Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Show Stopper" - дебютный сингл американской группы девушек Danity Kane. Песня была написана Анжелой Хант, Кристал Оливер, Кальвином Паккетт, Фрэнком Романо и Джимом Джонсином для их дебютного альбома под названием "Self" (2006), а продюсированием занимался последний. В песне присутствует гостевой вокал репера из Атланты Юнга Джока. "Show Stopper" была выпущена как главный сингл альбома 3 марта 2006 года в Соединенных Штатах и 20 октября 2006 года в Европе. Он достиг 8-го места в чарте Billboard Hot 100 в США, а также вошел в топ-30 в Германии, став их самым высоким синглом на сегодняшний день.
"Show Stopper" is the debut single by American girl group Danity Kane. It was written by Angela Hunte, Krystal Oliver, Calvin Puckett, Frank Romano, and Jim Jonsin for their self titled debut album (2006), while production was helmed by the latter. The song features guest vocals by Atlanta based rapper Yung Joc. "Show Stopper" was released as the album's lead single on March 3, 2006 in the United States and on October 20, 2006 in Europe. It peaked at number 8 on the US Billboard Hot 100 chart and also entered the top 30 in Germany, becoming their highest charting single to date.
Предыстория
"Show Stopper" написан Анжелой Хант, Кристал Оливер, Кальвин Паккет, Фрэнк Романо и Джимом Джонсином, а продюсируется последним. Запись песни была отслежена во время съемок третьего сезона Making the Band. Член группы Aundrea Fimbres назвала песню своей любимой песней Danity Kane, рассказав The News Times в 2007 году: "Show Stopper" весело играть, потому что люди, как только слышат начало, говорят: "Да, да, да!" И все танцуют. Все встали на свои места. Так что я думаю, что вы действительно питаетесь энергией. Когда ты видишь, как они это делают, ты становишься ещё более сумасшедшим на сцене".
"Show Stopper" written by Angela Hunte, Krystal Oliver, Calvin Puckett, Frank Romano, and Jim Jonsin, and produced by the latter. The recording of the song was tracked while filming the third season of Making the Band. Band member Aundrea Fimbres cited the song as her favorite Danity Kane track to perform, telling The News Times in 2007: "'Show Stopper' is fun to play because people, as soon as they hear the beginning of it, they're like (Yeaaahhh!). And everyone's dancing. Everyone's up in their seats. So I think that you really feed off the energy. You see them doing that, so you go even more nuts on stage."
Позиции в чартах
"Show Stopper" дебютировала на 17-м месте в американском Billboard Hot 100 в неделю 2 сентября 2006 года, став самым высоким новым входом в чарты на этой неделе.
"Show Stopper" debuted at number 17 on the US Billboard Hot 100 in the week of September 2, 2006, being the highest charting new entry that week.
Музыкальное видео
Музыкальное видео к песне "Show Stopper" было снято в различных местах Лос-Анджелеса, Калифорния, 27 и 28 июня 2006 года. Финальная версия видео была премьерой в конце Making the Video на MTV 4 августа 2006 года. Он достиг пиковой позиции номер два на шоу MTV Total Request Live 8 сентября 2006 года.
The music video for "Show Stopper" was directed by Dominican film maker Jessy Terrero and was filmed in various locations throughout Los Angeles, California between June 27 and 28, 2006. The final version of the video premiered at the end of Making the Video on MTV on August 4, 2006. It reached a peak position of number two on MTV's countdown show Total Request Live on September 8, 2006.