Введение

Лако Симард - пресноводное озеро в муниципалитете Лафорс, в Региональном окружном муниципалитете (РСМ) Темискамингу, на северо-западе Квебека, Канада.

Топонимика

В 1928 году "Commission géographique du Québec" (Географический совет Квебека) официально утвердил это название, которое напоминает работу Телесфора Симарда. Родился в 1863 году в Сент-Иоахиме, недалеко от Квебека, окончил геодезию в 1887 году в Университете Лаваля. Работая на правительство Квебека, Симар исследовала реки Северного побережья и Темискамингу. В 1911 году он провел обследование деревень в новой конной округе Абитиби. В 1916 году он баллотировался в качестве кандидата от Либералов на провинциальных выборах. Избран в округе Темискамингу, Симар служил до своей смерти в 1924 году в Вилле-Мари в своем округе. В начале двадцатого века алгонкинское название "Миджиковаджа" (что означает немного расширенное озеро) обозначено как "Озеро Симард". Это название будет заменено английским названием "Expanse", вероятно, в результате строительства, примерно в 1912 году, плотины на рептилии Пятнадцати (фр. Rapides des Quinze); что значительно увеличило бы площадь поверхности озера. В своем докладе 1895 года исследователь Джон Биньелл использовал название Винова для обозначения озера. Слово, близкое к алгонкинскому Winneway, означает "белая вода", относится к определенному заливу и острову на юго-востоке озера Симард. Название озера Симарда было официально оформлено 5 декабря 1968 года в "Банке топонимических названий" Комиссии топонимики Квебека (Commission de toponymie du Québec).