Transitional National Government of Somalia

Введение

Переходное национальное правительство (ПНГ) было международно признанным центральным правительством Сомали с 2000 по 2004 год.

Обзор

TNG был создан в апреле-мае 2000 года на Национальной конференции по миру в Сомали, которая проходила в Арта, Джибути. Он был военно и политически противопоставлен Сомали примирение и восстановление Совета, который был сформирован лидерами фракции, в том числе Хусейна Мохамеда Фарра Айдида и Мохамеда Дхере. В принципе, Переходная национальная хартия, которая породила ТНГ, признала фактическую региональную автономию и существование новых образований на севере бывшей Сомали, где проживают относительно однородные кланы. Однако в некоторых частях Сомали децентрализация означала разложение государственной власти. По словам Ле Сажа, в 2002 году в ТНГ были все органы национального правительства, включая исполнительную и судебную структуры, а также парламент, полицейские силы и постоянную армию. Однако его институты оставались очень слабыми из-за нехватки основного офисного оборудования, отсутствия территориального контроля и невозможности привлечения налоговых поступлений. Из-за этих ограничений TNG не смог предоставить основные социальные услуги. Министры и законодатели также часто выражали разочарование тем, что их исключают из реального процесса принятия решений, и часто получают нерегулярные и ограниченные зарплаты. Таким образом, Ле Сейдж утверждает, что государственные чиновники служили скорее символами потенциала широкого национального правительства. Внутренние проблемы TNG привели к замене премьер-министра четыре раза за три года, а в декабре 2003 года административный орган объявил о банкротстве. Его мандат закончился в то же время. 10 октября 2004 года законодатели избрали Абдуллахи Юсуфа Ахмеда первым президентом переходного федерального правительства (TFG), преемником TNG. Он получил 189 голосов от парламента Федеративной федеративной республики, в то время как ближайший соперник, бывший посол Сомали в Вашингтоне Абдуллахи Ахмед Адду, получил 79 голосов в третьем туре голосования. Тогдашний действующий президент Сомали, лидер TNG Абдикасим Салад Хасан, мирно отозвал свою кандидатуру. TNG подрывалась правительством Эфиопии, которое называло лидеров TNG про-Бин Ладена исламскими экстремистами.

The TNG was established in April–May 2000 at the Somalia National Peace Conference held in Arta, Djibouti. It was militarily and politically opposed by the Somalia Reconciliation and Restoration Council, which was formed by faction leaders including Hussein Mohamed Farrah Aidid and Mohamed Dhere. In principle, the Transitional National Charter, which gave rise to the TNG, recognized de facto regional autonomy and the existence of new entities in the north of the former Somalia, home to relatively homogenous clans. In some parts of Somalia, however, decentralization meant state authority disintegrated. According to Le Sage, the TNG in 2002 had all of the organs of a national government, including executive and judicial structures as well as a parliament, a police force and standing army. However, its institutions remained very weak on account of a dearth of basic office equipment, lack of territorial control, and inability to raise tax revenue. Due to these limitations, the TNG was unable to provide basic social services. Ministers and legislators also often expressed frustration at being shut out of the real decision making process, and of often receiving irregular and limited salaries. As such, Le Sage argues that the public officials served more as symbols of the potential for a broad based, national government. The TNG's internal problems led to the replacement of the prime minister four times in three years, and the administrative body's reported bankruptcy in December 2003. Its mandate ended at the same time. On October 10, 2004, legislators elected Abdullahi Yusuf Ahmed as the first president of the transitional federal government (TFG), the TNG's successor. He received 189 votes from the TFG Parliament, while the closest contender, erstwhile Somali ambassador to Washington Abdullahi Ahmed Addou, got 79 votes in the third round of voting. The then incumbent President of Somalia, TNG leader Abdiqasim Salad Hassan, peacefully withdrew his candidature. The TNG was undermined by the Ethiopian government, who labelled TNG leaders as pro Bin Laden Islamic extremists.