Введение
Нет Перт, Западная Австралия была оккупирована британскими поселенцами в 1829 году и первоначально называлась колонией реки Суон. Многие из старых зданий все еще существуют и внесены в список наследия. Здесь перечислены места в хронологическом порядке и включают в себя значительные здания в столичной области Перт. Включены примеры правительственных, религиозных, жилых, коммерческих и институциональных зданий. Места, имеющие особое значение для наследия в столице и региональной Западной Австралии, перечислены в официальной базе данных "InHerit", которая включает в себя Государственный реестр мест наследия, инвентаризацию местных органов власти и другие списки, список наследия австралийского правительства и другие неправительственные списки и обзоры. В 1800-х годах населенные пункты Западной Австралии испытывали трудности из-за отсутствия ресурсов, рабочей силы и инвестиций. Золотая лихорадка 1890-х годов привела к большому притоку людей из межгосударственных и зарубежных стран, а также значительному развитию, возникшему в результате нового богатства. Многие богато украшенные и значительные здания были построены в столичном районе с 1890-х годов до середины 1900-х годов, включая отель Palace, Перт, отель Esplanade, Фримантл, театр Его Величества, Перт и старую техническую школу Перта. В конце 1950-х годов группа людей, обеспокоенных необходимостью "сохранить наше наследие", объединилась, чтобы сформировать Национальный фонд Австралии (WA) в 1959 году. Национальный фонд был создан для того, чтобы просвещать общественность о важности ценить наши ландшафты. В то время в Западной Австралии не было законодательства или уставного органа, который официально признавал бы и защищал бы места наследия. Национальный фонд смог продвигать и привлекать внимание к значению мест наследия штата, включая природные ландшафты и здания, которые были поддержаны оценками наследия зданий с системой классификации. В 1965 году Законом парламента был учрежден Национальный траст как уставный орган в Западной Австралии, и собственность могла быть передана под ответственность организации. Горнодобывающий бум в 1960-х и 1970-х годах привел к другой волне интенсивного развития в Перт и в результате город потерял многие из своих зданий начала 1900-х годов, особенно вдоль террасы Святого Георгия. С этого времени в обществе возникла большая осведомленность о потере мест наследия, о чем свидетельствуют несколько известных общественных кампаний в пользу казарм пенсионеров (ныне арка казарм), отеля Palace на террасе Святого Георгия и пивоварни Лебедя. Отсутствие законодательной защиты мест наследия было серьезной проблемой в Западной Австралии, и только после принятия Закона о наследии 1990 года и создания Совета по наследию места наследия постколониального периода получили признание и законодательную защиту в рамках Государственного реестра мест наследия. Эта работа осуществляется Государственным бюро наследия, которое поддерживает Совет наследия и Министра по делам наследия. Места наследия аборигенов рассматриваются отдельно в соответствии с Законом о наследии аборигенов 1972 года. Кроме того, в соответствии с Законом о наследии WA 1990 года каждое местное правительство в Западной Австралии обязано составить Инвентаризацию муниципального наследия, в которой определяются места, имеющие значение для наследия в пределах своего муниципалитета. Национальный фонд Австралии (WA) с начала 1960-х годов ведет Список классифицированных мест. Классификация Национальным трестом не обеспечивает законную защиту; вместо этого эти оценки обеспечивают запись мест наследия (исторических, природных и аборигенных) и поддерживают образовательные и пропагандистские программы треста. Список классифицированных мест Национального фонда можно найти на веб-сайте "inHerit". Тысячи мест по всей Западной Австралии были признаны значимыми для наследия. Признание, защита и сохранение этих мест наследия развились из отдельных лиц и сообществ, которые ценят эти места и понимают вклад, который они вносят в историю, культуру и окружающую среду ВА.
Perth, Western Australia was occupied by British settlers in 1829 and originally named the Swan River Colony. Many of the older buildings are still extant, and have been heritage listed. The places are listed here in chronological order and include significant buildings in the Perth metropolitan area. Included are examples of governmental, religious, residential, commercial and institutional buildings. Places of identified heritage significance in metropolitan and regional Western Australia are listed in the official "InHerit" database which includes the State Register of Heritage Places, local government inventories and other lists, the Australian Government's heritage list, and other non government lists and surveys. Western Australia’s settlements struggled in the 1800s from lack of resources, labour and investment. The gold rushes of the 1890s brought a great influx of people from interstate and overseas, and considerable development arising from the new wealth. Many ornate and substantial buildings were constructed in the metropolitan area from the 1890s to the early mid 1900s, including the Palace Hotel, Perth, the Esplanade Hotel, Fremantle, His Majesty's Theatre, Perth and the Old Perth Technical School. In the late 1950s, a group of individuals who were concerned for the need to "preserve our heritage" came together to form the National Trust of Australia (WA) in 1959. The National Trust’s mandate was to educate the public on the importance of valuing our landscapes. At this time, there was no legislation or a statutory body in WA to formally recognise and protect heritage places. The National Trust was able to promote and bring attention to the significance of the state's heritage places including natural landscapes and buildings which were supported by heritage assessments of buildings with a classification system. In 1965, an Act of Parliament established the National Trust as a statutory body in WA and properties were able to be vested under the responsibility of the organisation. A mining boom in the 1960s 70s led to another wave of intensive development in Perth and as a result the city lost many of its early 1900s buildings, particularly along St Georges Terrace. From this time, a greater awareness in the community of the loss of heritage places developed as demonstrated by several high profile public campaigns for the Pensioner Barracks (now the Barracks Arch), the Palace Hotel on St Georges Terrace and the Swan Brewery. The lack of statutory protection for heritage places was a serious issue in WA and it wasn’t until the adoption of the Heritage Act of WA 1990 and the formation of the Heritage Council that post colonial heritage places were given recognition and statutory protection under the State Register of Heritage Places. This work is undertaken by the State Heritage Office which supports the Heritage Council and Minister for Heritage. Aboriginal heritage places are dealt with separately under the Aboriginal Heritage Act 1972. Further, under the Heritage Act of WA 1990, each local government in Western Australia is required to compile a Municipal Heritage Inventory which identifies places of heritage significance within their municipality. The National Trust of Australia (WA) since the early 1960s has maintained a List of Classified Places. Classification by the National Trust does not provide statutory protection; instead these assessments provide a record of heritage places (historic, natural and Aboriginal) and support the Trust’s education and advocacy programs. The National Trust's List of Classified Places can be searched via the "inHerit" website. Thousands of places across Western Australia have been recognised for their heritage significance. The recognition, protection and conservation of these heritage places has developed from individuals and communities who value these places and understand the contribution they make to WA’s history, culture and environment.
Список
ЗданиеСтроительный периодHCWAlinkNotesИзображение1830-х годовКруглый домФремантл1830Построен как тюрьма вскоре после основания колонии Свон-Ривер в 1829 году. Старый Милл Южный Перт 1835 также известный как Милл Шентона. Первоначальное здание (1833) было разрушено в 1834 году и восстановлено. Старый судСтарый суд Сады Верховного суда, ПертСтроили между 1836 и 1837 годамиСамое старое сохранившееся общественное здание города. Проектирован Генри Вилли Ревели. С 2016 года в здании находится Центр и музей юридического образования Фрэнсиса Берта. Tranby HouseMaylandsПостроен в 1839 году. Построен группой набожных методистов, известных как люди Транби, которые прибыли в колонию реки Суон в 1830 году. 1840-е годы Церковь Всех СвятыхВерхний СуонПостроен между 1838 и 1840 годами. Про-Кафедральный собор Святого Иоанна, 18 Виктория-авеню, ПертМежду 1843 и 1844 годамиСамое раннее римско-католическое церковное здание, построенное в Западной Австралии. Шентон-хаус Кроули 1846 Существенный дом построен в 1846 году. Сейчас часть кампуса Университета Западной Австралии и дом Школы изучения коренных народов. 1850-е годыСтарое Пертское мальчишкое училище139 Сент-Джордж Террас, Перт1854 Приобретен техническим колледжем в 1898 году, принадлежавшим Национальному фонду Австралии (WA). Королевская больница Перта1855 Пертская тюрьмаСеверный мост, за Западно-Австралийским музеемСоздан в 1856 годуКлоисты200 Терраса Святого Георгия, ПертСоздан в 1858 годуРазработан Ричардом Роучем Джеуэллом для епископа Мэтью Блэгдена Хейла. Служил в качестве W. А. Второе. Первая мужская средняя школаФремантл тюрьмаФремантлМежду 1852 и 1859 годамиДиканствоУгол террасы Святого Георгия и улицы Пирс, ПертПостроен в 1859 годуПостроен как резиденция первого декана Перт. Бишоп'с Хаус, угол Спринг-стрит и Маунтс-Бэй-роуд, Перт. Построен в 1859 годуРезиденция епископа Мэтью Блэгдена Хейла1860-е годыДворец архиепископа41 Викторианская площадь, ПертПервый этап завершен 1860 годПостроен епископом Джозефом Серра, который стал католическим епископом ПертБараксовая арка266 Терраса Святого Георгия, ПертПостроен в 1863 годуБывшие казармы были построены для размещения отставных пенсионеров. Два крыла с каждой стороны входа были снесены в 1960-х годах, чтобы освободить место для автомагистрали Митчелл. Правительство того времени под руководством Дэвида Брэнда намеревалось снести всю структуру, но общественное возмущение вынудило пойти на компромисс, и арка была спасена. Дом правительства. Терраса Джорджа, ПертМежду 1859 и 1864 годамиОфициальная резиденция губернатора Западной АвстралииФремантлский центр искусствУлица Финнэрти, ФремантлМежду 1861 и 1864 годамиПервоначально построен как психиатрический приют ФремантлЦерковь Троицы72 Сент-Джордж Терраса, ПертЧастично скрытая церковь Троицы была построена в 1865 году. Церковь (на переднем плане) была построена в 1897 году. Часовня, спроектированная Ричардом Роучем Джеуэллом. В 1894 году здесь состоялось первое собрание клуба Карраката. Собор Святой Марии41 Викторианская площадь, ПертЗападный конец был начат в 1865-1870-х годах Пертский ратушаУгол казармы и улицы Хей, ПертМежду 1868 и 1870 годамиПостроен с использованием труда осужденных Церковь Уэсли75 Вильям-стрит, угол улицы Хей 1870St. Церковь МарииСредняя Лебедь1870Размещенная недалеко от места более ранней восьмиугольной церкви, построенной в 1839 годуЦентральные правительственные учрежденияСтруктура Барак-стрит, Перт1874Бывшие здания казначейства и здания офисов титулов, ограниченные улицами Барак-стрит, Сент-Джордж-Тсе и Кафедральная авеню, первоначально были зданиями GPO в Перт, которые были перемещены Содружеством на здание Форрест-плейс в 1923 году1880-х годовКоролевский отель, Перт300 Мюррей-стрит1882Часть площади РейнФремантльская гимназия200 Высокая улица, Фремантль1885Установленный Генри Бриггсом как англиканская государственная школаФремантльский ратуша8 Уильям-стрит, Фремант-стрит1887Фремант-корт-отельБэб-Бэ-стрит, Норт-Бридж1888Ст-совет-стрит, Кафедральный соборь2 Георджа-авеню, Перт1888В настоящее время проводится капитальный ремонт1890-годедес в 18235 Геордж-Ст-Ст-Ст-Ст-Ст-Ст, Сент-Тсе, Сент-Тсе-Тсе, Перт-Тсе, Перт-Тес-Ст-Тес-Ст, первоначатый, первоначатые здания Перт-Перт, первоначаты, первоначально были первоначально здания GPO, которые были перенесены Содружеством Содружества, которые были перенесены в 1923-1923182318231823182318231823Королевской, которые были перенесены в здание Форрест-Фрест-Фрест-Фрест-Фрест-Пер-Пер-Пер-Пер-Пер-Пер-Корой, в 1923.Корой, в ...
Crawley1846Substantial house built in 1846. Now part of the University of Western Australia campus and home to the School of Indigenous Studies. 1850sOld Perth Boys School139 St. Georges Terrace, Perth1854Taken over by the Technical College in 1898 owned by the National Trust of Australia (WA). Royal Perth Hospital1855Perth GaolNorthbridge, behind Western Australian MuseumBuilt in 1856The Cloisters200 St. Georges Terrace, PerthBuilt in 1858Designed by Richard Roach Jewell for Bishop Mathew Blagden Hale. Served as W. A. 's first boys' secondary schoolFremantle PrisonFremantleBetween 1852 and 1859The DeaneryCorner of St. Georges Terrace and Pier Street, PerthBuilt in 1859Built as a residence for the first Dean of Perth. Bishop's HouseCorner Spring Street and Mounts Bay Road, Perth. Built in 1859Residence of Bishop Mathew Blagden Hale1860sArchbishop's Palace41 Victoria Square, PerthFirst stage completed 1860Built by Bishop Joseph Serra who became Catholic Bishop of PerthBarracks Arch266 St. Georges Terrace, PerthBuilt in 1863The former Barracks were built to house the retired Pensioner Forces. The two wings on each side of the entrance were demolished in the 1960s to make way for the Mitchell Freeway. The Government of the day—led by David Brand—intended to demolish the entire structure, but public outrage forced a compromise and the arch was saved. Government HouseSt. Georges Terrace, PerthBetween 1859 and 1864Official residence of the Governor of Western AustraliaFremantle Arts CentreFinnerty Street, FremantleBetween 1861 and 1864Originally built as the Fremantle Lunatic AsylumTrinity Church72 St. Georges Terrace, PerthPartly obscured Trinity Congregational Chapel was built in 1865. The Church (foreground) was built in 1897. Chapel designed by Richard Roach Jewell. Hosted the first meeting of the Karrakatta Club in 1894. St Mary's Cathedral41 Victoria Square, PerthWestern end was begun in 18651870sPerth Town HallCorner Barrack and Hay Streets, PerthBetween 1868 and 1870Built using convict labourWesley Church75 William Street, corner Hay Street 1870St. Mary's ChurchMiddle Swan1870Located near the site of an earlier octagonal church which had been built in 1839Central Government OfficesBarrack Street, Perth1874The former Treasury buildings and Titles Office buildings bounded by Barrack St, St Georges Tce and Cathedral Avenue were originally Perth's GPO, which was moved by the Commonwealth to the Forrest Place building in 1923.1880sRoyal Hotel, Perth300 Murray Street1882Part of Raine SquareFremantle Grammar School200 High Street, Fremantle1885Established by Henry Briggs as an Anglican public schoolFremantle Town Hall8 William Street, Fremantle1887 Court HotelBeaufort Street, Northbridge1888St George's Cathedral2 Cathedral Avenue, PerthCompleted in 1888Currently undergoing a major renovation1890sSt George's House235 239 St Georges Terrace, Perth1892 designed by Talbot HobbsThe Weld Club4 Barrack Street, Perth1892 designed by Talbot HobbsPerth Railway StationWellington Street, Perth1893 to 1894designed by George Temple PooleTheatre Royal & Metropole Hotel637 645 Hay St1894 97The Palace HotelWilliam Street and St. Georges Terrace, Perth1896Currently offices for Bank of Western AustraliaThe Esplanade HotelMarine Terrace, Fremantle1896Beaufort Street Terraces235 241 Beaufort Street, Highgate1897Currently used as doctors' and dentists' surgeries, and private residencesFremantle MarketsMarket Street, FremantleCommenced in 1897Design H. J. Eales and Charles Oldham. Tom Burke House191 195 Newcastle Street, Northbridgec.1898designed & initially occupied by Louis Bowser CumpstonPerth Mint310 Hay Street, PerthFoundation stone was laid in 1896 and competed in 1899Australia's oldest operating mintOld Perth Observatory4 Havelock St, West PerthConstruction completed 1896 and officially opened in 1900National Trust, WA branch Headquarters. Design George Temple Poole Jubilee BuildingNorth Perthcompleted in 1899Part of the Western Australian MuseumThe CliffePeppermint Groveconstructed in 1894designed by Talbot Hobbs1900sThe Old Perth Fire StationPerth1900 First purpose built fire station in WA, operated until 1979. Now the FESA Fire Safety Education Centre & Museum His Majesty's TheatrePerth1904 Constructed at the time of the Western Australian gold rush, it was the largest theatre in Australia, and had seating for over 2,500 people. It is believed to be the only remaining working Edwardian theatre in Australia. The North Mole LighthouseFremantle1906 This cast iron light tower, together with its southern twin, are the only remaining navigation lights of this design in this State. 1910sThe Old Perth Technical SchoolPerth1910 First tertiary education institution in WA. Designed by Hillson Beasley and built on the site of Reveley's Tuscan mill. Wireless Hill Museum1912Originally built as the Applecross Wireless Station The Albany Bell Castle1914 Bakehouse Factory, expression with considerable elaboration of details, towers, battlements, generous natural lighting and garden setting, is uncommon in the Western Australian communityAnzac Cottage19151920sGeneral Post Office, Perth1923Young Australia League building19241930sSalvation Army Congress Hall (fmr)69 Murray Street, Perth192930Atlas Building810 The Esplanade, Perth1931 Houses the Museum of PerthSt Joseph's ChurchSubiaco1933–1934Interwar Gothic church designed by Edgar Le Blond Henderson. First Church of Christ, Scientist, Perth1939Art Deco church designed by Ochiltree & Hargrave