Clifton Hall Colliery

Введение

В угольной шахте на северо-востоке Англии. Сцена взрыва в 1885 году, в результате которого погибли 178 мужчин и мальчиков. Клифтон-холл был одним из двух угольных шахт в Клифтоне (другой был мокрый земли) на Манчестерском угольном месторождении, исторически в Ланкашире, который был включен в город Салфорд в Большом Манчестере, Англия в 1974 году. Клифтон-холл был известен взрывом в 1885 году, в результате которого погибло около 178 мужчин и мальчиков. Шахта, принадлежащая компании Andrew Knowles and Sons, находилась в долине Ирвелл, недалеко от Ламнс-Лейн и имела обширные железнодорожные перегоны на Кливтонском ветке Лондонской и Северо-Западной железной дороги. Он был связан с Манчестерским, Болтонским и Бьюри-каналами на трамвае длиной в 1⁄4 мили.

История

Считается, что угольная шахта работала к 1820 году, и ее трамвайная дорога показана на парламентском плане 1830 года и на карте 1845 года. Согласно некоторым сообщениям, в 1869 году шахтеры пожаловались на условия безопасности под землей, но компания "Эндрю Ноулз и сыновья" отказалась уступить и началась забастовка. Через несколько недель шахтеров привезли из Черной страны, чтобы разорвать забастовку. Прибывающим шахтерам (известным как "Bilston scabs") были предоставлены дома, ранее занимавшиеся бастующими шахтерами. Однако другие исследователи сомневаются в деталях. цитирует газетные сообщения 1866 года, указывающие на недовольство руководством из-за запрета профсоюза. В Wigan Observer (цитируемый Катлером) сообщалось о выбросе запертых шахтеров в 1866 году и их замене "200 мужчин из Корнуолла и 300 из Стаффордшира", привезенных компанией, а также "около вдвое больше", которые пришли "на свой счет". К моменту катастрофы 1885 года (ниже) все убитые мужчины имели местный адрес и были идентифицированы людьми, у которых также был местный адрес (где он был указан). В течение многих лет после этого район стал известен как Маленький Билстон. Вентиляция печью была заменена в 1886 году. Производство угля прекратилось 9 ноября 1929 года, но шахта была сохранена для вентиляции на шахте Wheatsheaf в Пендлбери.

Описание

В шахте было два шахта, только разные. Спускаемый вал использовался для доступа и добычи угля. Вверх построенный вал был снабжен веревками и шкивами для использования в случае блокировки нисходящего вала. Шахты проходили через четыре более мелких "шахты", которые не были проработаны в 1885 году, прежде чем достичь шахт Доу, Пять Кварталов и Тренчербона. Шахты заканчивались на шахте Cannel, которая в момент взрыва не была отработана. Тренчербоунский шев высокий. Над ним около 6 футов "белого металла", скалы, образующие чистую крышу, и над ней некоторое низкокачественное угля, которое не было обработано. Над этим бедным углем находится "хорошая твердая скала", известная как скала Тренчербоун. Все слои в шахте наклонялись вниз с севера на юг примерно на 1 к 3 1/2. Горизонтальный туннель проходил от места, где погруженная шахта встречала шахту Тренчербон, на юг, пока не пересекла шахты Пять Кварталов и, наконец, Доу. Шахта была обработана путем движения на восток и запад до границы угольной шахты, а затем уголь добывался на основе отступающей стены. Уголь к северу от шахты уже был отработан (кроме столба для поддержки шахты и работы). К югу от шахты уголь был в основном отработан обратно к опорному столбу примерно на 2/3 расстояния, что к югу активно отработалось во время взрыва. Направления были обозначены номерами 1 и 2 восточно и западно в проработанном участке, номер 3 восточно и западно и номер 4 западно в южной части. Большие территории к востоку и западу от центральных дорог образовывали большую территорию, известную как гоф. Это пространство (вплоть до поперечного) было частично поддержано стенами и частично заполнено отходами. Ему позволили постепенно ослабевать, разрушая стенки стаи. Чтобы предотвратить оседание под Агекрофт-холлом, столб из угля около квадрата был оставлен немного за пределами работ 1885 года. В гоф крыша откололась от скалы Тренчербона, в результате чего над низкокачественным углем образовались пустоты. Туннель к шахте Пять четвертей и к угольной шахте Эджкрофт не использовался регулярно. Хотя приводит с высотой давление сверху закрыл его, как мало, как в местах. Кроме того, вода собиралась в нем на расстояние и уменьшала воздушное пространство до такого же минимума, как вентиляция, обеспечиваемая печью возле выведенной шахты на швах Тренчербона. Весь воздух из шахты Тренчербон проходил через эту печь, полагаясь на смешивание для уменьшения возможности взрыва. В официальном докладе Морли выразил сомнения по поводу этой практики и в своих "Общих замечаниях" в конце доклада явно рекомендовал ее замену глухой дрейфовой печью или вентиляцией с вентилятором. Свежий воздух из низверженного вала прошел по главным проходам и был вытянут несколькими "разделами". Один из них прошел вдоль номера 2 на восток, через номер 2 на восток, затем через номер 1 перед тем, как вернуться к основному воздушному коридору, ведущему к печи.

The colliery had two shafts only apart. The downcast shaft was used for access and coal extraction. The upcast shaft was provided with ropes and pulleys for use if the downcast was blocked. The shafts passed through four shallower "mines" that were not worked in 1885 before reaching the Dow, Five Quarters and Trencherbone mines. The shafts terminated at the Cannel mine which at the time of the explosion was not being worked. The Trencherbone seam is about high. Above it is around 6 feet of "white metal" a rock forming a fair roof, and above that some low grade coal which was not worked. Above this poor coal is "good solid rock" thick known as the Trencherbone rock. All the strata in the colliery sloped down from the north to the south at about 1 in 3 1/2. A horizontal tunnel ran from where the downcast shaft met the Trencherbone mine southward until it intersected the Five Quarters and finally Dow mines. The mine was worked by driving headings east and west to the limit of the colliery and then the coal was extracted on a retreating wall basis. The coal north of the shafts had already been worked out (apart from a pillar to support the shafts and workings). South of the shafts the coal had largely been worked out back to the supporting pillar for about 2/3 of the distance, that to the south was being actively worked at the time of the explosion. Headings were labelled numbers 1 and 2 east and west in the worked section, number 3 east and west and number 4 west in the southern extremity. The large areas to the east and the west of the central roads formed a large area known as the goaf. This space (up to across) was in part supported by pack walls and partially filled with waste. It was allowed to gradually subside, crushing the pack walls down. To prevent subsidence beneath Agecroft Hall, a pillar of coal about square had been left some beyond the limit of the 1885 workings. In the goaf the roof broke away from the Trencherbone rock resulting in voids forming above the low grade coal. The tunnel to the five quarters mine and on to the Agecroft Colliery was not in regular use. Although driven with height the pressure from above had closed it to as little as in places. Furthermore, water had collected in it for a distance of and reduced the air space to as little as
Ventilation was provided by a furnace near the upcast shaft on the Trencherbone seam. All air from the Trencherbone mine passed over this furnace, reliance being placed on mixing for reducing the possibility of an explosion. In the official report Morley expressed doubts over this practice and in his "General Remarks" at the end of the report explicitly recommended its replacement by a dumb drift furnace or by fan driven ventilation. Fresh air from the downcast shaft travelled along the main passages and was drawn off by several "splits". One such ran along number 2 east, across number 2 east faces, then across number 1 faces before rejoining the main return air passage leading to the furnace.

Светильники

Тренчербоун работали с помощью свечей. Перед началом дневных смен пожарные проверяли и отмечали зоны, где нет газа. Затем мужчинам разрешили приступить к работе на своих рабочих местах, но только с использованием защитных ламп. Пожарные сделали еще один раунд и если все было хорошо, зажгли мужские свечи, после чего были разрешены голые огни. После того как свечи были зажжены, мужчинам разрешили курить. Официально никакой трубы или табака не должны были присутствовать, когда были запрещены голые огни (правило 33), но на практике мужчины имели их в карманах вместе с спичками до второго визита. Компания предоставила лампы безопасности, но за них должны были платить мужчины. Мужчины также должны были платить за свечи и масло для светильников. Использовались три типа ламп: "Дэви", "Кланни" и "Бэйнбридж". Сертифицированный менеджер (Джонатан Холл) имел опыт работы с Davy и Clanny, но признал, что он знал о более безопасных и ярких лампах. В ходе расследования был опрошен экспертный свидетель (г-н Джон Хигсон, горный инженер, член Института гражданских инженеров и член Геологического общества), который заявил, что "Дэви" "не является безопасной лампой". Он объяснил, что в взрывоопасной атмосфере "Дэви" зажжет его в течение, тогда как "Мюзелер" был безопасен до, а "Марсант Хигсон" также категорически заявил, что "я не думаю, что безопасно работать с ним [Тренчербоном] с голыми огнями".

Попытки спасения

Десять человек, работавших в доме No 3 на востоке, знали о взрыве, когда "напряженный ветер" погасил их свечи и большую часть ламп. Один из шахтеров, Сэмюэл Трэвис, дал показания в судебном следствии о том, что произошло после этого. Трэвис, его брат и другой человек пошли к "двигателю" (центральной дороге шахты) и обнаружили там "много грязного воздуха", и поэтому вернулись в дальний конец. После многочисленных попыток, к 16:30 (примерно через семь часов после взрыва) они наконец нашли воздух, пригодный для дыхания. Шесть из них начали выходить, четверо "требовали помощи" и остались позади, ходоки достигли дна ямы в 10:30. Остальные четверо были позже вывезены на поверхность командой во главе с Джоном Круком, менеджером связанного с ним угольного карьера Эджкрофт. Крук был сертифицированным менеджером соседних и связанных с ним угольных шахт Эйджкрофт. В 9:20 он был на дворе угольной шахты и услышал звук взрыва. Он увидел, как поднимается черный дым, "как будто бы взлетает большой воздушный шар". Он послал человека вниз в яму, чтобы найти подглядывающего и поручил ему пойти в коммуникационный туннель и оказать любую помощь, которую он мог. Затем Крук "поспешно" отправился в Клифтон-Холл. Крук прибыл в Клифтон-Холл около 10:00 и обнаружил, что клетки в шахте застряли. После короткого разговора с Саймоном Хорроксом (агентом компании Эндрю Ноулз и Сынов) отправился обратно на лошади и телеге к своей шахте. В угольной шахте Эйджкрофт Крук встретил людей, поднимающихся с шахт Доу и Пять четвертей. Он попросил добровольцев и привел команду из 18 человек вниз по Эйджкрофту, вдоль "пути путешествия" (туннеля) в угольный карьер Клифтон-Холл. Крук почувствовал послеводящую влагу и застрял двери между двумя угольными шахтами, чтобы улучшить вентиляцию. Партия двинулась вперед, но Крук отправил всех, кроме одного, назад, чтобы помочь мужчинам Клифтон-Холла бежать. Крук достиг дна ямы и встретился с Томасом Уорралом (подглядывающим в шахте Доу) и вместе выключили печь, чтобы уменьшить вероятность второго взрыва. Намотка была исправлена, и первым, кто упал, были Хоррокс, Холл и двое других людей из близлежащих угольных шахт, мистер Баркер из Пендлтона и мистер Уолл из Клифтон Мосс, а также некоторые другие шахтеры. Старший персонал (вместе с Куком) возглавлял поисковые группы в различных направлениях, которые были затруднены послезавлажнением. Мужчины пришли в пятницу в пять утра. Дальнейшие обыски проводились в пятницу и в субботу вечером. Уорралл, 16-летний Джордж Хиндли (коваль) и Джордж Хигсон (пожарный) были частью команды, которая спустилась в шахту сразу после взрыва. Они получили медаль Альберта в знак признания их героизма. Уорралл получил медаль первого класса и золотую медаль "Сто золотых" Сообщества защиты животных в Салфорде.

The ten men who were working in number 3 East were aware of the explosion when a "rush of wind" put out their candles and most of the lamps. One of the miners, Samuel Travis, gave evidence to the Coroner's inquest as to what happened thereafter. Travis, his brother and another man walked the to the "engine brow" (central roadway of the mine) and found there a "lot of foul air" and so returned to the far end. After repeated attempts, the men finally found breathable air by 16:30, some seven hours after the explosion. Six of the men started to walk out, four "required assistance" and were left behind, the walkers reached the pit bottom at 10:30. The other four men were later brought to the surface by a team led by John Crook, the manager of the connected Agecroft Colliery. Crook was the certified manager of the adjacent, and connected, Agecroft colliery. At 09:20 he was in the colliery yard and heard the sound of the explosion. He saw black smoke rising "as if a large balloon was ascending". He sent a man down the pit to find the under looker and instruct him to go to the communicating tunnel and render what assistance he could. Crook then set off "hurriedly" to Clifton Hall. Crook arrived at Clifton Hall at about 10:00 and discovered that the cages in the shaft were stuck fast. After a brief discussion with Simon Horrocks (the agent for Andrew Knowles and Sons) set off back by horse and cart to his own colliery. At Agecroft colliery Crook met the men ascending from the Dow and Five Quarters mines. He asked for volunteers, and led a team of about 18 men down the Agecroft, along the "travelling way" (tunnel) into Clifton Hall Colliery. Crook felt the afterdamp and wedged the doors between the two collieries open to improve ventilation. The party moved forward but Crook sent all but one back to assist the Clifton Hall men escaping. Crook reached the pit bottom and met Thomas Worrall (underlooker in the Dow mine) and together put out the furnace to reduce the chance of a second explosion. The winding mechanism had been fixed and the first party down included Horrocks, Hall and two other men from nearby collieries, Mr Barker of Pendleton and Mr Wall of Clifton Moss, along with some other miners. The senior staff (along with Cook) led exploration parties into the various headings, which were hampered by the afterdamp. The men eventually came up at 05:00 Friday morning. Further searches occurred on Friday night and Saturday night. Worrall, 16 year old George Hindley (blacksmith) and George Higson (fireman) were part of the team who descended into the mine immediately after the explosion. They received the Albert Medal in recognition of their heroism. Worrall received a first class medal and the Salford Humane Society Gold Hundred Medal.

Расследование и доклад

Как обычно в Англии, следствие по поводу смерти было открыто для подтверждения личности и для того, чтобы похороны состоялись, а затем отложено до начала основного разбирательства. Отложенное расследование началось во вторник, 30 июня 1885 года, и в этот день были собраны доказательства, в среду, 1 июля, в четверг, 2 июля, в среду, 8 июля и в четверг, 9 июля. После подведения итогов судмедэкспертом присяжные ушли в отставку в 12:30 и вернулись со своим вердиктом в 15:30 во второй четверг. Было вынесено шесть вердиктов, первые три из которых касались причин смерти, упомянутых выше. Третий вердикт продолжил обвинять газ, зажигаемый свечой, и что "такое выброс газа был внезапным и неожиданным, и что по мнению этого жюри ни один человек не виноват ни в преступном, ни в уголовном отношении", и в результате вердикт был смертью от несчастного случая. Присяжные были прошены вынести решение по использованию голых огней и в своем четвертом вердикте отказались высказать какое-либо мнение, но рекомендовали провести расследование "умелыми и опытными лицами, назначенными для этой цели правительством". В ходе расследования была сделана ссылка на анонимное письмо, направленное инспектору по горному надзору. В пятом приговоре присяжные пришли к выводу, что он был оправдан в сокрытии содержимого от владельцев шахты. Шестой и последний вердикт заключался в том, чтобы рекомендовать назначение дополнительных инспекторов шахт с целью увеличения частоты инспекций. Затем присяжный попросил, чтобы благодарность суда была передана исследователям, а именно Уорралу, Круку и человеку по имени Исаак Джонсон. Холл также был похвален за свои действия и мужество. Была надежда, что скоро будет официальное признание. Вопросы о расследовании были подняты в Палате общин 21 июля, но государственный секретарь Министерства внутренних дел отказался комментировать дальше, пока не будет представлен официальный правительственный отчет. Присутствовал на расследовании Арнольд Морли, депутат от имени Министерства внутренних дел. Морли представил свой доклад парламенту к 31 июля. Морли также обобщил свои выводы в шести рубриках, но признал, что только первая касалась причин взрыва. Его ключевые выводы были следующие: обязательное использование защитных ламп вместо свечей, обеспечение владельцами лучших типов защитных ламп, запрет курения в яме, большая осторожность в выборе подсматривающих и пожарных, замена прямой вентиляции печи глухой дрейфной вентиляцией вентиляторов и "снятие вентиляции при более частых случаях с измерениями каждого из основных разделений". В пятом пункте выражается обеспокоенность тем, что потенциально взрывоопасные газы втягиваются непосредственно в печь. Использование индуцированного сквозняка или вентиляторов означало, что не должно быть ничего, чтобы зажечь исходящие газы. Последний пункт относится к измерению ("взятию") количества воздуха как в основном погруженном шахте, так и в тех точках, где воздушный поток разделяется, чтобы идти в разные районы. Морли обратил внимание на вопрос коронера и на выводы присяжных, что "никто не виноват ни в преступном, ни в уголовном отношении". Морли отметил, что это не означает, что не было ошибок в управлении, просто они не соответствуют более высоким уровням вины.

As is normal in England the coroner's inquest into the deaths was opened for evidence of identity and to permit the funerals to take place, and then adjourned before the main proceedings. The adjourned inquest opened on Tuesday, 30 June 1885 and took evidence that day, Wednesday 1 July, Thursday 2 July, Wednesday 8 July and Thursday 9 July. Following the coroner's summing up the jury retired at 12:30 and returned with their verdicts at 15:30 on the second Thursday. Six verdicts were returned, the first three being the causes of death mentioned above. The third verdict went on to blame the gas being ignited by a candle and that "such emission of gas was sudden and unexpected, and that in the opinion of this Jury no person is either criminally or censurably to blame" and in consequence the verdict was death by accident. The jury had been asked to rule on the use of naked lights and in their fourth verdict declined to express any opinion, but did recommend an inquiry by "skilful and experienced persons be appointed for the purpose by the Government". During the inquest reference had been made to an anonymous letter sent to the Inspector of Mines. In the fifth verdict the jury found that he had been justified in withholding the contents from the mine owners. The sixth and final verdict was to recommend the appointment of additional Inspectors of Mines in order to increase the frequency of inspection. A juryman then asked that the thanks of the court be given to the explorers, specifically Worrall, Crook and a man named Issac Johnson. Hall was also praised for his actions and courage. It was hoped that some official recognition would be forthcoming. Questions about the inquest were raised in the House of Commons on 21 July, but the Secretary of State for the Home Department declined to comment further until the official government report was in. Present at the inquest was Arnold Morley MP on behalf of the Home Office. Morley wrote his report to Parliament by 31 July. Morley also summarised his findings under six headings, but admitted that only the first dealt with the causes of the explosion. His key findings were: the compulsory use of safety lamps in place of candles, the provision by the owners of the best type of safety lamps, banning smoking in the pit, greater care in the selection of underviewer and firemen, replacing direct furnace ventilation with dumb drift ventilation of fans, and the "taking of the ventilation on more frequent occasions with measurements of each of the main splits". The fifth point expressed his concern that potentially explosive gases were drawn directly through the furnace. Using an induced draught or fans meant that there should be nothing to ignite escaping gases. The last point referred to measuring ("taking") the quantity of air both at the main downcast shaft and also at those points where the air current split to go to different districts. Morley drew attention to the question the coroner put and the jury's finding of "no person is either criminally or censurably to blame". Morley pointed out that this did not mean that there had been no management faults, merely that they did not meet the higher levels of culpability.