Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер Бенджамин Грегори Герцберг (родился 26 мая 1978 года), известный профессионально как Бенджи Грегори - американский бывший актер. Он наиболее известен тем, что играл роль Брайана Таннера в ситкоме "Альф".
American actor
Benjamin Gregory Hertzberg (born May 26, 1978), known professionally as Benji Gregory is an American former actor. He is best known for playing the role of Brian Tanner on the sitcom ALF.
Ранние годы
Грегори родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Его отец, дядя и сестра были актерами; его бабушка была его агентом.
Gregory was born in Los Angeles, California. His father, uncle and sister were all actors; his grandmother was his agent.
Карьера
В дополнение к своему участию в ALF, он появился в нескольких телевизионных шоу, которые включают в себя Fantastic Max (1988-1990), Pound Puppies (1986-1987), Murphy Brown (1988), Fantasy Island (1978), The A Team (1984), T. J. Hooker (1984), Amazing Stories (1985), The Twilight Zone (1985), и Mr. Boogedy (1986). Он также появился в художественном фильме "Джак Флэш" (1986). Грегори появился в качестве самого себя в телевизионном сериале PSAs The More You Know, в детском игровом сериале I'm Telling!, в "Салюте эпизодах 50 штатов" игрового шоу Fun House, а также в детском эпизоде The Dating Game. Грегори несколько раз появлялся в телевизионном ситкоме Punky Brewster, играя сироту по имени "Дэш", и озвучил Эдгара Кротку в мультфильме "Однажды в лесу" (1993). Он должен был сыграть в спин-офф Панки Брюстера под названием "Фенстер Холл". Пилотный/телевизионный фильм о Фенстер Холле так и не был снят для регулярного производства.
In addition to his stint on ALF, he appeared in several television shows which include Fantastic Max (1988 1990), Pound Puppies (1986 1987), Murphy Brown (1988), Fantasy Island (1978), The A Team (1984), T. J. Hooker (1984), Amazing Stories (1985), The Twilight Zone (1985), and Mr. Boogedy (1986). He also made an appearance in the feature film Jumpin' Jack Flash (1986). Gregory appeared as himself in the PSAs television series The More You Know, the children's game show series I'm Telling!, the "Salute to the 50 States episodes" of the game show Fun House, as well as on a kids episode of The Dating Game. Gregory made several appearances on the television sitcom Punky Brewster, playing an orphan named "Dash," and supplied the voice of Edgar the Mole in the animated feature Once Upon a Forest (1993). He was scheduled to co star in a Punky Brewster spin off called Fenster Hall. The pilot/television movie of Fenster Hall was never picked up for regular production.
Работа в флоте
Грегори поступил в ВМС США в 2003 году и окончил школу, чтобы стать помощником аэрографа. В течение своей военно-морской карьеры Бенджи был назначен на USS Carl Vinson (CVN 70). В 2005 году он получил почетную медицинскую диспансеризацию из ВМС. Он женился в 2006 году, после завершения военной службы.
Gregory enlisted in the U. S. Navy in 2003 and graduated school to become an aerographer's mate. During his naval career Benji was assigned to the USS Carl Vinson (CVN 70). In 2005, he received an honorable medical discharge from the Navy. He married in 2006, after completing his military service.