Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывший тематический парк Warner Bros. Jungle Habitat, который был в Вест-Милфорде, в округе Пасайк, штат Нью-Джерси, США, был тематическим парком, принадлежащим Warner Bros., который открылся летом 1972 года и закрылся в октябре 1976 года. К ноябрю 1972 года парк посетило 500 000 платных посетителей. В парке было более 1500 животных; он состоял из участка для прогулок и участка для прогулок. Проезжая часть была парком сафари для животных, а прогулка через район называлась Jungle Junction (не имеет отношения к одноименному телешоу Disney).
Former theme park
Warner Bros. Jungle Habitat, which was in West Milford, in Passaic County, New Jersey, United States, was a Warner Bros. owned theme park that opened in the summer of 1972, and closed in October 1976. By November 1972, the park had 500,000 paid visitors. The park contained over 1,500 animals; it consisted of a drive through section and a walk through section. The drive through section was an animal safari park and the walk through area was called Jungle Junction (no relation to the Disney TV show of the same name).
История
В парке есть сафари-участок, где дикие животные могут свободно передвигаться и приближаться к транспортным средствам, которые медленно проезжают мимо. Водители и их пассажиры могли наблюдать за павлинами, бабуинами, верблюдами, слонами, ламами, жирафами и сибирскими тиграми в этом участке, либо в своих машинах, либо в автобусе Jungle Habitat. Многие животные поднимались на вершину автомобилей и/или шли перед транспортными средствами, останавливая их. Вдоль дороги были вывешены знаки, предупреждающие посетителей о том, что окна должны быть закрыты. Прогулочная секция была небольшим тематическим парком, который включал зоопарк для животных, верблюдов и слонов, закусочные, сувенирный магазин, дом рептилий, шоу дельфинов и "Бугс Банни и друзья" с персонажами Looney Tunes Warner Bros., включая Бугса Банни, Даффи Дак, Порки Свинью, Йосемити Сэма, Твиттей Птицу, Сильвестра Кота, Спиди Гонзалеса, Уайла Э. Койота, Дорожного Бегуна и Мерлина Волшебную Мышь. Гости могли сфотографироваться с персонажами. Шоу проводилось три раза в день в будние дни и четыре раза в выходные. Небольшая трамвайная станция здесь называлась Джунгле Джунчжон. В парке не было аттракционов развлекательного стиля, хотя были планы (которые так и не сбылись) добавить их весной 1977 года.
The park featured a drive through safari section, which allowed for wild animals to roam free and approach vehicles as they slowly drove through. Drivers and their passenger(s) could observe peacocks, baboons, camels, elephants, llamas, giraffes, and Siberian tigers in this section, either in their cars or on a Jungle Habitat bus. Many of the animals would climb atop the cars, and/or walk in front of vehicles, bringing them to a halt. Signs were posted along the route to warn visitors to keep their windows closed. The walk through section was a small theme park which included a petting zoo, camel and elephant rides, snack bars, gift shop, a reptile house, a dolphin show, and "Bugs Bunny and Friends" live shows with Warner Bros.' Looney Tunes characters, including Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Yosemite Sam, Tweety Bird, Sylvester the Cat, Speedy Gonzales, Wile E. Coyote, the Road Runner and Merlin the Magic Mouse. Guests could have their photographs taken with the characters. The shows occurred three times a day on weekdays, and four on weekends. A small tram station here was called Jungle Junction. The park did not have amusement style rides, although there were plans (which never materialized) to add them in the spring of 1977.
Планы
Парк был первоначально прибыльным. Однако бизнес постепенно сокращался, поскольку компания не смогла привлечь постоянных клиентов, не изменив свои направления или не добавив новых. В 1975 году Warner Bros. предложила проект расширения площадки на 20 миллионов долларов. Проект включал бы большие деревянные горки, стальные детские горки, карусель, бревенчатую канаву, плюс взрослые спиннинг-картки и несколько "детских" аттракционов. Жители поселка были разобщены в том, одобрять ли такой проект. Основным вопросом было потенциальное увеличение пробок.
The park was initially profitable. However, business declined gradually as it failed to attract repeat business without changing its attractions or adding new ones. In 1975, Warner Bros. proposed a $20 million expansion project to the site. The project would include a large wooden roller coaster, a steel junior coaster, a carousel, log flume, plus adult spinning rides, and a few "kiddie" rides. The township's residents were divided on whether or not to approve such a project. The potential for further traffic congestion was a major issue.
Закрытие и текущее состояние
Летом 1976 года парк открылся как обычно, и ходили слухи о том, что следующим летом планируется большое расширение. Последний уик-энд работы парка был в Хэллоуин. 2 ноября жители поселка с небольшим отрывом голосов проголосовали против расширения. После голосования Warner Bros. решили закрыть парк и продать землю. После закрытия парка в газетах появилась информация о том, что несколько трупов животных, в том числе слона, были оставлены там гнить. Конкуренция со стороны "Великой авантюры", в сочетании с плохим управлением и неспособностью парка легко расширяться, возможно, способствовала исчезновению "Джунглей". После закрытия здания на протяжении многих лет оставались разрушенными, а слухи о том, что животные все еще бродили по территории, привлекали любознательных людей. Отчеты о таких исследованиях были опубликованы в журнале Weird NJ и на его сайте. Ни один из слухов о животных не соответствует действительности; животные были проданы покупателям по всей стране. Здание Jungle Habitat, на котором находится 42 километра асфальтированных дорог, было куплено государством в 1988 году за 1,45 миллиона долларов. Недвижимость, прилегающая к Норвинскому зеленому государственному лесу и аэропорту Гринвуд-Лейк, является частью государственного парка Лонг-Понд-Железные заводы и находится под управлением государственного парка Рингвуд. В 2007 году под руководством государственного парка Рингвуд велосипедный клуб долины Рамапо (глава Jersey Off Road Bicycle Association JORBA) провел уборку парка, в которой приняли участие 70 добровольцев. Кусты были очищены, а мусор убрали. Недавно под управлением государственного парка Рингвуд JORBA построила однополосные тропы, предназначенные для велосипедного, конного и пешеходного движения. К 2008 году было 11-12 миль однополосных троп. Между Вест-Милфордом и Нью-Джерси велись переговоры о сдаче в аренду парковки для рекреационного использования. В последние годы помещение использовалось для проведения празднований 4 июля в Вест-Милфорде (известных как "Гром в нагорьях") по специальному разрешению на использование. Местный магазин велосипедов спонсирует годовую гонку горных велосипедов "Рамбл в джунглях". В этом районе очень любят гулять с собаками, кататься на горных велосипедах, бегать по тропам, ездить верхом и наблюдать за американскими черными медведями.
The park opened as usual during the summer of 1976, with rumors of a big expansion planned for the following summer. The park's last weekend in operation was Halloween weekend. On November 2, township residents narrowly voted against the expansion. Following the vote, Warner Bros. decided to shut the park down and sell the land. After the park closed, newspapers reported that several animal carcasses, including an elephant, had been left there to decay. Competition from Great Adventure, combined with poor management and the park's inability to easily expand, may have contributed to the demise of Jungle Habitat. For years after it closed, the site's deteriorated buildings remained, and rumors of animals still roaming the property attracted curiosity seekers. Accounts of such explorations were published in Weird NJ magazine, and on its website. None of the animal based rumors are true; the animals were sold to buyers across the country. The Jungle Habitat property, containing 26 mile (42 km) of paved roads, was purchased by the state in 1988 for $1.45 million. The property, adjacent to Norvin Green State Forest and Greenwood Lake Airport, is part of Long Pond Ironworks State Park and is administered by Ringwood State Park. In 2007, under the direction of Ringwood State Park, the Ramapo Valley Cycling Club (a chapter of the Jersey Off Road Bicycle Association JORBA) performed a cleanup of the park, with 70 volunteers contributing. Brush was cleared and trash was removed. More recently, under the management of Ringwood State Park, JORBA built single track trails designed for bicycle, equestrian, and foot traffic. There were 11 to 12 miles of single track trails by 2008. There was negotiation between West Milford and New Jersey to lease the macadam parking lot for recreational use. In recent years, the property was used to host West Milford's Fourth of July celebrations (known as "Thunder in the Highlands") under a special use permit. A local bicycle shop sponsors "Rumble in the Jungle", an annual mountain bike race. The area has become popular with dog walkers, mountain bikers, trail runners, equestrians, and American black bears.
Инциденты
9 октября 1972 года израильский турист Абрахам Леви, проезжая по сафари в такси, был атакован львом. В ноябре 1972 года два волка сбежали из загона и были пойманы, прежде чем покинуть поместье. В декабре 1972 года ведущий телешоу Джек Пар был снят во время съемок телеспец-шоу, когда он "ссорился" с 6-месячным тигром. 8 июля 1974 года женщину укусил слончик, который вышел из загона с хоботком и схватил ее; в итоге она получила 200 000 долларов за свои травмы. В 1977 году несколько животных парка заболели туберкулезом и были усыновлены.
On October 9, 1972, an Israeli tourist, Abraham Levy, driving through the safari in a taxi, was attacked by a lion. In November 1972, two wolves escaped their enclosure and were caught before leaving the property. In December 1972, television show host Jack Paar was cut while "roughhousing" with a 6 month old tiger cub while filming a TV special. On July 8, 1974, a woman was bitten by a baby African elephant who had reached out of its enclosure with its trunk and grabbed the woman; she ultimately was awarded $200,000 for her injuries. In 1977, several of the park's animals had contracted tuberculosis and were euthanized.
Бывшие достопримечательности
Сафари на машине Главная достопримечательность Warner Bros. "Джунгли" - это сафари. Зебра кругом Карусель с изображением зебр вместо лошадей.
Safari Car Ride – The main attraction of Warner Bros. Jungle Habitat was a drive through safari. Zebra go Round – A carousel featuring zebras instead of horses.