Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
The Greatest Hits Why Try Harder - сборник английского электронного музыканта Fatboy Slim, выпущенный 19 июня 2006 года. В дополнение к ранее выпущенным материалам, альбом включает в себя два новых трека: "Champion Sound" и "That Old Pair of Jeans". В 2006 году также была выпущена коллекция музыкальных видео под названием The Greatest Hits Why Make Videos. Хит-синглы "Ya Mama" и "Star 69" были исключены.
The Greatest Hits – Why Try Harder is a compilation album by English electronic musician Fatboy Slim, released on 19 June 2006. In addition to previously released material, the album includes two new tracks: "Champion Sound" and "That Old Pair of Jeans". A collection of music videos titled The Greatest Hits – Why Make Videos was also released in 2006. Hit singles "Ya Mama" and "Star 69" were omitted.
Предыстория
Чтобы сэкономить место на аудиодиске, песни являются более короткими радио-редактированиями, за исключением последней песни. Оскорбительные слова в "Чудесной ночи" остаются нетронутыми в издании Великобритании, но были удалены для США. "Champion Sound" также значительно отличается от американского издания, так как содержит стихи, отсутствующие в британском издании.
To save space on the audio disc, the songs are shorter radio edits with the exception of the final track. The profanity in "Wonderful Night" remains intact in the United Kingdom edition, but was removed for the United States. "Champion Sound" is also significantly different on the US edition, as it contains verses that are absent from the UK release.
Обложка
Для выпуска в Великобритании обложку альбома создала художница из Брайтона Джули Энн Гилберт. На ней изображен человек, ранее использованный на обложке "You've Come a Long Way, Baby". Гилберт нарисовал обложку альбома "Величайшие хиты", изображая ангельскую версию человека с крыльями. Для этого проекта было создано несколько изображений, в том числе полное фронтальное обнажение и человек, отдыхающий на диване. Эти изображения появляются в буклете альбома. Для выпуска в США обложка была изменена на обложку Кристофера Уолкена из музыкального клипа "Weapon of Choice". Название сборника происходит от слогана на футболке человека, который украшает не американские обложки как этого альбома, так и You've Come a Long Way, Baby: "I'M # 1 SO WHY TRY HARDER".
For the UK release, the artwork for the album cover was created by Brighton artist Julie Anne Gilburt. It features the image of the man previously used on the cover of You've Come a Long Way, Baby. Gilburt painted this cover for the greatest hits album depicting an angelic version of the man, with wings. Several images were created for this project, including a full frontal nude, and the man lounging on a sofa. These images appear in the album booklet. For the US release, the front cover was altered to that of Christopher Walken from the "Weapon of Choice" music video. The title of the compilation comes from the slogan on the T shirt of the man who adorns the non US covers of both this album and You've Come a Long Way, Baby: "I'M # 1 SO WHY TRY HARDER".