Введение
До весенней тренировки, Миннесота Твинз 1996 года были спрогнозированы как команда-соперник. Шансы команды значительно ухудшились 28 марта 1996 года. Кирби Паккет, игрок команды, был татуировкой в Лиге грейпфрута (весенние тренировки) для .360 среднего, но в то утро проснулся без зрения на правый глаз. В конце концов, ему поставили диагноз глаукома. Несколько операций в течение следующих нескольких месяцев не смогли восстановить зрение в глазу. 12 июля Паккет объявил о своем уходе из бейсбола. После начала сезона под мрачным облаком ситуации с Паккетом, команда менеджера Тома Келли закончила год с результатом 78-84, что поставило ее на четвертое место в Центральной лиге.
Межсезонье
9 октября: Луис Ривас был подписан как свободный агент-любитель "Твинс". 5 декабря: Пол Молитор подписал контракт с "Твинз" в качестве свободного агента. 29 января: подписал Роберто Келли в качестве свободного агента.
Регулярный сезон
24 апреля Близнецы разгромили Детройт Тайгерс 24-11. Общий счёт 24 забитых очков и 35 за игру стали новыми рекордными показателями в истории "Твинз" за девять игр. Только второй бейсмен Чак Кноблауч был выбран из "Твинз" на Матч всех звезд на стадионе ветеранов в Филадельфии. Вступив в восьмую иннинг в качестве запасного, он сделал сингл. Его был только один из семи ударов в Американской лиге в победе Национальной лиги на 60 очков. 25 июля в Метродоме семь Близнецов забили восемь дублов, установив новый рекорд. Близнецы обыграли Бостон Ред Сокс 16-6. К концу сезона было установлено несколько других рекордов: Чак Кноблауч забил 140 голов, превзойдя предыдущий рекорд Рода Кэрью в 128 голов. Чип Хейл за год набрал 19 очков. Новые рекордные показатели сезона были установлены по большинству забитых (877) и большинству пропущенных (900) очков. Кроме того, в новом сезоне клуб установил рекорд по количеству ударов (1663), большинству RBI (812), большинству дублов (332) и среднему коэффициенту выбивания в бейсболе команды (.288).
Преступление
Отдельные игроки в команде отличались. Пол Молитор в первый год в родной команде играл как обычный назначенный битер и выиграл награду "Серебряный Слаггер" на этой позиции. Он сыграл во всех, кроме одной игры и забил .341 с 113 RBI и лучшим в лиге 225 ударов. 16 сентября в Канзас-Сити он набрал свой 3000-й удар, три раза больше Хосе Росадо. Он единственный игрок, который получил свой 3000-й удар с помощью тройной. Наряду с Молитором, Чак Кноблауч также набрал .341. Среди них было 35 двойных. Он также украл 45 баз. Марти Кордова провёл солидный год, пробивая 111 очков. + Лидеры команды Статистическая численность игроков HR Марти Кордова 16 RBI Пол Молитор 113BA Пол Молитор и Чак Кноблауч .341
Бросание
Питчинг не соответствовал атаке. Брэд Рэдке, Фрэнк Родригес и Рич Робертсон (три R) провели весь сезон в стартовой ротации и потеряли рекорды. Эксперимент команды по перемещению Рика Агилеры из роли ближайшего игрока в стартовую ротацию не был успешным, так как он стартовал только в 19 играх. Скотт Олдред также стартовал в 17 матчах за команду. У Рэдке был самый низкий показатель ЭРА среди стартеров - 4,46. Остальные были старше пяти. Дэйв Стивенс получил больше всего спасаний в 11, но он не был эффективным закрывателем. У Майка Тромбли и Дэна Нолти были эффективные сезоны вне поля боя, но ни у кого другого не было ERA ниже пяти. В качестве иллюстрации к проблемам с питчингом, у Майка Милчина было среднее время выступления 8,31, но команда все равно позволила ему играть в 26 играх. + Лидеры команды Статистический игрок Количество РАК Брэд Рэдке 4.46Победы Фрэнк Родригес 13 Спасение Дэйв Стивенс 11 Страйк-оутов Брэд Рэдке 148
Оборона
Единственными действительно регулярными стартерами на поле были Кноблауч на второй базе, Пэт Мирс на короткой остановке и Кордова на левом поле. В менее чем обнадеживающий знак для перспектив команды в послесезонье, Скотт Стаховиак видел большинство времени на первой базе. Дэйв Холлинс сыграл 116 игр на третьем месте, Джефф Ребулет и Тодд Уокер также видели время. Грег Майерс и Мэтт Уолбек на позиции "приемника". Рич Беккер получил незавидную задачу заменить Паккетта в центре поля и сыграл там 121 игру. Правое поле было неудачным, Матт Лоутон сыграл 60 игр на этой позиции, Роберто Келли 54, Денни Хокинг 33 и Рон Кумер 23.
Заметные сделки
28 мая: выбран Скотт Олдред из Детройтских Тигров. 4 июня: в драфте 1996 года, "Твинз" набрали будущих игроков из высшей лиги, таких как Жак Джонс (2-й раунд), Чад Аллен (4-й раунд) и Чад Мюллер (7-й раунд). Близнецы провалили подписание первого игрока Трэвиса Ли, которого они подписали в первом раунде со вторым выбором. Ли использовал никогда ранее не используемый пункт, который позволяет выбору драфта стать свободным агентом, если команда не сделает предложение в течение 15 дней после драфта. После того, как Близнецы не смогли сделать это, Ли ушёл в Аризону Даймондбекс, которые дали ему бонус в размере 10 миллионов долларов. Однако, последним смеялись близнецы, так как Ли доказал, что он ниже среднего и переходил от команды к команде. 29 августа: Дэйв Холлинс перешёл в "Сиэтл Маринэрс" за игрока, которого назовут позже. 30 сентября "Мэринэрс" отправили Дэвида Ортиса в "Твинз", чтобы завершить сделку. 13 сентября 1996 года: Дэвид Ортис был отправлен Сиэтл Маринэрс в Миннесоту Твинз, чтобы завершить ранее заключенную сделку 29 августа 1996 года. Сиэтл Маринэрс отправили игрока, которого позже назвали в Миннесоту Твиннс вместо Дэйва Холлинса.
Стартовый состав по позициям
Примечание: Pos = Позиция; G = Игра; AB = На битах; H = Удары; Средний. = Среднее число игроков в бейсбол; HR = Хоум-ран; RBI = Ранны, забитые в бейсбол. HR RBI C Greg Myers 97 329 94 .286 6 47 1B Scott Stahoviak 130 405 115 .284 13 61 2B Chuck Knoblauch 153 578 197 .341 13 72 SS Pat Meares 152 517 138 .267 8 67 3B Dave Hollins 121 422 102 .242 13 53 LF Marty Cordova 145 569 176 .309 16 111 CF Rich Becker 148 525 153 .291 12 71 RF Matt Lawton 79 252 65 .258 6 42 DH Paul Molitor 161 660 225 .341 9 113
Pos Player G AB H Avg. HR RBI C Greg Myers 97 329 94 .286 6 47 1B Scott Stahoviak 130 405 115 .284 13 61 2B Chuck Knoblauch 153 578 197 .341 13 72 SS Pat Meares 152 517 138 .267 8 67 3B Dave Hollins 121 422 102 .242 13 53 LF Marty Cordova 145 569 176 .309 16 111 CF Rich Becker 148 525 153 .291 12 71 RF Matt Lawton 79 252 65 .258 6 42 DH Paul Molitor 161 660 225 .341 9 113
Другие отбивающие
Примечание: G = Игры, проведенные; AB = На битах; H = Удары; Средний. = Среднее число игроков в бейсболе; HR = Хоум-ран; RBI = Ранны, забитые в бейсболе игроком G AB H Avg. HR RBI Роберто Келли 98 322 104 .323 6 47 Джефф Ребулет 107 234 52 .222 0 23 Рон Кумер 95 233 69 .296 12 41 Мэтт Уолбек 63 215 48 .223 2 24 Денни Хокинг 49 127 25 .197 1 10 Чип Хейл 85 87 24 .276 1 16 Тодд Уокер 25 82 21 .256 0 6 Майк Дюрант 40 81 17 .210 0 5 Брент Бреде 10 20 6 .300 0 2 Брайан Рааб 7 9 2 .222 0 1 Том Квинлан 4 6 0 .000 0 0
Player G AB H Avg. HR RBI Roberto Kelly 98 322 104 .323 6 47 Jeff Reboulet 107 234 52 .222 0 23 Ron Coomer 95 233 69 .296 12 41 Matt Walbeck 63 215 48 .223 2 24 Denny Hocking 49 127 25 .197 1 10 Chip Hale 85 87 24 .276 1 16 Todd Walker 25 82 21 .256 0 6 Mike Durant 40 81 17 .210 0 5 Brent Brede 10 20 6 .300 0 2 Brian Raabe 7 9 2 .222 0 1 Tom Quinlan 4 6 0 .000 0 0
Разное
Единственным представителем "Твинз" в матче всех звезд был второй бейсмен Чак Кноблауч. Самым высокооплачиваемым близнецом в 1996 году был Чак Кноблауч (4 670 000 долларов); за ним последовал Рик Агилера (3 500 000 долларов).