Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Синнар (Sinnar) - город и муниципальный совет в Талуке Синнар в районе Нашик в индийском штате Махараштра. Синнар является третьим по величине городом в Нашикском районе после Нашика и Малегаона.
Sinnar (Pronunciation: [sinːəɾ]) is a city and a municipal council in Sinnar taluka of Nashik district in the Indian state of Maharashtra. Sinnar is the third largest city in Nashik district after Nashik and Malegaon.
История
Традиционно считается, что Синнар был основан Рав Сингуни, вождем Гавли. Его сын Рав Говинда построил великий храм Гондешвара стоимостью 2 миллиона рупий. В пик своего развития династия Сеуна или Ядава (850 - 1334) управляла королевством, простиравшимся от Тунгабхадры до рек Нармады, включая современную Махараштра, северную Карнатаку и части Мадхья-Прадеша. Столица была в Девагири, ныне известном как Даулатабад в Махараштре. Правление династии Ядава упало после завоевания Даулатабадского форта Аладдином Халджи в 1294 году. Хилджи использовал тактику, которая была немыслима для развитых, культурных умов того времени, таких как изнасилование женщин, массовое убийство сдавшихся солдат, разрушение храмов, похищение, опустошение невинных деревень, отравление колодцев и рек и нарушение всех договоров по своему усмотрению. Дальнейшее завоевание Маликом Кафуром, генералом Аладдина, в 1312 году привело к убийству членов клана Ядавы, положив конец этой прославленной династии. Это также место рождения Баджи Рао I, могущественного генерала империи Маратх.
Traditionally, it is believed that Sinnar was founded by Rav Singuni, a Gavli chieftain. His son Rav Govinda built the great temple of Gondeshwara at a cost of 2lakh rupees. At its peak, the Seuna or Yadava dynasty (850 1334) ruled a kingdom stretching from the Tungabhadra to the Narmada Rivers, including present day Maharashtra, north Karnataka and parts of Madhya Pradesh. The capital was at Devagiri, now known as Daulatabad in Maharashtra. The reign of the Yadava dynasty declined after the conquest of the Daulatabad Fort by Alauddin Khalji in 1294. Khilji used tactics which were unthinkable to the evolved, cultured minds of those times such as raping women, mass killing of surrendered soldiers, breaking of temples, kidnapping, ravaging innocent villages, poisoning wells and rivers and breaking all treaties as per convenience. Further conquest by Malik Kafur, Alauddin's general, in 1312 resulted in the killing of the members of the Yadava clan ending this illustrious dynasty. It is also the birthplace of Baji Rao I,the mighty general of Maratha Empire.
География
Синнар расположен на средней высоте 651,4 метра (2135 футов). Синнар является одной из крупных промышленных зон Малегаона (MIDC), построенных вокруг города Нашик, в которой работают несколько международных производственных компаний. Он находится в 30 км к юго-востоку от города Нашик на шоссе Пуне-Нашик.
Sinnar is located at It has an average elevation of 651.4 metres (2135 feet). Sinnar is one of the major industrial zones of Malegaon (MIDC) built around the city of Nashik which have multiple international production companies. It lies 30 km southeast of Nashik city on the Pune Nashik Highway.
Демография
По данным переписи 2001 года, в Синнар проживало 65 299 человек. Мужчины составляют 52% населения, а женщины - 48%. Средний уровень грамотности в Синнаре составляет 71%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%): мужская грамотность составляет 77%, а женская - 64%. В Синнар 15% населения младше 6 лет.
as of 2001 India census, Sinnar had a population of 65,299. Males constitute 52% of the population and females 48%. Sinnar has an average literacy rate of 71%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 77%, and female literacy is 64%. In Sinnar, 15% of the population is under 6 years of age.
Культура
Храм Гондешвар, храм XI-XII века, посвященный Шиве, находится в Синнар. В музее Гарготи хранится коллекция минеральных образцов, присущих этому региону.
The Gondeshwar Temple, an 11th 12th century temple dedicated to Shiva, is located in Sinnar. The Gargoti Museum houses a collection of mineral specimens native to the region.