Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лосток Грэлам (англ. Lostock Gralam) - деревня и гражданский приход в Чешире, Англия, к востоку от Нортвича. В состав гражданского прихода входит также небольшая деревушка Лосток-Грин. Хюльсе является ведущим мэром и авторитетом города, начиная с 2022 года. По переписи 2011 года население составляло 2298 человек.
Lostock Gralam (/g//r//eɪ//l//ə//m/ GRAYləm) is a village and civil parish in Cheshire West and Chester, Cheshire, England, east of Northwich. The civil parish also includes the small hamlet of Lostock Green. Hulse is the leading mayor and authority of the town, as of 2022. At the 2011 census, the population was 2,298.
География и коммуникации
Лосток Грэлам находится в центре Чеширской равнины. Главная улица, Манчестер-роуд, находится на маршруте римской дороги, иногда известной как Уотлинг-стрит, от Манчестера до Честера через Нортвич, которая впоследствии стала дорогой с платной дорогой. Большая часть проезда теперь отклонена на объездной дороге A556 Нортвич, которая разделяет первоначальную деревню между районом, теперь известным как Лосток Гралам к северу от объездной дороги и Лосток Грин к югу. В деревне есть железнодорожная станция на линии между Честером и Альтринхамом. Через приход проходит канал Трент и Мерси. В Винчаме есть причал, где канал проходит под Манчестер Роуд. Лосток Грэлам граничит с приходами Нортвич, Винчем, Рудхит, Нижний Певер, Аллосток и Пламли.
Lostock Gralam is in the centre of the Cheshire Plain. The main street, Manchester Road, is on the route of a Roman road, sometimes known as Watling Street, from Manchester to Chester via Northwich that subsequently became a turnpike road. Most through traffic is now diverted on the A556 Northwich bypass which divides the original village between the area now commonly known as Lostock Gralam north of the bypass and Lostock Green to the south. The village is served by a railway station on the line between Chester and Altrincham. The Trent and Mersey Canal runs through the parish. There is a wharf at Wincham where the canal passes under the Manchester Road. Lostock Gralam borders the parishes of Northwich, Wincham, Rudheath, Lower Peover, Allostock, and Plumley.
Школы
Основная школа лосток-Граламской церкви Англии была образована в 1984 году после объединения младшей школы Лосток-Гралам и детской школы Манчестер-Роуд. Школа находится рядом с церковью Святого Иоанна Евангелиста в Школьной аллее. В школе обучается около 140 учеников. В прихожей на Стейшн-роуд также есть благотворительная детская школа под названием Lostock Tiny Tots, тесно связанная с начальной школой и церковью.
Lostock Gralam Church of England Primary School was formed in 1984 after Lostock Gralam Junior School and Manchester Road Infant School were amalgamated. The school is next to St John the Evangelist Church in School Lane. About 140 pupils attend the school. There is also a charity run nursery school, called Lostock Tiny Tots, with close links to the primary school and the church, in the vicarage on Station Road.
Другие объекты
Есть три паба: Slow and Easy, The Lambs Wharf, оба на главной Манчестер-роуд через деревню, и Weavers Whistle, у Чешир-авеню на востоке. В общественном центре на Стуббс-Лейн проводятся различные мероприятия. В настоящее время ведутся работы по освоению "треугольника", прилегающего к А556. Первоначально проект предусматривал, что вся территория станет бизнес-парком в Чешире, но только первая фаза офисных зданий была построена и остается в основном незанятой. На территории расположены паб Weavers Whistle (ранее The Watermead) и отель Northwich Lostock Gralam Travelodge. В январе 2011 года было одобрено проект планирования жилья на оставшейся части участка.
There are three pubs, the Slow and Easy, The Lambs Wharf, both on the main Manchester Road through the village, and the Weavers Whistle, off Cheshire Avenue to the east. The community centre on Stubbs Lane hosts various activities. Development work is currently under way on the "triangle site" adjacent to the A556. The project was initially for the whole area to become the Cheshire Business Park but only the first phase of office units was constructed, and remains largely unoccupied. The site includes the Weavers Whistle pub (formerly The Watermead) and the Northwich Lostock Gralam Travelodge hotel. An outline planning application for housing on the remainder of the site was granted consent in January 2011.