Введение
Ричард Стивен Дрейфус (англ. Richard Stephen Dreyfuss; род. 29 октября 1947 года) — американский актёр. Он известен своими ролями в популярных фильмах 1970-х, 1980-х и 1990-х годов, таких как «Американские граффити» (1973), «Челюсти» (1975), «Близкие контакты третьей степени» (1977), «Прощай, девочка» (1977), «Соревнование» (1980), «Постой, братан» (1986), «Бездомные в Беверли-Хиллз» (1986), «На посту» (1987), «Нервы» (1987), «Всегда» (1989), «Что случилось с Бобом?» (1991), «Американский президент» (1995) и «Музыкальный дар мистера Холланда» (1995). Дрейфус получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1977 году за фильм «Прощай, девочка» (в то время он был самым молодым актёром – 30 лет – удостоенным этой награды) и был номинирован в той же категории за «Музыкальный дар мистера Холланда» в 1995 году. Он является обладателем премии «Золотой глобус» и премии BAFTA, а также был номинирован на две премии Гильдии киноактёров в 2002 году: за главную роль в драматическом сериале CBS «Образование Макса Бикфорда» и за изображение Александра Хейга в фильме Showtime «День, когда Рейгана пытались убить».
Richard Stephen Dreyfuss ('/d//r//aɪ//f//ə//s/ DRYfəs; né Dreyfus; born October 29, 1947) is an American actor. He is known for starring in popular films during the 1970s, 1980s, and 1990s, including American Graffiti (1973), Jaws (1975), Close Encounters of the Third Kind (1977), The Goodbye Girl (1977), The Competition (1980), Stand by Me (1986), Down and Out in Beverly Hills (1986), Stakeout (1987), Nuts (1987), Always (1989), What About Bob? (1991), The American President (1995), and Mr. Holland's Opus (1995). Dreyfuss won the Academy Award for Best Actor in 1977 for The Goodbye Girl (at the time, the youngest ever actor—age 30–to win), and was nominated in the same category for Mr. Holland's Opus in 1995. He is the recipient of a Golden Globe and a BAFTA, and was nominated for two Screen Actors Guild Awards in 2002; for his starring role in the CBS drama series The Education of Max Bickford, and his portrayal of Alexander Haig in the Showtime film The Day Reagan Was Shot, respectively.
Ранние годы
Ричард Дрейфусс родился 29 октября 1947 года в Бруклине, Нью-Йорк, в семье Нормана Дрейфусса (1920–2013), адвоката, ресторатора и владельца компании по производству пластмасс, выходца из среды "жестоких банд Бруклина", и Джеральдин (Роббинс; 1921–2000), пацифистки. Он второй и младший из трех детей. У него был старший брат, Лорин Дрейфусс (1944–2021), актер, кинопродюсер и сценарист, и младшая сестра, Кэти. Его отец, Норман, страдал от тяжелых физических последствий взрыва минометной мины в битве за Арденны во время Второй мировой войны, что потребовало использования костылей, тростей и специальной обуви, предоставленной армией, на протяжении всей его жизни. Он покинул семью, когда сыну было 21 год, и несколько раз повторно женился; к моменту смерти он не общался с сыном. Его семья – еврейская, происходящая от иммигрантов из России и Польши; семья Дрейфуссов родом из Жешува. Он отмечал, что "в детстве думал, что Альфред Дрейфус и он – из одной семьи", и что его прапрабабушка была Хеся Хельфман, одна из убийц царя Александра II и единственная, избежавшая казни за это преступление. Отец не любил Нью-Йорк и перевез семью сначала в Европу, а затем, когда Дрейфуссу было девять лет, в Лос-Анджелес, Калифорния. Дрейфусс учился в средней школе Беверли-Хиллз. Он дебютировал в телевизионном фильме "В доме мамы" в возрасте пятнадцати лет. Он посещал Государственный колледж долины Сан-Фернандо, ныне Калифорнийский государственный университет, Нортридж, в течение года и был уклонистом от военной службы во время войны во Вьетнаме, два года работая альтернативной службой клерком в больнице Лос-Анджелеса. В это время он сыграл несколько небольших ролей в таких телесериалах, как "Peyton Place", "Room 222", "Gidget", "That Girl", "Gunsmoke", "Bewitched", "The Ghost & Mrs. Muir" и "The Big Valley". Он получил более заметную роль в эпизоде второго сезона сериала "Judd, for the Defense". В конце 1960-х и начале 1970-х годов он также выступал на сцене на Бродвее, Off Broadway, в репертуарных и импровизационных театрах. Дрейфусс сыграл в пьесе "Время твоей жизни", которая была возобновлена 17 марта 1972 года в театре Хантингтон-Хартфорд в Лос-Анджелесе под руководством Эдвина Шерина. Его первой ролью в кино стало небольшое, не указанное в титрах появление в фильме "Выпускник". У него была одна реплика: "Вызову полицию? Я вызову полицию". Он также ненадолго появился в качестве рабочего сцены в фильме "Долина кукол" (1967), где у него было несколько реплик. В 1973 году он снялся в пилотном эпизоде CBS "Catch 22". Затем он появился в фильме "Дилинджер" и получил ключевую роль в кассовом фильме Джорджа Лукаса 1973 года "Американские граффити", где играл с другими будущими звездами, такими как Харрисон Форд и Рон Ховард. За пять лет, с 1973 по 1978 год, фильмы с участием Дрейфусса собрали в прокате более 900 миллионов долларов. Около 1978 года Дрейфусс начал часто употреблять кокаин; он утверждает, что ничего не помнит о съемках фильма 1981 года "Чья это жизнь?". Его зависимость достигла пика в 1982 году, когда он был арестован за хранение наркотиков после того, как потерял сознание за рулем, и его Mercedes Benz 450 SL врезался в дерево. Он прошел курс реабилитации и в конечном итоге вернулся в Голливуд с фильмами "Вниз и в Беверли-Хиллз" (1986) и "На посту" (1987), а также озвучил рассказчика в фильме "Зов предков: Пес Юкона". Дрейфусс четыре года работал научным консультантом в колледже Святого Антония при Оксфордском университете, с 2004 по 2008 год. В ноябре 2004 года он должен был сыграть в лондонской постановке "Продюсеры", но отказался от участия за неделю до премьеры. СМИ отметили, что Дрейфусс все еще испытывал проблемы, связанные с операцией по поводу грыжи межпозвоночного диска, перенесенной в январе, и что роль Макса Биалистока в пьесе требует значительных физических усилий. И он, и его помощник по постановке заявили, что Дрейфусс получил травмы, требующие ношения поддерживающих бандажей во время репетиций. После официального увольнения Дрейфусса с проекта его заменил Натан Лейн. В 2009 году он, наконец, дебютировал на лондонской сцене в "Олд Вик". В 2006 году он появился в роли Ричарда Нельсона, гея-архитектора и одного из выживших в фильме "Посейдон". Дрейфусс сыграл вице-президента США Дика Чейни в биографическом фильме Оливера Стоуна 2008 года "W". В начале 2009 года он появился в пьесе "Соучастник" Джо Саттона в лондонском театре "Олд Вик". Постановкой руководил художественный руководитель театра Кевин Спейси. Выступление Дрейфусса вызвало некоторые споры из-за использования им наушника на сцене, предположительно из-за неспособности выучить текст вовремя. Согласно статье, опубликованной в 2017 году, Кевин Спейси домогался одного из сыновей Дрейфусса, когда они были одни в квартире Спейси, что юрист, представляющий Спейси, отрицал. Ричард Дрейфусс в то время был сосредоточен на заучивании текста и не заметил никаких домогательств. В 2009 году он озвучил самого себя в эпизоде "Three Kings" мультсериала "Гриффины", а позже снова появился в эпизоде "Peter assment". Дрейфусс снялся в шестом сезоне сериала "Мысли вслух" в роли Уоррена Шиффа, школьного учителя Нэнси, у которого она потеряла девственность. В 2010 году он сыграл Мэтта Бойда в фильме "Пираньи 3D". Дрейфусс был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде 10 октября 1996 года, расположенной по адресу 7021 Hollywood Blvd. Он был одним из 99 звезд на церемонии вручения премии "Оскар" в 2012 году – "Ночь 100 звезд". Он дал интервью для шоу Билла Зукера с актером и певцом Биллом Зукером. В 2014 году он вместе с известным исследователем жизни Авраама Линкольна Рональдом К. Уайтом снялся в документальном фильме "Величайшая речь Линкольна", посвященном Второй инаугурационной речи Линкольна, выступив в роли ведущего программы и прочитав речь Линкольна на камеру. 18 февраля 2015 года было объявлено, что Дрейфусс сыграет роль Берни Мэдоффа в мини-сериале "Мэдофф". Первый эпизод вышел в эфир 3 февраля 2016 года с участием Блайт Даннер. 25 сентября 2017 года было объявлено, что Ричард Дрейфусс, Чви Уайз и Энди Макдауэлл возглавят фильм "Последний смех", который вышел на Netflix 11 января 2019 года.
In early 2009, he appeared in the play Complicit by Joe Sutton at London's Old Vic theatre. The production was directed by the theatre's artistic director, Kevin Spacey. Dreyfuss's performance was subject to some controversy, owing to his use of an earpiece onstage, reportedly because of his inability to learn his lines in time. According to an article published in 2017, Kevin Spacey groped one of Dreyfuss's sons while the three of them were alone in Spacey's apartment, an allegation that a lawyer representing Kevin Spacey denied. Richard Dreyfuss was focused on learning the lines of his script at the time and did not notice any harassment He guest voiced as himself in the "Three Kings" episode of Family Guy in 2009, and later appeared again in the episode "Peter assment". Dreyfuss guest starred in the sixth season of Weeds as Warren Schiff, Nancy's high school teacher to whom she had lost her virginity. In 2010, he played Matt Boyd in Piranha 3D. Dreyfuss was inducted as a "star" on the Hollywood Walk of Fame on October 10, 1996. It is located at 7021 Hollywood Blvd. Dreyfuss was among 99 other stars at the 2012 Academy Awards – Night of 100 Stars. He did an interview for the Bill Zucker Show with actor/singer Bill Zucker. In 2014, he appeared with best selling Abraham Lincoln scholar Ronald C. White in a documentary entitled "Lincoln's Greatest Speech", highlighting Lincoln's Second Inaugural Address, appearing as host of the program and reciting Lincoln's speech on camera. On February 18, 2015, it was announced that Dreyfuss would portray Bernie Madoff in the miniseries Madoff. The first episode was telecast on February 3, 2016, co starring Blythe Danner. On September 25, 2017, it was announced that The Last Laugh will be headlined by Richard Dreyfuss, Chevy Chase and Andie MacDowell, and it was released on Netflix on January 11, 2019.
Инициатива Дрейфуса
Дрейфус стремится возродить гражданское образование, чтобы научить будущие поколения о силе их гражданства и принципах, которые держат Америку вместе. В 2006 году он создал The Dreyfuss Civics Initiative (TDCI). TDCI – это организация, получившая статус 501(c)3 и признанная с 2008 года. 16 февраля 2006 года он выступил в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, округ Колумбия, в надежде инициировать общенациональное обсуждение вопроса об импичменте президента США Джорджа Буша-младшего. 17 ноября 2006 года Дрейфусс принял участие в программе HBO "Реальное время с Биллом Махером" в качестве участника дискуссии, посвященной преподаванию основ гражданского образования в школах. В 2007 году Дрейфусс снялся в документальном фильме о голосовании молодежи "18 в 2008 году".
Политика
Дрейфус открыто высказывался о влиянии СМИ на формирование общественного мнения, политики и законодательства. В 2000-х годах он выразил свою поддержку права на неприкосновенность частной жизни, свободы слова, демократии и индивидуальной ответственности. В 2011 и 2014 годах Дрейфусс был избран в Национальный управляющий совет организации Common Cause. В мае 2023 года Дрейфусс выступил против новых правил разнообразия премии "Оскар", требующих, чтобы фильмы соответствовали как минимум двум из четырех критериев, включая участие в главных ролях представителей недостаточно представленных групп или то, что не менее 30% актёров и съёмочной группы принадлежат к этим группам. В интервью Маргарет Гувер, ведущей программы PBS "The Firing Line", Дрейфусс заявил, что эти новые правила "вызывают у меня отвращение". Дрейфусс объяснил свою позицию тем, что кинопроизводство – это "вид искусства, и никто не должен говорить мне, как художнику, что я должен соответствовать последним, самым современным представлениям о морали".
Книги и статьи
В 1995 году Дрейфус в соавторстве с писателем-фантастом Гарри Туртлдоувом написал книгу "Два Джорджа" – роман, действие которого разворачивается в 1995 году альтернативной реальности, где американская революция была мирно предотвращена. В 2002 году он опубликовал книгу "Одна мысль меня пугает: мы учим детей тому, что хотим, чтобы они знали, и не учим тому, что знать не хотим" о преподавании основ гражданственности в американских школах.
Личная жизнь
В начале 1980-х годов Дрейфус женился на писателе и продюсере Джерами Рейн, и у них было трое детей: Эмили (родилась в 1983 году), Бенджамин (родился в 1986 году) и Гарри (родился в 1990 году). Бенджамин родился с аномалией Питера, редким генетическим заболеванием глаз, которое, несмотря на многочисленные операции, привело к слепоте левого глаза. Дрейфус и Рейн продолжали собирать средства для офтальмологических центров по всей территории Соединенных Штатов. После развода с Рейн в 1995 году Дрейфус женился на Джанель Лейси в 1999 году. Они развелись в 2005 году. В 2006 году Дрейфус рассказал о своем диагнозе – биполярном расстройстве – в документальном фильме «Стивен Фрай: Тайная жизнь маниакально-депрессивного», где Фрай (который сам страдает этим расстройством) взял у Дрейфуса интервью о его опыте жизни с биполярным расстройством. Дрейфус и родившаяся в России Светлана Ерохина поженились в 2006 году и по состоянию на февраль 2020 года проживают в Сан-Диего, штат Калифорния, хотя они часто посещают Нью-Йорк, Лондон и Сан-Вэлли, штат Айдахо, где Дрейфус когда-то жил. Они также жили в Карлсбаде, штат Калифорния. В феврале 2008 года они приобрели дом стоимостью 1,5 миллиона долларов в Энсинитасе, штат Калифорния, с намерением отремонтировать здание 1970-х годов, используя экологически чистые технологии. В ходе своей актерской карьеры Дрейфус имел конфликты с некоторыми коллегами, в частности, с актерами Робертом Шоу и Биллом Мюрреем, которые вместе с ним снимались в фильмах «Челюсти» и «День сурка», а также с режиссером Оливером Стоуном, снявшим его в фильме «В».
Обвинение в сексуальных домогательствах
В 2017 году писательница Джессика Тейх обвинила Дрейфуса в сексуальных домогательствах во время съемок специального выпуска ABC. Дрейфус отверг эти обвинения. Он заявил, что в прошлом был излишне кокетлив и сожалеет об этом поведении, но подчеркнул, что "ценит и уважает женщин" и "не совершал нападений".
Награды и номинации
Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат 1974 Golden Globe Awards Лучший актёр – Кинофильм (мюзикл или комедия) Американские граффити New York Film Critics Circle Awards Лучший актёр Ученичество Дадди Кравица 1976 BAFTA Awards Лучший актёр в главной роли Челюсти 1977 Los Angeles Film Critics Association Awards Лучший актёр Девушка прощается 1978 Academy Awards Лучший актёр Golden Globe Awards Лучший актёр – Кинофильм (мюзикл или комедия) Kansas City Film Critics Circle Awards Лучший актёр David di Donatello Лучший иностранный актёр Saturn Awards Лучший актёр Близкие контакты третьей степени 1979 BAFTA Awards Лучший актёр в главной роли Девушка прощается 1981 Razzie Awards Худший актёр Соревнование 1988 Golden Globe Awards Лучший актёр второго плана – Кинофильм Орешки 1996 Academy Awards Лучший актёр Мистер Холландс идет по жизни Golden Globe Awards Лучший актёр – Кинофильм (драма) 2002 Satellite Awards Лучший актёр – Мини-сериал или телефильм День, когда застрелили Рейгана Screen Actors Guild Awards Выдающееся исполнение мужской роли в мини-сериале или телефильме Выдающееся исполнение мужской роли в драматическом сериале Образование Макса Бикфорда 2004 Film Critics Circle of Australia Лучший актёр Старик, который читал романы о любви 2010 Ride of Fame Ride of Fame За вклад в жизнь 2011 Saturn Awards Лучшая приглашённая роль на телевидении Мыeds 2015 FEST Belgrade Премия за вклад в искусство кино