinand's older brother Charles V decided Ferdinand would be his successor as Holy Roman Emperor, and Ferdinand was elected to the title King of the Romans. Anne was entrusted by her husband with many responsibilities. During his stay in Brussels, she was appointed as Regent (Statthalterin). Together with the Bishop of Trieste, she was the Chair of his Hofrat (Court Council). In her husband's name, she presided over many Diets. She became famous for her charity and wisdom. Ferdinand at first seemed to suffer from a lack of premarital experience, but in the end the marriage proved extremely successful both personally and politically. Anna and Ferdinand had fifteen children, all of whom were born in Bohemia or Austria. The kingdoms of both Bohemia and Hungary had suffered for centuries from premature deaths among heirs and a shortage of succession prospects, a predicament resolved by Anne's impressive fertility. Meanwhile, Anna served as Queen Consort of Bohemia and as one of three living Queens of Hungary until her death. She died in Prague, days after giving birth to her last daughter Joanna. |5= 5. Elisabeth of Austria
|7= 7. Catherine of Foix
|9= 9. Sophia of Halshany
|11= 11. Elizabeth of Luxembourg
|12= 12. John de Foix, 1st Earl of Kendal
|13= 13. Margaret Kerdeston
|14= 14. Gaston IV, Count of Foix
|15= 15. Eleanor of Navarre