Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Приключения Супербоя - предложенный сериал, который был запущен в производство в 1961 году. Он был предназначен для того, чтобы воспользоваться успехом "Приключений Супермена", который прекратил производство в 1958 году. Был снят только пилотный эпизод ("Rajah's Ransom"), хотя было подготовлено 12 дополнительных сценариев, если бы сериал был снят. В нем были первые не комиксы, изображающие Супербоя и Лану Лэнг, и он является предшественником более позднего сериала Супербой, который длился четыре сезона и Смоллвилл, который длился десять сезонов.
The Adventures of Superboy is a proposed TV series that was put into production in 1961. It was meant to capitalize on the success of Adventures of Superman, which went out of production in 1958. Only a pilot episode ("Rajah's Ransom") was produced, although 12 additional scripts had been prepared, had the series been picked up. It featured the first non comic book portrayals ever of Superboy and Lana Lang and stands as a forerunner of the later series Superboy, which lasted four seasons and Smallville, which lasted ten seasons.
Домашние медиа
Единственные отдельные релизы The Adventures of Superboy были от специализированных дистрибьюторов, таких как Video Rarities, которые выпустили его на VHS вместе с The Adventures of Superpup и экранными тестовыми кадрами как Superboy и Superpup: The Lost Pilots. Этот пилотный эпизод был включен в 62-дисковый DVD-сет Smallville: The Complete Series, выпущенный Warner Home Video в ноябре 2011 года, наряду с дополнительными бонусными функциями, не включенными в отдельные выпуски сезона Smallville.
The only stand alone releases so far for The Adventures of Superboy have been from specialty distributors, such as Video Rarities, which released it on VHS along with The Adventures of Superpup and screen test footage as Superboy and Superpup: The Lost Pilots. This pilot episode has been included in the 62 disc DVD box set of Smallville: The Complete Series, released by Warner Home Video in November 2011, along with additional bonus features not included in the individual season releases of Smallville.
Другие медиа
Книга под названием Superboy and Superpup: The Lost Videos, написанная Чаком Хартером, была опубликована в 1993 году издательством Cult Movies Press. В нем рассматривались как пилотные серии "Приключения Супербоя", так и "Приключения Суперкушки", а также 12 дополнительных сценариев Супербоя, которые были подготовлены, если бы пилотный сериал "Супербоя" был поднят в качестве серии. В книге также утверждается, что история в номере #88 комикса Superboy основана на пилотном сценарии. В сентябре 2022 года BearmanorMedia. com переиздает "Superboy & Superpup The Lost Videos" Чака Хартера, теперь с полноцветной обложкой. Новое издание выпускается в твердой, мелочной и электронной версиях.
A book titled Superboy and Superpup: The Lost Videos, written by Chuck Harter, was published in 1993 by Cult Movies Press. It looked at both The Adventures of Superboy pilot and The Adventures of Superpup pilot, as well as the 12 additional Superboy scripts that were prepared had the Superboy pilot been picked up as a series. The book also claims that a story in issue #88 of the Superboy comic is based on the pilot script. In September 2022, BearmanorMedia. com republished "Superboy & Superpup The Lost Videos" by Chuck Harter, now with a full color cover. The new edition is available in hardback, paperback and e book editions.