Введение

Чарльз "Чак" Кайтон - бывший радиоведущий игрового диктора "Каролина Ураганс" Национальной хоккейной лиги. Он был с командой с сезона 1979/80, их первый в НХЛ, когда они все еще были Хартфорд Уэйлерс. Он никогда не пропускал ни одной игры в истории команды в НХЛ; франшиза пришла из Всемирной хоккейной ассоциации в том же году, когда Кайтон стал их диктором.

Карьера

Кайтон начал свою карьеру в 1969 году в своей альма-матер, Университете Мичигана, а затем, в 1975 году перешел к вещанию спорта в Университете Висконсина в Мэдисоне. В 1979 году он был назван спортивным диктором года в Висконсине. В том же году он перешёл в НХЛ, присоединившись к Хартфорд Уэйлерс и последовал за ними в Северную Каролину в 1997-98 годах. В 1986 году он был избран президентом Ассоциации вещателей НХЛ. В отличие от большинства вещателей, которые обычно работают в тандеме с аналитиком или цветовым комментатором, Кайтон обычно называл игры в одиночку. Однако Джон Форслунд, ведущий телевизионных передач "Харрикейнс", присоединился к нему, когда он не был нужен для трансляции. Это обычно случается только во время послесезонных игр. Кайтон считался одним из лучших вещателей в лиге. Большая часть его признания была получена из-за того, что он был услышан по большей части восточной половины Северной Америки на WTIC в Хартфорде в течение большей части сезона команды в Новой Англии. Его отличительным признаком было использование больших слов, таких как трискайдекафобия, когда возникает любое число 13, а также его избыточные призывы к самым захватывающим моментам игры. Он был известен тем, что называл голы противоположных команд так же громко, как и голы "Харрикейнс". Однако его наиболее известной чертой является правильное произношение имен игроков, в отличие от использования английской версии, используемой большинством вещателей. Он обеспечивает правильное произношение имен, разговаривая с самими игроками. Например, в то время как большинство телекомпаний произносили имя Франтишека Кабереля Ka ber LEE, Кайтон использовал правильное чешское произношение Ka ber LUH. Кайтон всегда хотел помочь фанатам лучше понять особенности игры. Для достижения этой цели, он имеет сегмент во время второго перерыва каждого эфира под названием "Уголок Кайтона", где он отвечает на вопросы, отправленные фанатами. Эти вопросы варьируются от уточнения правил и истории игры до того, какие арены лучше всего подходят для трансляции и всего, о чем кто-то может подумать. В соответствии с его стилем вещания, он всегда просит, чтобы фанаты дали ему предпочтительное произношение своего имени. В 2004 году Кайтон был удостоен премии Foster Hewitt Memorial Award. Эта награда, считающаяся эквивалентом Зала славы для вещателей, присуждается за выдающийся вклад в хоккейное вещание. "Харрикейнз" обычно транслировали радиопередачи Кайтона через зал ПНС Арены, чтобы фанаты не пропустили ничего, пока не находятся на своих местах. В июле 2018 года "Харрикейнс" предложили Кайтону новый контракт, который потребовал бы от него сокращения зарплаты на 80 процентов. Кайтон отказался от него, закончив свой 39-летний срок в организации Whalers / Hurricanes. "Харрикейнс" решили одновременно транслировать телепередачу "Фокс Спортс Каролинас" по радио, а не нанимать замену Кайтону.