Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал армии США генерал-лейтенант Роберт Т. Кларк - отставной офицер армии США. Его последним назначением было назначение командующим генералом Пятой армии Соединенных Штатов (позже Армии Соединенных Штатов Северной), которой он командовал с 5 декабря 2003 года по декабрь 2006 года.
United States Army general
Lieutenant General Robert T. Clark is a retired United States Army officer. His last assignment was as the Commanding General, Fifth United States Army (later United States Army North) which he commanded from December 5, 2003 to December 2006.
Образование
Кларк окончил среднюю школу Дугласа Макартура в Сан-Антонио, штат Техас, и в 1970 году получил звание отличия военного дипломата Техасского технического университета, где он был назначен в качестве второго лейтенанта армии и получил степень бакалавра искусств в области истории. Позже он получил степень магистра наук в области политических наук в Университете Оберна в Монтгомери. Военное образование Кларка включает в себя базовый курс офицеров пехоты, продвинутый курс офицеров пехоты, колледж воздушного командования и штаба, курс штаба и тактики новозеландской армии, национальный военный колледж и курс военных действий офицеров.
Clark is a graduate of Douglas MacArthur High School, San Antonio, Texas, and a 1970 Distinguished Military Graduate of Texas Tech University, where he was commissioned as an army second lieutenant and awarded a Bachelor of Arts degree in History. He later earned a Master of Science Degree in Political Science from Auburn University at Montgomery. Clark's military education includes the Infantry Officer Basic Course, Infantry Officer Advanced Course, Air Command and Staff College, New Zealand Army Staff and Tactics Course, National War College, and the Joint Flag Officer Warfighting Course.
Военная карьера
После краткого первоначального назначения в Форт-Худ, Кларк служил во Вьетнаме в качестве лидера стрелкового взвода и исполнительного офицера компании 1-й кавалерийской дивизии. Затем он был назначен в 9-ю пехотную дивизию в Форт-Льюис, штат Вашингтон, где командовал стрелковой ротой. После курса продвинутых офицеров пехоты он командовал другой стрелковой ротой в 25-й пехотной дивизии в казармах Скофилда, Гавайи, а позже служил офицером по операциям батальона. Он был назначен в Пентагон в качестве офицера штаба в Управлении заместителя начальника штаба по операциям и планам, а затем стал помощником начальника штаба армии. Кларк был назначен в 101-ю воздушно-десантную дивизию (воздушный штурм), где он командовал 3-м батальоном 327-й пехоты, а позже командовал 3-й бригадой во время операций "Щит пустыни" и "Буря в пустыне". После командования бригадой стал начальником штаба 101-й воздушно-десантной дивизии (воздушный штурм). После повышения до бригадного генерала он стал помощником командира дивизии по операциям 25-й пехотной дивизии (легкой) в казарме Скофилда, Гавайи, после чего получил назначение в Форт-Беннинг в качестве помощника командира школы пехоты и заместителя командующего генералом. Затем он стал заместителем начальника штаба по боевым разработкам, командованию подготовки и доктрины армии США в Форте Монро. Затем он вернулся в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки, где служил командующим генералом 101-й воздушно-десантной дивизии (воздушное нападение) и Форт-Кэмпбелл с февраля 1998 года по июнь 2000 года. Во время своего пребывания в должности командира рядовой первого класса Барри Винчелл был убит двумя солдатами Форт-Кэмпбелл по подозрению в гомосексуальности Винчелла. Из-за этого и других инцидентов в Форт-Кэмпбелле, продвижение Кларка в генерал-лейтенант было противопоставлено такими группами, как Национальная организация женщин, и было отложено до двух исполнительных сессий Комитета по вооруженным силам Сената США. Официальные отчеты Министерства обороны и Комитет по вооруженным силам Сената оправдали Кларка от правонарушений, и он получил повышение в ноябре 2003 года. После своего пребывания в Форт-Кэмпбелле Кларк был назначен заместителем командующего генералом пятой армии США. После повышения в генерал-лейтенанты командовал 5-й армией до декабря 2006 года. Он ушел из службы 31 января 2007 года.
After a brief initial assignment at Fort Hood, Clark served in Vietnam as a Rifle Platoon Leader and Company Executive Officer with the 1st Cavalry Division. He was then assigned to the 9th Infantry Division at Fort Lewis, Washington, where he commanded a Rifle Company. After the Infantry Officer Advanced Course, he commanded another rifle company in the 25th Infantry Division at Schofield Barracks, Hawaii, and later served as the Battalion Operations Officer. He was assigned to the Pentagon as a staff officer in the Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans and then became the Aide de Camp to the Chief of Staff of the Army. Clark was assigned to the 101st Airborne Division (Air Assault), where he commanded the 3d Battalion, 327th Infantry, and later commanded the 3d Brigade during Operations Desert Shield and Desert Storm. After brigade command, he became chief of staff of the 101st Airborne Division (Air Assault). Following his promotion to brigadier general, he became the Assistant Division Commander for Operations of the 25th Infantry Division (Light) at Schofield Barracks, Hawaii, followed by an assignment at Fort Benning as the Assistant Commandant of the Infantry School and the Deputy Commanding General. He then became the Deputy Chief of Staff for Combat Developments, United States Army Training and Doctrine Command at Fort Monroe. He then returned to Fort Campbell, Kentucky, where he served as the Commanding General of the 101st Airborne Division (Air Assault) and Fort Campbell from February 1998 to June 2000. During his tenure as commander, Private First Class Barry Winchell was murdered by two Fort Campbell soldiers on suspicion of Winchell's homosexuality. Because of this and other incidents at Fort Campbell, Clark's promotion to lieutenant general was opposed by groups such as the National Organization for Women and was delayed pending two Executive Sessions by the U. S. Senate Armed Services Committee. The official Defense Department reports and the Senate Armed Services Committee exonerated Clark of wrongdoing, and he received his promotion in November 2003. After his tour at Fort Campbell, Clark was assigned as the Deputy Commanding General, Fifth United States Army. Upon his promotion to lieutenant general, he commanded Fifth Army until December 2006. He retired from active duty on January 31, 2007.