Введение

Шотландский поэт и драматург (род. 1955)

Дэм Кэрол Энн Даффи (род. 23 декабря 1955) – шотландка, срок её полномочий в качестве поэта-лауреата истек в 2019 году. Она стала первой женщиной, первой уроженкой Шотландии и первой открытой лесбиянкой, удостоенной этого звания. В её сборники входят «Standing Female Nude» (1985), удостоенный премии Scottish Arts Council; «Selling Manhattan» (1987), получивший премию Сомерсета Моэма; «Mean Time» (1993), отмеченный премией Уитбреда за поэзию; и «Rapture» (2005), лауреат премии Т. С. Элиота. В её стихах затрагиваются такие темы, как угнетение, гендер и насилие, написанные доступным языком.

Ранние годы

Кэрол Энн Даффи родилась в католической семье в Горбальсе, районе Глазго, считавшемся бедным. Она была дочерью Мэри (в девичестве Блэк) и Фрэнка Даффи, электромонтёра.

Карьера

Когда Даффи было 15 лет, Джун Скривен отправила свои стихи в издательство брошюр "Outposts", где их прочитал книготорговец Бернард Стоун и опубликовал некоторые из них. В 16 лет она встретила Эдриана Анри, которому тогда было 39, одного из ливерпульских поэтов, и решила быть с ним; они прожили вместе 10 лет, пока не расстались в 1982 году. "Он вселил в меня уверенность, – сказала она, – он был замечательным человеком. Все было пропитано поэзией, это было опьяняюще, и он никогда не был верен. Он считал, что у поэтов есть обязанность быть неверными". Чтобы быть рядом с ним, она поступила в Ливерпульский университет и в 1974 году начала изучать философию. В Ливерпульском театре были поставлены две ее пьесы, она написала брошюру "Пятая последняя песня" и в 1977 году получила степень бакалавра философии с отличием. В том же году ее избрали членом Королевского литературного общества. 1 мая 2009 года она была назначена поэтом-лауреатом, сменив Эндрю Моушена, чей десятилетний срок полномочий истек. В декабре 2009 года Даффи выступила в программе South Bank Show с Мелвином Брэггом, а 7 декабря она вручила премию Тернера художнику Ричарду Райту. В 2009 году Даффи получила почетную докторскую степень Университета Хериот-Ватт. В 2015 году Даффи была избрана почетным членом Британской академии.

В школах

Стихи Даффи изучаются в британских школах на уровнях ISC, GCSE, National 5, A level и более высоких. В августе 2008 года её стихотворение "Образование для досуга", посвященное теме насилия, было исключено из антологии GCSE AQA после жалобы на упоминания преступлений с применением ножей и сцену смывания золотой рыбки в унитаз. Стихотворение начинается так: "Сегодня я собираюсь убить что-нибудь. Что угодно. / Я больше не хочу, чтобы меня игнорировали, и сегодня / Я собираюсь играть в Бога". Главный герой убивает муху, а затем золотую рыбку. Попугай впадает в панику, а кошка прячется. Стихотворение заканчивается тем, что он, она или они покидают дом с ножом. "Тротуары вдруг заблестели. Я касаюсь твоей руки". Однако AQA позже опровергла эту информацию. Даффи назвала это решение абсурдным. "Это стихотворение против насилия", – заявила она. "Это призыв к образованию, а не к насилию". В ответ она написала "Экзамен миссис Скофилд для GCSE", стихотворение о насилии в других произведениях художественной литературы и его смысле. "Объясните, как поэзия преследует человека, подобно влюбленной луне / над плачущей, смеющейся землей". Миссис Скофилд, упомянутая в названии, – это Пэт Скофилд, внешний экзаменатор из колледжа Латтерворт в Лестершире, которая пожаловалась на "Образование для досуга", назвав его "абсолютно ужасным".

Антологизируйте ежегодный конкурс для школ

В 2011 году Даффи инициировала новый поэтический конкурс для школ под названием Anthologise. Конкурс организуется Поэтическим обществом и был запущен герцогиней Корнуолл в сентябре 2011 года. Школьники в возрасте от 11 до 18 лет со всей Великобритании были приглашены создавать и представлять собственные антологии из опубликованных стихотворений. В состав жюри конкурса Anthologise в 2011 году вошли Даффи, Джиллиан Кларк (национальный поэт Уэльса), Джон Агард, Грейс Николс и профессор детской поэзии Кембриджского университета Мораг Стайлс. Первыми победителями Anthologise стали ученики старших классов школы Монктон Комб в Бате с антологией под названием «Поэзия Земли никогда не умирает», которую Даффи назвала «настолько уверенной и отточенной, что она не уступает лучшим антологиям, представленным в книжных магазинах».

Пьесы и песни

Даффи также является драматургом, и её пьесы были поставлены в Ливерпульском театре и театре Альмейда в Лондоне. Среди её пьес – «Возьми моего мужа» (1982), «Пещера грёз» (1984), «Маленькие женщины, большие мальчики» (1986), «Потеря» (1986), «Касанова» (2007). В её радиоработы входит адаптация произведения «Раптура». В её детские сборники вошли «Встреча с полуночью» (1999) и «Самая старая девочка в мире» (2000). Она также сотрудничала с манчестерским композитором Сашей Джонсон Мэннинг над серией рождественских песен «The Manchester Carols», премьера которой состоялась в Манчестерском соборе в 2007 году. Она также участвовала в проекте театра Буш 2011 года «Шестьдесят шесть книг», для которого написала произведение, основанное на одной из книг Библии короля Якова. Модернизированная адаптация пьесы «Всякий человек» Даффи с Чиветелем Эджиофором в главной роли была поставлена в Национальном театре с апреля по июль 2015 года.

Личная жизнь

В возрасте 16 лет Даффи начала отношения с поэтом Адрианом Анри, прожив с ним до 1982 года. Позже Даффи познакомилась с поэтессой Джеки Кей, с которой у неё был 15-летний роман. Во время отношений с Кей Даффи родила дочь Эллу (родившуюся в 1995 году), биологическим отцом которой является поэт Питер Бенсон. Выросшая в католической вере своих родителей, Даффи стала атеисткой в 15 лет. Однако она говорила о влиянии своего религиозного воспитания на её поэзию, отмечая: "Поэзия и молитва очень похожи". Она — лесбиянка.

Работы

1974: Fleshweathercock and Other Poems, Outposts Ltd.
1984: Cavern of Dreams (пьеса). 1985: Standing Female Nude, Anvil Press Poetry (поэзия). 1986: Little Women, Big Boys (пьеса). 1986: Loss (радиопостановка). 1986: Thrown Voices, Turret Books, брошюра (поэзия). 1987: Selling Manhattan, Anvil Press Poetry (поэзия). 1990: The Other Country, Anvil Press Poetry (поэзия). 1992: I Wouldn't Thank You for a Valentine (редактор), Viking (поэтическая антология). 1992: William and the Ex Prime Minister, Anvil Press Poetry, брошюра (поэзия). 1993: Mean Time Anvil Press Poetry (поэзия). 1994: Anvil New Poets Volume 2 (редактор), Penguin Books (поэтическая антология). 2006: The Lost Happy Endings (иллюстрации Джейн Рэй), Penguin (детская книга). 2007: Answering Back (редактор), Picador (поэтическая антология). 2007: The Hat. Faber and Faber (детская поэзия). 2007: The Tear Thief. Barefoot Books (детская книга). 2009: Mrs Scrooge: A Christmas Poem (иллюстрации Бет Адамс), Simon & Schuster. 2009: New & Collected Poetry for Children Faber and Faber (поэзия). 2009: The Princess's Blankets (иллюстрации Кэтрин Хайд), Templar (детская книга). 2009: The Twelve Poems of Christmas (редактор), Candlestick Press (поэзия). 2009: To The Moon: An Anthology of Lunar Poetry (редактор), Picador (поэзия). 2009: Love Poems, Picador (поэзия, избранное). 2010: The Gift Barefoot Books (детская книга). 2011: The Bees Picador (поэзия, избранное). 2011: The Christmas Truce (иллюстрации Дэвида Робертса), Picador. 2012: Wenceslas: A Christmas Poem (иллюстрации Стюарта Колаковича), Picador. 2014: Dorothy Wordsworth's Christmas Birthday (иллюстрации Тома Даксбери), Picador. 2015: The Wren Boys (иллюстрации Дермота Флинна), Picador. 2018: Sincerity (Picador). 2018: Eight World's Wives, Издательство Andrew J Moorhouse (Fine Press Poetry).