Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Релаксометрия относится к исследованию и/или измерению переменных релаксации в ядерном магнитном резонансе и магнитно-резонансной томографии. Часто называют МРТ временной области. В НМР ядерные магнитные моменты используются для измерения специфических физических и химических свойств материалов. Расслабление ядерной спиновой системы имеет решающее значение для всех применений МРТ. Скорость релаксации сильно зависит от подвижности (флуктуации, диффузия) микроскопической среды и силы применяемого магнитного поля. Как правило, сильные магнитные поля приводят к повышенной чувствительности к быстрой динамике, в то время как низкие поля приводят к повышенной чувствительности к медленной динамике. Таким образом, скорость релаксации в зависимости от силы магнитного поля является отпечатками микроскопической динамики. Ключевые свойства материаловедения часто описываются в различных областях с использованием терминов подвижность / динамика / жесткость / вязкость / жесткость образца. Эти свойства обычно зависят от атомного и молекулярного движения в образце, которое может быть измерено с использованием МРТ временной области и релаксометрии с быстрым циклическим циклом поля.
Relaxometry refers to the study and/or measurement of relaxation variables in Nuclear Magnetic Resonance and Magnetic Resonance Imaging. Often referred to as Time Domain NMR. In NMR, nuclear magnetic moments are used to measure specific physical and chemical properties of materials. Relaxation of the nuclear spin system is crucial for all NMR applications. The relaxation rate depends strongly on the mobility (fluctuations, diffusion) of the microscopic environment and the strength of the applied magnetic field. As a rule of thumb, strong magnetic fields lead to increased sensitivity on fast dynamics while low fields lead to increased sensitivity on slow dynamics. Thus, the relaxation rate as a function of the magnetic field strength is a fingerprint of the microscopic dynamics. Key Materials science properties are often described in different fields using the terms mobility / dynamics / stiffness / viscosity / rigidity of the sample. These properties are usually dependent on atomic and molecular motion in the sample, which may be measured using time domain NMR and fast field cycling relaxometry.
Оборудование
Аппарат и технологическая поддержка метода постоянно развиваются. РНК-релаксометр - это устройство для измерения времени релаксации. Лабораторные релаксометры МРТ для регистрации сигналов МРТ доступны в небольших размерах. При релаксометрии NMR (NMRR) измеряется только один конкретный параметр NMRR, а не весь спектр (который не всегда необходим). Это помогает экономить время и ресурсы и позволяет использовать релаксометр NMR в качестве портативного экспресс-анализатора в различных отраслях промышленности, науки и техники, охраны окружающей среды и т. д.
Apparatus and technological support of the method is constantly developed. An NMR relaxometer is a device for relaxation time measuring. Laboratory NMR relaxometers for NMR signal registration are available in small sizes. In NMR relaxometry (NMRR) only one specific NMRR parameter is measured, not the whole spectrum (which is not always needed). This helps to save time and resources and makes it possible to use an NMR relaxometer as a portable express analyzer in different branches of industry, science and technology, environmental protection, etc.