Valentín

Введение

Валентин - аргентинский французский итальянский драматический фильм 2002 года, написанный и снятый Алехандро Агрести. В фильме Родриго Ноя в роли Валентина и Кармен Маура в роли бабушки. Режиссер Алехандро Агрести также играет отца Валентина. История вращается вокруг восьмилетнего мальчика Валентина (Нойя), который мечтает однажды стать космонавтом. Находясь среди своей семьи, он пытается улучшить запутанный мир вокруг него.

Сюжет

Действие происходит в 1969 году и рассказывается глазами Валентина, восьмилетнего маленького мальчика (Нойя), чьи толстые черные очки с ободками сидят на его лице. Он живет со своей бабушкой (Маурой) из-за развода родителей. Он мечтает стать космонавтом и внимательно следит за космической гонкой между США и Советским Союзом. Он больше не видит свою еврейскую мать, которую изгнал из семейного дома его властный, диктатор, похожий на отца (Агрести). Он очень скучает по ней, но почти не помнит ее. Его антисемитский отец лишь изредка навещает мать и сына, предпочитая жить жизнью аргентинского плейбоя. Валентин дружит со своим дядей Чише (Жан Пьер Ноер) и учителем фортепиано Руфо, который живет напротив (Мекс Уртизбереа). Они оба разговаривают с Валентином, как с взрослым, и, кажется, он мудрее своих лет. Его дядя ведет его на мессу, где священник (Фабиан Вена) рассказывает о смерти аргентинского врача, который был убит недавно. Он говорит о Че Гевары как о человеке, "который верил в идеал и который верил, что несправедливость может быть преодолена. Пожалуйста, не уходите отсюда, пока не спросите себя, искренне: кто из вас отдал бы не всю жизнь, а год или даже один день, ради идеала, так, как Че отдал все, что у него было?" Многие из присутствующих выходят, и Валентин говорит: "Но, как сказал мой дядя, священник ничего не мог изменить. Все осталось прежним". Летисия (Джульетта Кардинали), последняя любовь его отца, навещает его, и они с Валентином проводят день вместе, идя в парк, смотря фильм и обедая вместе. Валентин рассказывает ей личные вещи о своей жизни и отце. Из-за рассказов Валентина о его семье, Летисия переосмысливает свои отношения с отцом и порвет с ним. Его отец очень расстроен и обвиняет Валентина. Однажды Валентин узнает, что его бабушка больна, но отказывается обратиться к врачу. Валентин планирует, как заставить ее увидеть доктора Галабурри (Карлос Роффэ). План, который он придумал, кажется, работает, и она делает определенные изменения в образе жизни. Чтобы поблагодарить доктора, Валентин покупает картину для доктора Галабурри, чтобы она была выставлена в его кабинете. Однако однажды его бабушка умирает, когда едет в больницу, и Валентин уезжает к одному из своих друзей из школы. Однажды к Валентину пришел человек и подарил ему рубашку, которую ему прислала его мать. Они разговаривают о своей матери, и Валентин начинает понимать, почему его мать так долго отсутствовала. Фильм заканчивается, когда он устраивает свидание вслепую между Летицией и его учителем фортепиано Руфо. Они все вместе обедают, и Валентин говорит нам, что решил стать писателем, и что Летисия и Руфо жили счастливо всю свою жизнь.

The story takes place in 1969 and is told through the eyes of Valentín, an eight year old small, cross eyed boy (Noya) whose thick black rimmed glasses sit heavily on his face. He lives with his grandmother (Maura) due to the divorce of his parents. He dreams of being an astronaut one day and intently follows the ongoing space race between the U. S. and the Soviet Union. He no longer sees his Jewish mother, who was chased out of the family home by his imperious, dictator like father (Agresti). He misses her badly but hardly remembers her. His anti Semitic father only occasionally visits his mother and son, preferring to live the life of an Argentine playboy. Valentín is friends with his uncle Chiche (Jean Pierre Noher) and the piano teacher Rufo who lives across the street (Mex Urtizberea). Both talk to Valentín as if he were an adult, and it seems Valentín is wise beyond his years. His uncle takes him to mass where a priest (Fabián Vena) talks about the death of an Argentinian doctor who was killed recently. He talks about Che Guevara as a man "who believed in an ideal, and who believed that injustice could be overcome. Please, don't leave here before you've asked yourselves, in all sincerity: Who of you would give, not his whole life, but a year or even just one day, for an ideal, the way that Che gave all he had?". Many in the audience walk out and Valentín comments: "But just like my uncle said, the priest couldn't change anything. Everything stayed the same". Leticia (Julieta Cardinali), his father's latest romantic interest, pays a visit and both she and Valentin spend the day together going to the park, seeing a movie and sharing a meal. Valentín tells her personal things about his life and father. Due to Valentín's tales about his family, Leticia rethinks her relationship with his father and breaks up with him. His father is quite upset and blames Valentín. One day Valentín realizes that his grandmother is ill but refuses to see a doctor. Valentín makes plans on how to get her to see Dr. Galaburri (Carlos Roffé). The plan he cooks up seems to work and she makes certain lifestyle changes. To thank the doctor, Valentín is thoughtful and buys a painting for Dr. Galaburri to display in his office. However, one day his grandmother dies when she goes to the hospital and Valentín goes to stay with one of his friends from school. One day a thoughtful man visits Valentín and gives him a shirt that his mother sent for him. They have a conversation about his mother and Valentín begins to understand why his mother has stayed away for such a long time. The film ends as he sets up a blind date between Leticia and his piano teacher Rufo. They all have a meal together and Valentín tells us he decided to become a writer and that Leticia and Rufo lived happily ever after.

Разработка

В интервью с режиссером Алехандро Агрести, он сказал, что фильм основан на одном году его детства. Кроме того, Агрести заявил, что его мотивировало то, что он воспринимал как природу детей. Он утверждал, что дети способны справляться с жизненными трудностями и имеют естественную склонность преодолевать препятствия из чистой любви и необходимости, а не из гордости и страха.

Прием

Валентин получил в основном смешанные отзывы от кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет общий рейтинг одобрения "Свежий" 61% на основе 66 отзывов, со средним рейтингом 6,1 из 10. На сайте есть консенсус: "Сказка о взрослении, которая скорее заставляет задуматься, чем трогает". На сайте Metacritic, который присваивает средневзвешенный рейтинг из 0-100 отзывов кинокритиков, фильм имеет рейтинг 52 на основе 29 отзывов, классифицированный как смешанный или средний фильм. Кинокритик Роджер Эберт похвалил фильм и кастинг молодого мальчика в качестве Валентина, написав: "Я не всегда уверен, что имею в виду, когда хвалю детского актера, особенно такого молодого, как Родриго Ноя. Конечно, кастинг имеет много общего с его привлекательностью; он выглядит как роль и излучает трогательную торжественность. Но есть и другое. В этом парне есть что-то, и то, как он говорит, слушает и наблюдает за людьми, это очень убедительно. Возможно, это помогло, что его направлял человек, который когда-то был Валентином. Фильм теплый и интригующий, и он - двигатель, который тянет нас через него. Мы заботимся о том, что с ним происходит; высокая похвала". Критики Фредерик и Мэри Энн Брюссат из сайта Spirituality & Practice полюбили фильм и написали: "Написанная и снятая Алехандро Агрести, эта замечательная драма переносит нас прямо в тоскущее сердце очень умного и одинокого молодого мальчика. Надежный финал дает Валентину возможность сыграть сватовщицу, что ему очень нравится. Этот нежный и трогательный фильм из Аргентины - победитель!" Дейв Кехр из New York Times написал: "[Фильм] стал слишком знакомым в художественных домах: милый ребенок, который пробуждает капризных взрослых вокруг него к бесконечным возможностям жизни, пренебрегает несколькими возможностями поблажить своей публикой, и вскоре подпрыгивающий поп-музыкальный счёт снова берет верх, и Валентин возвращается к своему истинному делу, тянусь за износленные сердечные струны ".

Победы

Нидерландский кинофестиваль: Золотой теленк; Лучший режиссер художественного фильма, Алехандро Агрести; 2002. Мар-дель-Плата кинофестиваль: Специальное упоминание жюри ACCA за лучший фильм; Специальная премия жюри; оба для Алехандро Агрести; 2003. Международный кинофестиваль Ньюпорта: премия зрителей, лучший художественный фильм, Алехандро Агрести; 2003. Фильмы Осло с Южного фестиваля: Премия зрителей; Алехандро Агрести; 2003. Награды Ассоциации аргентинских кинокритиков: Серебряный Кондор; Лучшая художественная режиссура, Флорис Вос; Лучший режиссер, Алехандро Агрести; Лучшее редактирование, Алехандро Бродерсон; Лучший фильм; Лучшая музыка, Пол М. ван Брюгге; Лучший новый актер, Родриго Ноя; Лучший оригинальный сценарий, Алехандро Агрести; 2004 год. Премия Фонда Имэген: Премия Имэген за лучший фильм; 2004

Номинации

Международный фестиваль детского кино Оулу: Премия Starboy, Алехандро Агрести; 2003. Награды Ассоциации аргентинских кинокритиков: Серебряный Кондор; Лучшая кинематография, Хосе Луис Каджаравилль; Лучший звук, Фернандо Сольдевила; Лучший актер второго плана, Мекс Уртизберея; Лучшая актриса второго плана, Джульетта Кардинали, Лучшая актриса второго плана, Кармен Маура; 2004 год. Картахенский кинофестиваль: Золотая Индия Каталина; Лучший фильм, Айхандро Агрести; 2004. Young Artist Awards: Young Artist Award Лучший международный художественный фильм; 2004 год.