Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аргентинский боксёр Хорхе Фернандо "Локомотора" Кастро (род. 18 августа 1967 года) — аргентинский боксёр и бывший чемпион мира в среднем весе, наиболее известный своей второй защитой титула в бою против Джона Дэвида Джексона в 1994 году.
Argentine boxer
Jorge Fernando "Locomotora" Castro (lang es) (born August 18, 1967) is an Argentine boxer and former middleweight champion of the world, who is best known for his second defense of the title against John David Jackson in 1994.
Ранние годы
Кастро, который в 1985 году готовился стать профессиональным боксером, но получил серьезные травмы в велосипедной аварии, и врачи сказали ему, что он больше никогда не сможет выступать на профессиональном ринге, восстановился после аварии и, вопреки прогнозам медиков, стал профессиональным боксером в 1987 году.
Castro, who in 1985 was set to become a professional boxer but suffered a bicycle accident that left him injured so badly that doctors told him he'd never be able to fight as a professional, recuperated from the accident and turned professional, defying the doctor's predictions, in 1987.
Профессиональная карьера
В декабре 1991 года в Палае Омниспортс, Берси, Франция, Кастро проиграл Терри Норрису единогласным решением судей в поединке за титул чемпиона WBC в суперсреднем весе. Сообщалось, что перед боем Кастро впервые в жизни занимался пробежками. В июне 1992 года в Civic Center в Пенсаколе, штат Флорида, США, Кастро проиграл единогласное решение судей в десяти раундах будущему непобедимому чемпиону Рою Джонсу-младшему.
In December 1991, at Palais Omnisports, Bercy, France, Castro lost to Terry Norris by a wide unanimous decision in a challenge for the WBC super welterweight title. It was reported that prior to the bout, Castro had done roadwork for the first time in his life. In June 1992, at the Civic Center in Pensacola, Florida, United States, Castro lost a wide decision over ten rounds to future pound for pound king Roy Jones Jr.
Кастро стал чемпионом мира в 1994 году, победив Реджи Джонсона в Буэнос-Айресе раздельным решением судей и завоевав вакантный титул чемпиона WBA в среднем весе. После победы над Алексом Рамосом нокаутом во втором раунде, он отправился в Монтеррей, Мексика, чтобы защитить титул от бывшего непобежденного чемпиона WBA Джона Дэвида Джексона в декабре 1994 года. То, что начиналось как обычный бой за титул чемпиона мира в андеркарде программы с участием Феликса Тринидада против Оба Карра и Хулио Сесара Чавеса против Тони Лопеса, вскоре превратилось в бой, вошедший в историю бокса. Кастро сильно проигрывал по очкам на всех трех карточках, с одним глазом закрытым, а другой лишь наполовину открытым, истекая кровью и принимая комбинации ударов у канатов. Казалось, что его вот-вот остановят, но Кастро нанес левый хук в подбородок Джексона, и тот упал на пол. Джексон поднялся, но получил еще два нокдауна, и Кастро завершил то, что можно назвать одним из величайших камбэков в истории бокса, сохранив титул нокаутом в девятом раунде. На пресс-конференции после боя Кастро назвал свой победный удар "La mano de Dios" ("Рука Бога"), ссылаясь на гол Диего Марадоны "Рукой Бога" во время победы сборной Аргентины на чемпионате мира по футболу 1986 года, который, как и бой, проходил в Мексике. Поэтому этот момент стал известен как боксерская версия "Руки Бога". О бое и его концовке месяцами говорили во многих боксерских журналах и книгах. Кастро еще дважды защитил свой титул, включая победу в реванше над Реджи Джонсоном, а затем проиграл титул Синдзи Такехара решением судей в двенадцати раундах. Он разделил победы в двух десятираундовых боях с Роберто Дюраном, выиграв первый в Аргентине, но проиграв реванш в Панаме, а затем дал Джексону реванш, на этот раз выиграв решением судей в десяти раундах. Кастро проиграл еще два боя за звание чемпиона мира: в декабре 2000 года он отправился в Германию и проиграл нокаутом в десятом раунде чемпиону WBC в полутяжелом весе Хуану Карлосу Гомесу, а в феврале 2002 года он отправился в Феникс и бросил вызов чемпиону IBF в полутяжелом весе Василию Жирову, уроженцу Казахстана, проживающему в Фениксе, проиграв решением судей в двенадцати раундах. Несмотря на неудачи в попытках снова стать чемпионом мира, он не объявил о завершении карьеры до 2013 года. 18 июня 2005 года Хорхе Кастро попал в автомобильную аварию в Буэнос-Айресе, с повреждением легкого и несколькими сломанными ребрами. Авария и ее последствия были похожи на те, что произошли с его давним соперником Дюраном в Буэнос-Айресе несколько лет назад. Кастро потребовалась госпитализация и экстренная операция, и после операции его состояние было стабильным. Он восстановился после травм. 22 апреля 2006 года Кастро сразился с Хосе Луисом Эррерой, проиграв нокаутом в четвертом раунде. Он взял "реванш" у того же соперника 27 января 2007 года, когда Кастро выиграл техническим нокаутом во втором раунде. В настоящее время на его счету 130 побед, 11 поражений и 3 ничьи, с 89 победами нокаутом, что ставит его в число самых результативных нокаутеров в истории бокса по данным журнала Ring Magazine.
Castro became a world champion in 1994 by defeating Reggie Johnson in Buenos Aires by split decision to win the vacant WBA middleweight title. After defeating Alex Ramos by a knockout in two rounds to retain the belt, he travelled to Monterrey, Mexico, to defend against the former undefeated holder of the WBA title John David Jackson in December 1994. What began merely as an undercard world title fight in a pay per view program featuring Félix Trinidad vs Oba Carr and Julio César Chávez vs Tony Lopez, soon became a fight that is part of boxing's lore. Castro was trailing badly on all three scorecards, with one eye closed and the other one only halfway opened, bleeding and taking combination after combination against the ropes. Seemingly on the verge of being stopped, Castro landed a left hook to Jackson's chin and Jackson hit the floor. Jackson got up, but he suffered two more knockdowns and Castro completed what could be said that was one of the greatest turnarounds ever in a boxing fight, retaining the title by a knockout in the ninth round. At the press conference after the fight, Castro called his winning punch La mano de Dios, (The hand of God), in reference to the Hand of God goal by Diego Maradona during a win by Argentina national football team at the 1986 FIFA World Cup, which, like the fight, had taken place in Mexico. Therefore, that moment became known as boxing's version of The hand of God. The fight, and its ending, were talked about for months on many boxing magazines and books. Castro defended his title another two times, including a rematch win over Reggie Johnson, and then he lost the title to Shinji Takehara by a decision in twelve. He split two 10 round decisions with Roberto Durán, winning the first in Argentina, but losing the rematch in Panama, and then he gave Jackson a rematch, this time winning by a decision in ten. Castro has lost two more world championship fights: in December 2000, he went to Germany and lost by a knockout in 10 to WBC cruiserweight champion Juan Carlos Gómez, and in February 2002, he went to Phoenix and challenged IBF cruiserweight champion Vassiliy Jirov, a Kazakhstan native who lives in Phoenix, losing by a decision in twelve. Despite his failures in these attempts to become a world champion again, he did not announce a retirement until 2013. On June 18, 2005, Jorge Castro suffered a car accident in Buenos Aires, with a collapsed lung and some broken ribs. The accident and its consequences were similar to the one suffered by archrival Duran in Buenos Aires a few years before. Castro required hospitalization and emergency surgery, and was in stable condition after the surgery. He recuperated from his injuries. On April 22, 2006, Castro fought Jose Luis Herrera, losing by a fourth round knockout. He had his "revenge" against the same opponent on January 27, 2007, when Castro won by technical K. O. in the second round. Currently, he has a record of 130 wins, 11 losses and 3 draws, with 89 knockout wins, which ranks him among the most prolific knockout winners in boxing history according to the records of Ring Magazine.
No. (Number)ResultRecordOpponentTypeRound, timeDateLocationNotes144 Win130–11–3🏴 Colombia Jose Luis HerreraTKO2 (10), 27 Jan 2007🏴 Argentina 143Loss129–11–3🏴 Colombia Jose Luis HerreraTKO4 (10), 2006🏴 Argentina 142Win129–10–3🏴 United States Derrick HarmonTKO7 (12), 2005🏴 Argentina 141Win128–10–3🏴 Brazil Peter VenancioUD102005🏴 Argentina 140Win127–10–3🏴 Argentina Miguel AguirreUD122004🏴 Argentina 139Win126–10–3🏴 Argentina Aaron Orlando SoriaRTD7 (10), 2004🏴 Argentina 138Win125–10–3🏴 Mexico Arturo RiveraTKO2 (10)2004🏴 Argentina 137Win124–10–3🏴 Argentina Miguel AguirreDQ5 (12)2003🏴 Argentina 136Win123–10–3 Livin CastilloKO4 (10)2003 135Loss122–10–3🏴 South Africa Sebastiaan RothmannUD122003🏴 South Africa 134Loss122–9–3🏴 Australia Paul BriggsUD102003🏴 Australia 133Win122–8–3🏴 Argentina Miguel Angel RobledoKO9 (10)2002 132Win121–8–3 Etianne WhitakerUD102002🏴 Argentina 131Win120–8–3🏴 Argentina Sergio Martin BeazRTD7 (10), 2002🏴 Argentina 130Loss119–8–3 Vassiliy JirovUD122002🏴 US 129Win119–7–3🏴 United States Imamu MayfieldRTD9 (10), 2001🏴 Argentina 128Win118–7–3🏴 Brazil Peter VenancioKO8 (10), 2001🏴 Argentina 127Win117–7–3🏴 Brazil Peter VenancioUD102001🏴 Argentina 126Win116–7–3🏴 Brazil Roberto CoelhoTKO6 (10)2001 125Loss115–7–3🏴 Cuba Juan Carlos GómezTKO10 (12), 2000🏴 Germany 124Win115–6–3🏴 Argentina Fabian Alberto ChancalayKO7 (10)2000🏴 Argentina 123Win114–6–3🏴 Brazil Marco Antonio DuarteTKO4 (10)2000🏴 Argentina 122Win113–6–3🏴 Argentina Bruno Ruben GodoyRTD5 (10), 2000🏴 Argentina 121Win112–6–3🏴 Argentina Oscar Angel GomezKO7 (10)2000🏴 Argentina 120Win111–6–3🏴 Paraguay Juan Carlos Giménez FerreyraUD101999🏴 Argentina 119Win110–6–3 Marco Antonio DuarteUD101999🏴 Argentina 118Win109–6–3🏴 Argentina Miguel Angel RobledoKO5 (10)1999🏴 Argentina 117 Draw108–6–3🏴 Argentina Miguel Angel RobledoPTS101999🏴 Argentina 116Win108–6–2🏴 Argentina Miguel Angel RobledoUD101998🏴 Argentina 115Win107–6–2🏴 Argentina Sandro Abel VazquezKO4 (12)1998🏴 Argentina 114Win106–6–2🏴 Colombia Armando GruesoKO2 (10)1998🏴 Argentina 113Win105–6–2🏴 United States John David JacksonUD101998 112Win104–6–2🏴 Brazil Rogério LoboKO3 (12)1998🏴 Argentina 111Win103–6–2🏴 Colombia Adolfo CaballeroKO1 (10)1997🏴 Argentina 110Win102–6–2🏴 Paraguay Nicasio Moray MartinezTKO4 (10)1997🏴 Argentina 109Loss101–6–2🏴 Panama Roberto DuránUD101997🏴 Panama 108Win101–5–2🏴 Panama Roberto DuránUD101997🏴 Argentina 107Win100–5–2🏴 Paraguay Nicasio Moray MartinezKO4 (10)1996🏴 Argentina 106Win99–5–2🏴 Mexico Sergio MedinaTKO1 (10)1996🏴 Netherlands Antilles 105Loss98–5–2🏴 Japan Shinji TakeharaUD121995🏴 Japan 104Win98–4–2🏴 United States Reggie JohnsonSD121995🏴 Argentina 103Win97–4–2🏴 Guyana Anthony AndrewsTKO12 (12), 1995🏴 US 102Win96–4–2🏴 United States John David JacksonTKO9 (12), 1994🏴 Mexico 101Win95–4–2 Alex RamosKO2 (12), 1994🏴 Argentina 100Win94–4–2🏴 United States Reggie JohnsonSD121994🏴 Argentina 99Win93–4–2🏴 United States Royan HammondKO4 (10)1994🏴 Argentina 98Win92–4–2🏴 Paraguay Francisco Bernabe BobadillaPTS101994🏴 Argentina 97Win91–4–2🏴 Paraguay Francisco Bernabe BobadillaPTS101994🏴 Argentina 96Win90–4–2🏴 Uganda Wilberforce KiggunduTKO7 (10)1994🏴 Argentina 95Win89–4–2🏴 Paraguay Francisco Bernabe BobadillaPTS101994🏴 Argentina 94Win88–4–2🏴 Argentina Juan Italo MezaTKO4 (10)1994🏴 Argentina 93Win87–4–2🏴 Brazil Francisco de AssisKO9 (10)1994🏴 Argentina 92Win86–4–2🏴 Brazil Francisco de AssisTKO6 (10)1994🏴 Argentina 91Win85–4–2🏴 Colombia Brinatty MaquilonTKO7 (10)1993🏴 Argentina 90Win84–4–2🏴 Argentina Jorge Alberto MorelloTKO5 (10)1993🏴 Argentina 89Win83–4–2🏴 Argentina Hector Abel LescanoKO9 (10)1993🏴 Argentina 88Win82–4–2🏴 Colombia Brinatty MaquilonPTS101993🏴 Argentina 87Win81–4–2🏴 Brazil Jose Laercio Bezerra de LimaKO2 (10)1993🏴 Argentina 85Win80–4–2🏴 Argentina Lorenzo Luis GarciaPTS101993🏴 Argentina 85Win79–4–2🏴 Chile Abdenago JofreKO2 (10)1993🏴 Argentina 84Win78–4–2🏴 Mexico Jacobo GarciaTKO5 (10)1993🏴 Argentina 83Win77–4–2🏴 Argentina Juan Italo MezaPTS101993🏴 Argentina 82Win76–4–2🏴 Argentina Hector Hugo VilteKO5 (10)1992🏴 Argentina 81Win75–4–2🏴 Argentina Lorenzo Luis GarciaPTS101992🏴 Argentina 80Win74–4–2🏴 Argentina Hector Abel LescanoPTS101992🏴 Argentina 79Win73–4–2🏴 Argentina Sergio Eduardo RonconiKO3 (10)1992🏴 Argentina 78Win72–4–2🏴 Argentina Sandro Abel VazquezTKO5 (10)1992🏴 Argentina 77Win71–4–2🏴 United States Danny VargasKO1 (10)1992🏴 Argentina 76Loss70–4–2🏴 United States Roy Jones Jr. UD101992🏴 US 75Win70–3–2🏴 Argentina Eduardo Domingo ContrerasKO8 (10)1992🏴 Argentina 74Win69–3–2🏴 Colombia Anibal MirandaPTS101992🏴 Argentina 73Win68–3–2🏴 Argentina Ernesto Rafael SenaKO6 (12)1992🏴 Argentina 72Loss67–3–2🏴 United States Terry NorrisUD121991🏴 France 71Win67–2–2🏴 United States Joe HernandezTKO1 (8)1991🏴 France 70Win66–2–2🏴 Argentina Julio Abel GonzalezPTS101991🏴 Argentina 69Win65–2–2🏴 Argentina Edmundo Antonio DiazTKO5 (10)1991🏴 Argentina 68Win64–2–2🏴 Argentina Juan Italo MezaPTS101991 67Win63–2–2🏴 United States Mario SanchezKO1 (10)1991🏴 Argentina 66Win62–2–2🏴 Brazil Antonio MadureiraKO2 (10)1991🏴 Argentina 65Win61–2–2🏴 Paraguay Hernan Raul Perez RamosTKO6 (12)1991🏴 Argentina 64Win60–2–2🏴 Algeria Ikleff Ahmed HadjallaPTS81991🏴 France 63Win59–2–2🏴 Argentina Mario Alberto Gaston ChavezTKO8 (12)1991🏴 Argentina 62Win58–2–2🏴 Argentina Miguel Angel ArroyoKO1 (12)1991🏴 Argentina 61Win57–2–2🏴 Ghana Judas ClotteySD81991🏴 Spain 60Win56–2–2🏴 Argentina Bruno Ruben GodoyTKO5 (10)1991🏴 Argentina 59Win55–2–2🏴 Argentina Sergio Eduardo RonconiTKO6 (10)1991🏴 Argentina 58Win54–2–2🏴 Argentina Ramon Rogue GarroTKO3 (10)1991🏴 Argentina 57Win53–2–2🏴 Panama Felipe Nino MolinarKO4 (10)1990🏴 Argentina 56Win52–2–2🏴 Argentina Hugo Raul MarinangeliTKO12 (12)1990🏴 Argentina 55Loss51–2–2🏴 Argentina Hector Hugo ViltePTS101990🏴 Argentina 54Win51–1–2🏴 Argentina Francisco Bernabe BobadillaPTS101990🏴 Argentina 53Win50–1–2🏴 Chile David Ellis VenegasKO1 (10)1990🏴 Argentina 52Win49–1–2🏴 Argentina Julio Abel GonzalezPTS101990🏴 Argentina 51Win48–1–2🏴 Argentina Ricardo Hector SilvaKO3 (10)1990🏴 Argentina 50Win47–1–2🏴 Argentina Pedro Ramon ChaveroKO2 (10)1990🏴 Argentina 49Win46–1–2🏴 Argentina Juan Italo MezaUD101990🏴 Argentina 48Win45–1–2🏴 Argentina Jorge Argentino TejadaPTS101990🏴 Argentina 47Win44–1–2🏴 Argentina Hector Abel LescanoTKO6 (10)1990🏴 Argentina 46Win43–1–2🏴 Chile Cesar Roberto GuerreroKO6 (10)1990🏴 Argentina 45Win42–1–2🏴 Argentina Daniel Omar DominguezTKO2 (10)1989🏴 Argentina 44Win41–1–2🏴 Argentina Miguel Angel ArroyoRTD9 (10)1989🏴 Argentina 43Win40–1–2🏴 Argentina Juan Carlos OrtízKO9 (10)1989🏴 Argentina 41Win39–1–2🏴 Argentina Jose Maria Julian RaiesKO2 (10)1989🏴 Argentina 40Win38–1–2🏴 US Jack TorranceTKO5 (10)1989🏴 US 39Loss37–1–2🏴 Argentina Lorenzo Luis GarciaPTS101989🏴 Argentina 38Win37–0–2🏴 Argentina Jorge Alberto MorelloPTS101989🏴 Argentina 37Win36–0–2🏴 Argentina Hugo Raul MarinangeliKO4 (12)1989🏴 Argentina 37Win35–0–2🏴 Argentina Ernesto Rafael SenaPTS101989🏴 Argentina 36Win34–0–2🏴 Argentina Jorge Oscar MartinezKO4 (10)1989🏴 Argentina 35Win33–0–2🏴 Argentina Lorenzo Luis GarciaPTS101989🏴 Argentina 34Win32–0–2🏴 Argentina Jose Eugenio TolozaTKO4 (10)1989🏴 Argentina 33Win31–0–2🏴 Argentina Roberto Osvaldo DiazKO1 (10)1989🏴 Argentina 32Win30–0–2🏴 Argentina Mario Edgardo MatthysseTKO7 (10)1988🏴 Argentina 31Win29–0–2🏴 Argentina Juan Carlos OrtízTKO2 (10)1988🏴 Argentina 30Win28–0–2🏴 Democratic Republic of the Congo Jean Pierre IniamaTKO4 (8)1988🏴 Italy 29Win27–0–2🏴 United States Alphonso BaileyKO5 (8)1988🏴 Monaco 28Win26–0–2🏴 Argentina Ramon Angel AlegreKO4 (10)1988🏴 Argentina 27Win25–0–2🏴 Argentina Ramon Gaspar AbeldanoKO1 (10)1988🏴 Argentina 26Win24–0–2🏴 Brazil Fernando Dos Santos ErnestoKO2 (10)1988🏴 Argentina 25Win23–0–2🏴 Argentina Antonio Rene JuarezPTS101988🏴 Argentina 24Win22–0–2🏴 Argentina Ramon Gaspar AbeldanoUD101988🏴 Argentina 23Win21–0–2🏴 Argentina Robinson Rodrigo ZamoraKO2 (10)1988🏴 Argentina 22Win20–0–2🏴 Argentina Carlos Fauriciano PastranRTD2 (10)2 Jul 1988🏴 Argentina 21Win19–0–2 Carlos Cesar PrietoKO7 (8)17 Jun 1988 20Win18–0–2 Carlos Victor VelazquezKO6 (10)28 May 1988 19Win17–0–2 Ramon Florencio RamosKO1 (10)13 May 1988 18Win16–0–2 Domingo Simon SosaTKO1 (10)9 Apr 1988 17Win15–0–2 Hugo Alfredo LueroTKO7 (10)19 Mar 1988 16Win14–0–2 Cesar Oscar PerezKO1 (10)4 Mar 1988 15Win13–0–2 Pedro RuizKO3 (8)19 Feb 1988 14Win12–0–2 Hugo Alfredo LueroDQ8 (10)15 Jan 1988🏴 Argentina 13Win11–0–2 Sergio Eduardo RonconiPTS1023 Dec 1987 12Win10–0–2 Jose Alberto AlvaradoKO3 (8)11 Dec 1987 11Win9–0–2 Jorge PinoPTS1013 Nov 1987 10Win8–0–2🏴 Argentina Sergio Norberto CombisPTS109 Oct 1987 9Win7–0–2 Antonio Rene JuarezPTS1024 Sep 1987 7Win6–0–2 Luis Armando SanchezTKO2 (8)12 Sep 1987 7Draw5–0–2 Jorge Alberto MorelloPTS104 Aug 1987 6Win5–0–1 Carlos Omar AlmadaRTD3 (8)3 Jul 1987 5Win4–0–1🏴 Argentina Sergio SaezKO1 (6)5 Jun 1987 4Win3–0–1 Jose Alberto AlvaradoKO2 (8)7 May 1987 3Win2–0–1 Roberto MartinezPTS610 Apr 1987 2Draw1–0–1🏴 Argentina Jorge Alberto MorelloPTS614 Mar 1987 1Win1–0🏴 Chile Patricio German CaracciKO1 (6)14 Feb 1987
Интересные факты
Известно, что он умеет хорошо ставить автографы. В Аргентине его также называют el Roña (испанское слово, означающее "грязь"). 13 мая 2007 года Локомотура Кастро присоединилась к реалити-шоу Gran Hermano Famosos ("Большой Брат"), вместе с 13 другими аргентинскими знаменитостями. Шоу транслировалось на телеканале Telefe. Кастро стал восьмым участником, которого исключили из дома, после 58 дней пребывания. Он участвовал в конкурсе Bailando 2011, но он и его партнёрша, София Макагги, стали второй парой, которую исключили.
He is known to be a good autograph signer. In Argentina, he is also known as el Roña (Spanish for 'the dirt'). On May 13, 2007, Locomotora Castro joined the reality TV show Gran Hermano Famosos (Big Brother), along with 13 other celebrities from Argentina. The show was aired on Telefe Channel. Castro was the 8th eliminated, after staying in the house 58 days. He was a contestant in Bailando 2011, but he and her partner, Sofía Macaggi, were the 2nd couple eliminated.