Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook - студийный альбом американской певицы Бетти Мидлер. Продюсером является Барри Манилоу, и является продолжением номинированной на премию Грэмми песни Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook (2003). Выпущенный в 2005 году, Peggy Lee tribute был первым альбомом Мидлера, выпущенным в формате DualDisc, хотя DVD-функции были ограничены несколькими короткими видеоклипами; на первоначальный релиз повлияла технология Extended Copy Protection.
Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook is a studio album by American singer Bette Midler. Produced by Barry Manilow, it serves as a follow up to their Grammy Award nominated Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook (2003). Released in 2005, the Peggy Lee tribute was Midler's first album produced in the DualDisc format, although the DVD features were limited to a few short video clips; the initial release was affected by Extended Copy Protection technology.
Продвижение
Альбом породил сингл "Fever", кавер-версию записи Little Willie John 1956 года, которую певица Пегги Ли перепела, и чья версия 1958 года стала самой известной версией "Fever" и фирменной песней певицы. Ремикс песни, спродюсированный L. E. X, достиг 4-го места в чарте US Billboard Dance Club Songs в 2006 году.
The album spawned the single "Fever," a cover version of the 1956 Little Willie John record which was covered by Peggy Lee and whose 1958 rendition became the most widely known version of "Fever" and the singer's signature song. A remix of the song, produced by L. E. X, reached number 4 on the US Billboard Dance Club Songs chart in 2006.
Критический прием
Редактор AllMusic Джон Буш оценил альбом тремя с половиной звездами из пяти и назвал его "талантливой, ласковой записью, которая может не добавить многое к делу, но является солидной данью [ ] Учёная скука Мидлера в стихах достаточно хороша, но когда она достигает неограниченного припева, она раскрывает чудо кошачьей радости. Аранжировки, большинство из которых выполнены Маниловым, очень хороши, хотя они показывают глубокое знание оригиналов, что способствует уважению к экспонатам".
AllMusic editor John Bush rated the album three and a half stars out of five and called it "a talented, affectionate record that may not add much to the cause but is a solid tribute [ ] Midler's studied boredom in the verses is good enough, but when she reaches the uninhibited chorus, she reveals a marvel of catlike glee. The arrangements, most of them by Manilow, are very good, although they reveal a close knowledge of the originals that contributes to the reverence on display."
Позиции в чартах
Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook дебютировала и достигла десятой строчки в американском чарте Billboard 200, продав 55 000 копий в первую неделю после выхода. Это стал самым высоким рейтингом альбома Мидлера с тех пор, как Some People's Lives занял шестое место в 1991 году. К октябрю 2006 года в США было продано 263 000 экземпляров.
Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook debuted and peaked at number ten on the US Billboard 200, selling 55,000 copies in its first week of release. This marked Midler's highest charting album on the chart since Some People's Lives went to number six in 1991. By October 2006, it had sold 263,000 in the United States.
Список треков
Все треки продюсировал Барри Манилоу, сопродюсировал Дэвид Бенсон.
All tracks produced by Barry Manilow, co produced by David Benson.