Введение

Юридическая битва за голосование о переходе города Вермонта в Нью-Гэмпшир На городских собраниях 2004 и 2005 годов граждане горнолыжного курорта Киллингтон, Вермонт, проголосовали за отделение от Вермонта и вхождение в штат Нью-Гэмпшир, который находится в 40 км к востоку.

Заявления сторонников

Сторонники этого мнения утверждают, что жители города платят государству $10 млн в год в виде налога на недвижимость и $10 млн в год в виде налога на продажи (а также налога на доход и других налогов), но получают только $1 млн в год для финансирования своей школьной системы. По словам городского комиссара Буча Финдейзена, "есть момент, когда разделение превращается в грабеж". Экономическое исследование, проведенное по заказу города, показало, что Киллингтон сэкономит минимум 7 миллионов долларов в год, за исключением индивидуальных сбережений по подоходному налогу штата. Город утверждает, что он испытывает долгосрочные экономические проблемы с ограниченным развитием в соответствии с законом штата 250 об окружающей среде. Этот устав контролировал рост путем создания экологических советов по рассмотрению, где те, кто пострадал от планируемой разработки, могут оспорить предложенный план развития. Сторонники утверждают, что из-за затрат на лечение этого заболевания горнолыжный курорт Киллингтон имеет самые высокие цены на билеты на лифты в стране. Сторонники также утверждают, что штат Вермонт твердо отказался исправить обиды города и его жителей, и что их собственный законодатель штата, который представляет Киллингтон и Мендон, Вермонт, отказывается отстаивать интересы города. 2 марта 2004 года 200300 жителей проголосовали голосованием за предложение о отделении, приняв его с большим отрывом. 1 марта 2005 года закон был снова принят, на этот раз в ходе голосования, почти все проголосовали за него.

Поддержка образования

Финансирование школ долгое время было предметом споров в Вермонте, в основном сосредоточенным на существенном различии в способности финансировать школы через налоги на имущество между городами с большими грандиозными списками и теми, у кого они небольшие. В 1997 году Вермонтский Верховный Суд в деле Бригэм против штата решил, что неравенство было таким, чтобы неконституционно лишать детей в бедных городах равных возможностей для образования. Суд оставил законодательству право выработать решение. Законодательный орган отреагировал принятием весьма спорного закона, известного как Закон 60. Этот закон предусматривал налог на имущество в школах по всему штату, гранты на каждого ученика и распределение налоговых поступлений от богатых городов до бедных городов. Закон 60 был пересмотрен в 2003 году Законом 68, но сохраняет государственный налог на имущество. Именно в результате этих законов Киллингтон платит больше налога на имущество государству, чем получает в виде грантов. Степень, в которой такой город, как Киллингтон, может получать выгоды в дополнение к гранту, такие как, возможно, более низкие расходы на социальное обеспечение и более высокая производительность труда в результате более образованного населения в штате, а также от общих государственных услуг (таких как обслуживание шоссе, содействие туризму и т. Д.). ), менее легко поддается количественному определению.

Рассмотрение заявления о выходе

Юридическое решение будет принято штатами Вермонт и Нью-Гэмпшир и Конгрессом Соединенных Штатов. Статья IV Конституции США требует, чтобы при изменении границ существующих штатов, действие требовало согласия законодателей всех участвующих штатов, а также Конгресса. Законодательный орган штата Нью-Гэмпшир принял закон в 2005 году, разрешающий создать комиссию, которая будет вести переговоры с штатом Вермонт, если Вермонт когда-либо решит создать соответствующую комиссию. Ожидается, что законодательный орган Вермонта отвергнет идею передачи Киллингтона Нью-Гэмпширу. Даже если Вермонт проголосует за отделение Киллингтона, законопроект Нью-Гэмпшира не обязывает Гранитный штат принять Киллингтон: законопроект просто разрешает начало переговоров. Если сделка не будет достигнута, Киллингтон останется частью Вермонта. Сторонники угрожают судебным процессом в федеральном суде, но юридические основания для такого иска остаются неясными, поскольку Конституция США не предусматривает механизма перечеркивания границ штатов без согласия законодательных органов соответствующих штатов и Конгресса США. В 2005 году представители штата Вермонт Марк Янг (Р. Оруэлл), Ричард Маррон (Р. Стоу) и Кэтлин Кинан (Д. Сент-Олбанс Сити) представили законопроект 426, который требовал бы от Киллингтона платить "выходные сборы" для возмещения штату "недостаточных активов штата, включая те, которые относятся к образованию, транспорту и общественным услугам". Законодательство также лишило бы жителей Киллингтона всех преимуществ статуса резидента Вермонта, включая государственное обучение и помощь в обучении. Законопроект не был принят Палатой и фактически умер с отсрочкой законодательной сессии 2005-2006 годов 1 июня 2006 года.