Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская рок-группа Toenut, позже известная как Tyro, была американской альтернативной рок-группой 1990-х годов, базировавшейся в Атланте и подписавшей контракт с лейблом Mute Records. Группа выпустила три альбома, последний под названием "Tyro", и гастролировала по США и Великобритании в период с 1995 по 2000 год.
American rock band
Toenut, latterly known as Tyro, was an American alternative rock band of the 1990s, based in Atlanta and signed to the Mute Records label. The band released three records, the last under the name "Tyro", and toured the US and UK between 1995 and 2000.
История
Группа была сформирована летом 1991 года в Атланте, штат Джорджия, Скиппером Хартли и его коллегой гитаристом Ричи Эдельсоном. К январю 1992 года они играли концерты в клубах Атланты с составом, включающим вокалистку Кэти Уолтерс и Elephants Gerald, добавляя эффекты сэмплирования. Бывший коллега Хартли из группы Крис Коллинз переехал из Колумбии, Южная Каролина, чтобы присоединиться в качестве басиста, и несколько барабанщиков присоединились к группе на короткий период. В 1993 году Toenut записали свой первый сингл "Heyward" / "Information", выпущенный на Half Baked Records. Сингл был услышан Марком Крамером, который пригласил группу в свою студию Noise New Jersey для записи полноформатного демо, продюсированного Стивом Уотсоном. В 1994 году группа набрала своего шестого барабанщика, Колина Инглиша, прежде чем подписать контракт с Mute Records. Модифицированная версия демо группы из Noise New Jersey была выпущена на Mute летом 1995 года в качестве дебютного LP, Information. Альбом получил эфир на MTV и попал в чарты College Media Journal, а затем последовала серия синглов, включая "Danger! "Человеческий подход", записанный на студии Muscle Shoals Easley. Песня получила эфир от Джона Пила на BBC Radio 1. Бывший коллега группы из средней школы Эрик Холовач присоединился к группе в качестве продюсера и менеджера, и группа гастролировала по Юго-Востоку, Среднему Западу и Северо-Востоку США в период с 1995 по 1997 год, часто с Man or Astro man?. В это время Холовач создал концертную сцену в поддержку "Information", используя одновременно две 16 мм кинопроекции и две 35 мм слайд-проекции. Второй альбом Toenut, Two in the Piñata, был следующим выпуском Mute. 5 апреля 1997 года басист Крис Коллинз погиб в автомобильной аварии, когда ехал на концерт в Афины, штат Джорджия. После аварии Toenut изменила свое название на Tyro и выпустила Audiocards, прежде чем распуститься. Эдельсон и английский присоединились к Man or Astro man?, Holowacz переехал в Южную Каролину, чтобы стать исполнительным директором Совета по искусству округа Бофорт, а затем в Веллингтон, Новая Зеландия. Хартли и Уолтерс, теперь женаты, продолжают заниматься музыкой в Атланте. Эдельсон работает в индустрии музыкальной и видеопродукции в Лос-Анджелесе.
The band was formed in the summer of 1991 in Atlanta, Georgia, by Skipper Hartley and fellow guitarist Richie Edelson. By January 1992, they were playing shows in clubs in Atlanta with a line up including vocalist Katie Walters and Elephants Gerald adding sampling effects. Hartley's former bandmate Chris Collins moved from Columbia, South Carolina to join as bassist, and several drummers joined the band for short periods. In 1993, Toenut recorded their first single, "Heyward"/"Information", released on Half Baked Records. The single was heard by Mark Kramer, who invited the band to his Noise New Jersey studio to record a full length demo, produced by Steve Watson. In 1994, the band recruited their sixth drummer, Colin English, before signing to Mute Records. A modified version of the band's demo from Noise New Jersey was released on Mute in the summer of 1995 as their debut LP, Information. The album received airplay on MTV and made the College Media Journal charts, and was followed by a series of singles, including "Danger! Humans Approach", recorded at the Muscle Shoals Easley Studios. The track received airplay from John Peel on BBC Radio 1. The band's former high school colleague Eric Holowacz joined the band as stage producer and manager, and the band toured the Southeast, Midwest, and Northeast United States between 1995 and 1997, often with Man or Astro man?. During this time, Holowacz created a concert length stageshow in support of Information, using two 16mm film projections and two 35mm still slide projections simultaneously. Toenut's second album, Two in the Piñata, was the next Mute release. On April 5, 1997, bassist Chris Collins was killed in an automobile accident as he drove to a show in Athens, Georgia. Following the accident, Toenut changed its name to Tyro and released Audiocards, before disbanding. Edelson and English joined Man or Astro man?, Holowacz moved to South Carolina to become executive director of the Arts Council of Beaufort County, and subsequently to Wellington, New Zealand. Hartley and Walters, now married, continue to make music in Atlanta. Edelson works in the music and video production industry in Los Angeles.