Yokohama Flügels

Введение

Йокогама Флюгельс ( Yokohama Flügels), (также известный как AS Flügels), - бывший японский футбольный клуб, игравший в японской лиге. Лига между 1993 и 1998 годами. Клуб был первоначальным членом ("Original Ten") J. Лига в 1993 году. В 1999 году клуб объединился с местными соперниками Йокогама Маринос, чтобы стать Йокогама Ф. Маринос. Однако многие фанаты "Флюгельса" отказались поддержать новые совместные усилия и создали свой собственный клуб, "Йокохама ФК".

История

Первоначально клуб был командой компании All Nippon Airways. Некоторое время они назывались Yokohama TriStar SC, но после скандала с подкупом Lockheed ANA ANA придерживались своего имени, поскольку они добивались продвижения в Лигу футбола Японии из региональной футбольной лиги Канто в начале 1980-х годов. Они были повышены до второго дивизиона JSL в 1984 году и сразу же оказали влияние, будучи повышены до первого дивизиона как вторые. Несмотря на то, что они вылетели в первую попытку в 1985 году, они снова поднялись в 1987 году и никогда не покидали высший дивизион до их гибели. Название клуба, принятое после профессионализации для J. League, произошло от немецкого слова Flügel, означающего крыло или крылья ("Flügels" - английское множественное число, где оригинальное немецкое слово имеет только одну форму, которая может представлять как единственное число, так и множественное число). Название указывает на бывшего спонсора клуба. Некоторое время он был прописан как AS Flügels, с инициалами обоих спонсоров, ANA и Sato Labs, формируя инициализм, который напоминал итальянские и французские инициалы для "Sporting Association" (Associazione Sportiva и Association Sportive). Несмотря на то, что никогда не выигрывал ни JSL, ни J. Лига чемпионов, они были главными претендентами с конца 1980-х годов до последней игры, и выиграли несколько наград дома и за рубежом, включая Кубок Императора, Кубок Победителей Кубков Азии и Суперкубок Азии. В 1998 году Sato Labs объявила, что она прекращает финансовую поддержку клуба. Однако вместо того, чтобы просто распустить клуб или найти другого инвестора, ANA, другой главный спонсор команды, встретился с Nissan Motors, основным спонсором соперников Йокогама Мариньоса, и объявил, что два клуба Йокогамы объединятся, а игроки Flügels присоединятся к Мариньосу. Хотя "F" добавленное в новое название клуба, "Yokohama F. Marinos", должно было представлять собой слияние двух клубов, болельщики Flügels отвергли слияние. Вместо этого клуб болельщиков последовал социальному модели, используемой "Барселоной", и основал "Йокохама ФК", первый профессиональный японский футбольный клуб, принадлежащий и управляемый его членами. 1 января 1999 года "Флюгельс" выиграл свой последний матч, финал Кубка Императора 1998 года против "Шимидзу С Пулс", 21. Однако из-за их слияния, Шимидзу заняли свое место в Суперкубке Японии 1999 года и в последующем Кубке победителей Кубков Азии, в котором S Pulse выиграл последний против иракского клуба Al Zawraa 10. Flügels стал вторым клубом, который вышел из японской высшей лиги и первым с 1976 года, когда Eidai Industries из префектуры Ямагути была закрыта своей материнской компанией из-за растущих затрат на содержание команды высшего уровня.

The club was originally the company team of All Nippon Airways. For a time they were billed as Yokohama TriStar SC, but the aftermath of the Lockheed ANA bribery scandal ensured that ANA stuck to their own name as they were pushing for promotion to the Japan Soccer League from the regional Kanto Football League in the early 1980s. They were promoted to the JSL's Second Division in 1984 and immediately made an impact, being promoted to First Division as runner up. Despite being relegated at the first attempt in 1985, they bounced back up again in 1987 and would never leave the top flight until their demise. The club's name, adopted upon professionalization for the J. League, sprang from the German word Flügel, meaning wing or wings ("Flügels" is an anglicised plural, where the original German word has only one form which can both represent singular and plural). The name points to the club's former sponsor. For a time it was billed as AS Flügels, with the initials of both sponsors, ANA and Sato Labs, forming an initialism that resembled the Italian and French initials for "Sporting Association" (Associazione Sportiva and Association Sportive). Despite never winning either the JSL or J. League title, they were top contenders from the late 1980s through its last game, and won several accolades at home and abroad, including the Emperor's Cup, the Asian Cup Winners' Cup and the Asian Super Cup. In 1998, Sato Labs announced that it was pulling its financial support of the club. However, instead of simply dissolving the club or finding another investor, ANA, the team's other chief sponsor, met with Nissan Motors, the primary sponsor of crosstown rivals Yokohama Marinos, and announced that the two Yokohama clubs would merge, with Flügels players joining the Marinos. Although the "F" added to the new club name, "Yokohama F. Marinos" is meant to represent the merger of the two clubs, Flügels supporters rejected the merger. Instead, the supporter club followed the socio model used by Barcelona and founded Yokohama FC, the first professional Japanese football club owned and operated by its members. On 1 January 1999, Flügels won their final match, the 1998 Emperor's Cup Final against Shimizu S Pulse, 2–1. Due to their merger, however, Shimizu took their place in the 1999 Japanese Super Cup and the subsequent Asian Cup Winners' Cup, with S Pulse winning the latter against Iraqi club Al Zawraa 1–0. Flügels were the second club to withdraw from the Japanese top flight and fold and the first since 1976, when Eidai Industries from Yamaguchi Prefecture was closed down by its parent company due to rising costs of maintaining a top flight team.

Талисман

Маскотом "Йокогама Флюгельс" была летающая белка по имени Тобимару. В настоящее время он выставлен в Музее футбола Японии после распада Flugels. Он носил командный костюм, и у него были крылья, которые были синие и белые. Он также носил шлем летчика.

Гимн

Гимн The Flugels был ремиксом и релириком песни Victory японской рок-группы The Alfee.