Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Больница Святой Марии - это 197-местное учреждение для взрослых в Китченере, Онтарио, Канада, обслуживающее регион Ватерлоо и прилегающие районы. Сент-Мэри является второй по величине больницей скорой помощи в системе здравоохранения Сент-Джозефа. В нем расположен Региональный центр кардиологической помощи, который открылся в 2003 году, а отделение неотложной помощи было капитально отремонтировано в 2004 году. В клинике Святой Марии специализируются на лечении сердца, дыхательных заболеваниях, амбулаторной (дневной) хирургии, общей медицине и неотложной помощи 24/7. Около 2000 сотрудников, врачей-волонтеров обеспечивают уход в этих областях больницы. Пациенты, которые не могут быть приняты в Сент-Мэри, скорее всего, будут переведены в больницу Гранд Ривер. Строительство началось в 1923 году, а двери были открыты в 1924 году. Сестры святого Иосифа Гамильтонского выделили 350 000 долларов на строительство и открытие больницы, а католические общины Китченера и Ватерлоо пожертвовали 100 000 долларов. Последние 50 тысяч были пожертвованы жителями города-близнеца. Эта стоимость поможет обеспечить 100 коек в больнице, поскольку в настоящее время в больнице Китченер-Ватерлоо доступно только 70 коек. Первым пациентом в больнице Святой Марии был мистер Эдвард Марки, который пришел в больницу с воспаленным аппендицитом. Он был госпитализирован, где доктор Гарри М. Лакнер провел аппендицитную операцию, которая была первой операцией, которая была проведена в больнице. Первый рентгеновский аппарат также использовался доктором Джоном Хеттом, и рентгеновский аппарат был первым, доступным для всех врачей, работавших в регионе. После первых 10 дней работы больница вылечила 31 пациента с различными заболеваниями. Пациенты не должны были быть католиками, чтобы лечиться в больнице. В расширенном учреждении были отделение неотложной помощи и отделение интенсивной терапии. Школа медсестер была закрыта, а обучение перенесено в колледж Коннестога. В 1989 году деятельность в Сент-Мэри была скоординирована с деятельностью больницы Гранд-Ривер, и Сент-Мэри стала специализироваться на уходе за взрослыми. Больница Святой Марии считается лидером в национальных мерах безопасности. Это воплощает в жизнь их видение быть самой безопасной и эффективной больницей в Канаде. Они дважды получали лучшие оценки в отчете и являются одним из трех центров в Канаде, которые работают лучше, чем в среднем по стране. В 2020 году был объявлен семилетний проект расширения, который, по прогнозам, будет стоить в общей сложности 13 миллионов долларов, и финансирование будет поступать как от правительства, так и от доноров. Надежда на расширение заключается в том, что больница сможет проводить процедуры абляции, которые изучают ритм сердца. Пациентам больше не придется ездить в Лондон, Гамильтон или Торонто, чтобы провести процедуру. В октябре 2018 года доктор Эндрю Фальконер был назначен президентом системы здравоохранения Сент-Мэри и Сент-Джозефа. С персоналом в 1300 человек; эта роль должна была начаться в феврале 2019 года. Ранее д-р Фальконер был вице-президентом и начальником штаба больницы Квинсвей Карлтон в Оттаве после замены Дона Шилтона, который ушел на пенсию в июне 2018 года. В мае 2019 года больница объявила, что доктор Фальконер вернется в Квинсвей Карлтон в качестве президента и главного исполнительного директора, что требует поиска нового президента Сент-Мэри. 6 января 2020 года Ли Фейрклоу стал президентом больницы Сент-Мэри, уходя в отставку в 2022 году. В феврале 2023 года Марк Фэм был назначен на эту должность попечительским советом Святой Марии после национального поиска нового президента и остается нынешним президентом. Фонд общей больницы Святой Марии является некоммерческой организацией, которая помогает обеспечить финансирование больницы, чтобы она могла предоставить оборудование и программы для пациентов. Ожидается, что ежегодно фонд получит около 5 миллионов долларов в виде пожертвований от доноров, поскольку государственное финансирование не покрывает все расходы на замену и улучшение оборудования. За последние 10 лет, более 50 миллионов долларов было пожертвовано больнице через фонд.
St. Mary's General Hospital is a 197 bed adult acute care facility in Kitchener, Ontario, Canada serving Waterloo Region and surrounding area. St. Mary’s is the second largest acute care hospital in the St. Joseph’s Health System. It is the site of the Regional Cardiac Care Centre which opened in 2003, while the emergency department was extensively renovated in 2004. St Mary’s clinical focuses are on cardiac care, respiratory care, outpatient (day) surgery, general medicine, and 24/7 emergency care. Around 2,000 staff, physicians volunteers provide care in these areas of the hospital. Patients who can not be taken care of at St. Mary’s will most likely be transferred to Grand River General Hospital. Construction began in 1923 and the doors opened on 1924 10 21. The Sisters of St. Joseph of Hamilton committed $350,000 to helping the construction and opening of the hospital and the Catholic congregations of Kitchener and Waterloo had donated $100,000. The last $50,000 was donated by the residents of the Twin Cities. This cost would help secure 100 beds in the hospital as only 70 beds were currently available at the Kitchener Waterloo hospital. The first patient at St. Mary’s hospital was Mr. Edward Markie who came to the hospital with an inflamed appendix. He was admitted to the hospital where Dr. Harry M. Lackner performed the appendectomy which was also the first surgery that was performed at the hospital. The first x ray machine was also used by Dr. John Hett and the x ray machine was the first one available to all physicians who worked in the region. After the first 10 days of operation, the hospital had treated 31 patients for a variety of medical problems. Patients did not have to be Catholic in order to be treated at the hospital. The expanded facility included an emergency department and an intensive care unit. The nursing school was closed, with training moved to Conestoga College. In 1989, activities at St. Mary's were coordinated with those at the Grand River Hospital, and St. Mary's began to specialize in adult care. St. Mary’s hospital is considered to be the leader in national safety measures. This brings true to their vision to be the safest and more effective hospital in Canada. They have twice earned a top score in the report and are one of the three centres in Canada performing better than the national average. A seven year expansion project was announced in 2020, projected to cost a total of $13 million and that funding would be coming from both the government and donors. The hope with the expansion is that the hospital can perform ablation procedures which study the rhythm of the heart. Patients will no longer have to travel to London, Hamilton or Toronto to have the procedure performed. In October 2018, Dr. Andrew Falconer was named president of St. Mary's and St. Joseph’s Health System. With a staff of 1,300; this role was to commence in February 2019. Previously, Dr. Falconer was a vice president and chief of staff at Queensway Carleton Hospital in Ottawa after replacing Don Shilton, who had retired in June 2018. In May 2019, however, the hospital announced that Dr. Falconer would returning to Queensway Carleton as President and Chief Executive Officer, requiring a search for a new president of St. Mary's. January 6, 2020, Lee Fairclough became president of St. Mary's General Hospital stepping down in 2022. In February 2023, Mark Fam was appointed to this position by the St. Mary’s board of trustees after a national search for a new president and remains the current president. The St. Mary’s General Hospital Foundation is a non for profit organization that helps to provide funding for the hospital so it can provide equipment and programs for the patients. Around $5 million in donations from donors is expected to be given to the foundation every year as Government funding does not cover all of the costs for replacement and enhancement of equipment. Over the past 10 years, over $50 million has been donated to the hospital through the foundation.