Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Музыкальные события 1948 года
Music related events during 1948
Это список значимых событий в музыке, произошедших в 1948 году.
This is a list of notable events in music that took place in the year 1948.
Лучшие популярные записи
Следующие песни появлялись в чартах Billboard «Бестселлеры розничной торговли», «Наиболее часто проигрываемые на радио» и «Наиболее часто проигрываемые на джук-боксах» начиная с ноября 1947 года и до декабря 1948 года. Каждую неделю песня, занимавшая первое место, получала пятнадцать баллов, за второе – девять, за третье – восемь и так далее. Эта система поощряет песни, достигшие самых высоких позиций, а также те, которые дольше всего оставались в чартах. Общая оценка песни за весь период её пребывания в чартах определяется (без обрыва в конце декабря, как в итоговых списках Billboard за год), затем суммируются данные по трём популярным чартам, и эта сумма определяет итоговый годовой рейтинг песни. Региональные чарты формируют еженедельный рейтинг из 11-25 позиций, а песни, не попавшие в основной чарт, ранжируются по наивысшей достигнутой позиции. Если песня попала только в один или два популярных чарта, её рейтинг, очевидно, будет ниже, чем у национального хита, звучавшего на радио и джук-боксах. Дополнительная информация из других источников приводится для справки, но не используется при ранжировании. Это включает в себя даты, полученные с сайта «Дискография американских исторических записей», данные о чартовых показателях из «Самые популярные записи на джук-боксах» (Race Records), «Самые популярные записи на джук-боксах» (Folk/Hillbilly Records), «Cashbox» и других источников, указанных в примечаниях.
The following songs appeared in The Billboard's 'Best Selling Retail Records', 'Records Most Played On the Air' and 'Most Played Juke Box Records' charts, starting November 1947 and before December 1948. Each week fifteen points were awarded to the number one record, then nine points for number two, eight points for number three, and so on. This system rewards songs that reach the highest positions, as well as those that had the longest chart runs. The total of a song's complete chart run is determined (never cutoff at the end of December, as in The Billboard's year end lists), then the three Popular charts are combined, with that number determining a record's year end rank. Regional charts determine the 11 25 rankings each week, and records that failed to score on the main chart were ranked by highest position. If a record scored on only one or two of the popular charts, it will obviously rank lower than a national hit on radios and juke boxes. Additional information from other sources is reported, but not used for ranking. This includes dates obtained from the "Discography of American Historical Recordings" website, chart performance from 'Most Played Juke Box Race Records', 'Most Played Juke Box Folk (Hillbilly) Records', 'Cashbox', and other sources as noted. Rank Artist Title Label Recorded Released Chart positions 1 Dinah Shore and Her Happy Boys "Buttons and Bows" MGM 10119 1947 11 21 US Billboard 1948 #5, US #1 for 5 weeks, 18 total weeks, 413 points, CashBox #10 6 King Cole "Nature Boy" Decca 24279 1947 11 8 US Billboard 1948 #7, US #1 for 3 weeks, 23 total weeks, 383 points, CashBox #2 8 Jon and Sondra Steele "My Happiness" Damon 11133 US Billboard 1948 #8, US #2 for 2 weeks, 30 total weeks, 380 points, CashBox #6 9 Al Trace and His New Orchestra You Call Everybody Darlin' Regent 117 US Billboard 1948 #9, US #1 for 6 weeks, 24 total weeks, 378 points, CashBox #18 10 Kay Kyser and his Orchestra "Woody Woodpecker" Columbia 38197 1947 12 31 1948 5 10 US Billboard 1948 #10, US #1 for 6 weeks, 15 total weeks, 360 points, CashBox #5 11 Ken Griffin (Organ) (Vocal Jerry Wayne) "You Can't Be True, Dear" Rondo 228 1947 4 26 US Billboard 1948 #11, US #1 for 7 weeks, 23 total weeks, 341 points, CashBox #9 12 Kay Kyser and his Orchestra "On a Slow Boat to China" Capitol 15270 1948 9 23 US Billboard 1948 #13, US #1 for 1 weeks, 17 total weeks, 253 points 14 Dick Haymes "Little White Lies" Decca 24280 1947 11 3 US Billboard 1948 #14, US #2 for 1 week, 23 total weeks, 250 points 15 The Pied Pipers "My Happiness" Rondo 128 1947 8 20 US Billboard 1948 #17, US #2 for 7 weeks, 15 total weeks, 224 points 18 Doris Day and Buddy Clark "Love Somebody" Decca 24403 1947 2 27 US Billboard 1948 #19, US #1 for 2 weeks, 15 total weeks, 188 points 20 Francis Craig and His Orchestra "Beg Your Pardon" Bullet 1012 1948 1 5 US Billboard 1948 #20, US #3 for 1 week, 20 total weeks, 188 points, sold 2.5 million 25 Spike Jones and His City Slickers "All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth" RCA Victor 20 3177 1947 12 19 US Billboard 1948 #25, US #1 for 3 weeks, 8 total week, 138 points 30 Mel Blanc and the Sportsmen "Woody Woodpecker" Columbia 37942 1947 8 28 1948 5 1 US Billboard 1948 #56, US #8 for 1 week, 5 total weeks, US Hillbilly 1948 #24, USHB #4 for 1 week, 7 total weeks, 35 points 134 Gene Autry "Buttons and Bows" Columbia 20469 1947 12 26 1948 8 16 US Billboard 1948 #134, US #17 for 1 week, 3 total weeks, US Hillbilly 1948 #30, USHB #6 for 1 weeks, 12 total weeks, 17 points
Ранг | Исполнитель | Название | Лейбл | Записано | Выпущено | Позиции в чартах
------- | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- | --------
1 | Дина Шор и её Happy Boys | "Buttons and Bows" | MGM 10119 | 1947 | 11 21 | US Billboard 1948 #5, US #1 (5 недель), всего 18 недель, 413 баллов, CashBox #10
6 | King Cole | "Nature Boy" | Decca 24279 | 1947 | 11 8 | US Billboard 1948 #7, US #1 (3 недели), всего 23 недели, 383 балла, CashBox #2
8 | Jon and Sondra Steele | "My Happiness" | Damon 11133 | | | US Billboard 1948 #8, US #2 (2 недели), всего 30 недель, 380 баллов, CashBox #6
9 | Al Trace и His New Orchestra | You Call Everybody Darlin' | Regent 117 | | | US Billboard 1948 #9, US #1 (6 недель), всего 24 недели, 378 баллов, CashBox #18
10 | Kay Kyser и его Orchestra | "Woody Woodpecker" | Columbia 38197 | 1947 | 12 31 | 1948 5 10 | US Billboard 1948 #10, US #1 (6 недель), всего 15 недель, 360 баллов, CashBox #5
11 | Ken Griffin (Орган) (Вокал Jerry Wayne) | "You Can't Be True, Dear" | Rondo 228 | 1947 | 4 26 | US Billboard 1948 #11, US #1 (7 недель), всего 23 недели, 341 балл, CashBox #9
12 | Kay Kyser и его Orchestra | "On a Slow Boat to China" | Capitol 15270 | 1948 | 9 23 | US Billboard 1948 #13, US #1 (1 неделя), всего 17 недель, 253 балла
14 | Dick Haymes | "Little White Lies" | Decca 24280 | 1947 | 11 3 | US Billboard 1948 #14, US #2 (1 неделя), всего 23 недели, 250 баллов
15 | The Pied Pipers | "My Happiness" | Rondo 128 | 1947 | 8 20 | US Billboard 1948 #17, US #2 (7 недель), всего 15 недель, 224 балла
18 | Doris Day и Buddy Clark | "Love Somebody" | Decca 24403 | 1947 | 2 27 | US Billboard 1948 #19, US #1 (2 недели), всего 15 недель, 188 баллов
20 | Francis Craig и His Orchestra | "Beg Your Pardon" | Bullet 1012 | 1948 | 1 5 | US Billboard 1948 #20, US #3 (1 неделя), всего 20 недель, 188 баллов, продано 2.5 миллиона
25 | Spike Jones и His City Slickers | "All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth" | RCA Victor 20 3177 | 1947 | 12 19 | US Billboard 1948 #25, US #1 (3 недели), всего 8 недель, 138 баллов
30 | Mel Blanc и the Sportsmen | "Woody Woodpecker" | Columbia 37942 | 1947 | 8 28 | 1948 5 1 | US Billboard 1948 #56, US #8 (1 неделя), всего 5 недель, US Hillbilly 1948 #24, USHB #4 (1 неделя), всего 7 недель, 35 баллов
134 | Gene Autry | "Buttons and Bows" | Columbia 20469 | 1947 | 12 26 | 1948 8 16 | US Billboard 1948 #134, US #17 (1 неделя), всего 3 недели, US Hillbilly 1948 #30, USHB #6 (1 неделя), всего 12 недель, 17 баллов
The following songs appeared in The Billboard's 'Best Selling Retail Records', 'Records Most Played On the Air' and 'Most Played Juke Box Records' charts, starting November 1947 and before December 1948. Each week fifteen points were awarded to the number one record, then nine points for number two, eight points for number three, and so on. This system rewards songs that reach the highest positions, as well as those that had the longest chart runs. The total of a song's complete chart run is determined (never cutoff at the end of December, as in The Billboard's year end lists), then the three Popular charts are combined, with that number determining a record's year end rank. Regional charts determine the 11 25 rankings each week, and records that failed to score on the main chart were ranked by highest position. If a record scored on only one or two of the popular charts, it will obviously rank lower than a national hit on radios and juke boxes. Additional information from other sources is reported, but not used for ranking. This includes dates obtained from the "Discography of American Historical Recordings" website, chart performance from 'Most Played Juke Box Race Records', 'Most Played Juke Box Folk (Hillbilly) Records', 'Cashbox', and other sources as noted. Rank Artist Title Label Recorded Released Chart positions 1 Dinah Shore and Her Happy Boys "Buttons and Bows" MGM 10119 1947 11 21 US Billboard 1948 #5, US #1 for 5 weeks, 18 total weeks, 413 points, CashBox #10 6 King Cole "Nature Boy" Decca 24279 1947 11 8 US Billboard 1948 #7, US #1 for 3 weeks, 23 total weeks, 383 points, CashBox #2 8 Jon and Sondra Steele "My Happiness" Damon 11133 US Billboard 1948 #8, US #2 for 2 weeks, 30 total weeks, 380 points, CashBox #6 9 Al Trace and His New Orchestra You Call Everybody Darlin' Regent 117 US Billboard 1948 #9, US #1 for 6 weeks, 24 total weeks, 378 points, CashBox #18 10 Kay Kyser and his Orchestra "Woody Woodpecker" Columbia 38197 1947 12 31 1948 5 10 US Billboard 1948 #10, US #1 for 6 weeks, 15 total weeks, 360 points, CashBox #5 11 Ken Griffin (Organ) (Vocal Jerry Wayne) "You Can't Be True, Dear" Rondo 228 1947 4 26 US Billboard 1948 #11, US #1 for 7 weeks, 23 total weeks, 341 points, CashBox #9 12 Kay Kyser and his Orchestra "On a Slow Boat to China" Capitol 15270 1948 9 23 US Billboard 1948 #13, US #1 for 1 weeks, 17 total weeks, 253 points 14 Dick Haymes "Little White Lies" Decca 24280 1947 11 3 US Billboard 1948 #14, US #2 for 1 week, 23 total weeks, 250 points 15 The Pied Pipers "My Happiness" Rondo 128 1947 8 20 US Billboard 1948 #17, US #2 for 7 weeks, 15 total weeks, 224 points 18 Doris Day and Buddy Clark "Love Somebody" Decca 24403 1947 2 27 US Billboard 1948 #19, US #1 for 2 weeks, 15 total weeks, 188 points 20 Francis Craig and His Orchestra "Beg Your Pardon" Bullet 1012 1948 1 5 US Billboard 1948 #20, US #3 for 1 week, 20 total weeks, 188 points, sold 2.5 million 25 Spike Jones and His City Slickers "All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth" RCA Victor 20 3177 1947 12 19 US Billboard 1948 #25, US #1 for 3 weeks, 8 total week, 138 points 30 Mel Blanc and the Sportsmen "Woody Woodpecker" Columbia 37942 1947 8 28 1948 5 1 US Billboard 1948 #56, US #8 for 1 week, 5 total weeks, US Hillbilly 1948 #24, USHB #4 for 1 week, 7 total weeks, 35 points 134 Gene Autry "Buttons and Bows" Columbia 20469 1947 12 26 1948 8 16 US Billboard 1948 #134, US #17 for 1 week, 3 total weeks, US Hillbilly 1948 #30, USHB #6 for 1 weeks, 12 total weeks, 17 points