Колин Фёрт: Жизнь и карьера актера

Введение

Колин Эндрю Ферт (Colin Andrew Firth; родился 10 сентября 1960 года) — английский актер и продюсер. В середине 1980-х годов он был одним из представителей так называемой "Brit Pack" — группы перспективных молодых британских актеров, взявшихся за сложные роли, включая главные в фильмах "Месяц в деревне" (1987), "Тамблдаун" (1988) и "Вальмонт" (1989). Его исполнение роли мистера Дарси в телевизионной адаптации романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение" (1995) привлекло к нему широкое внимание и открыло дорогу к ролям в более известных фильмах, таких как "Английский пациент" (1996), "Влюбленный Шекспир" (1998), "Как важно быть серьезным" (2002), "Девушка с жемчужной серёжкой" (2003) и "Реальная любовь" (2003), а также к роли Марка Дарси в романтических комедиях "Дневник Бриджит Джонс" (2001), "Бриджит Джонс: Граница разумного" (2004) и "Бриджит Джонс: Бэби" (2016) и Гарри Браита в музыкальных комедиях "Мамма Миа!" (2008) и "Мамма Миа! Вот мы снова вместе" (2018). В 2009 году Ферт получил международное признание за роль в фильме Тома Форда "Одинокий мужчина", за которую был удостоен премии BAFTA и Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль, а также получил свою первую номинацию на премию "Оскар". В 2010 году его воплощение образа короля Георга VI в фильме Тома Хупера "Король говорит!" принесло ему премию "Оскар" за лучшую мужскую роль. Впоследствии он сыграл агента МИ-6 Билла Хейдона в фильме "Шпион, выйди вон!" (2011) и секретного агента Гарри Харта / агента Галахада в фильмах "Kingsman: Секретная служба" (2014) и "Kingsman: Золотое кольцо" (2017). С тех пор он появился в музыкальном фэнтези "Возвращение Мэри Поппинс" (2018), военном фильме "1917" (2019) и романтической драме "Супернова" (2020). Он также известен своими ролями на телевидении, включая сериал BBC "Заговор" (2001) и HBO "Лестница" (2022), за каждый из которых он был номинирован на премию "Эмми". В 2012 году он основал продюсерскую компанию Raindog Films, где выступил продюсером фильмов "Eye in the Sky" (2015) и "Любовь" (2016). Кассовые сборы его фильмов превысили 3 миллиарда долларов по результатам 42 проката по всему миру. Ферт активно выступает в защиту прав коренных народов и является членом организации Survival International. Он также поддерживает инициативы, связанные с правами просителей убежища, беженцев и защитой окружающей среды. Он инициировал и стал соавтором научного исследования, посвященного изучению различий в структуре мозга людей с разными политическими взглядами. Он является обладателем множества наград, включая премию "Оскар", две премии Британской киноакадемии, "Золотой глобус" и три премии Гильдии киноактеров. В 2011 году королева Елизавета II присвоила Ферту звание CBE (Командор ордена Британской империи) за заслуги перед искусством. В том же году он получил звезду на Голливудской аллее славы и вошел в список 100 самых влиятельных людей мира по версии журнала Time.

English actor (born 1960)

Colin Andrew Firth (born 10 September 1960) is an English actor and producer. He was identified in the mid 1980s with the "Brit Pack" of rising young British actors, undertaking a challenging series of roles, including leading roles in A Month in the Country (1987), Tumbledown (1988) and Valmont (1989). His portrayal of Mr. Darcy in the 1995 television adaptation of Jane Austen's Pride and Prejudice led to widespread attention, and to roles in more prominent films such as The English Patient (1996), Shakespeare in Love (1998), The Importance of Being Earnest (2002), Girl with a Pearl Earring (2003), and Love Actually (2003), co starring as Mark Darcy in the romantic comedy films Bridget Jones's Diary (2001), Bridget Jones: The Edge of Reason (2004), and Bridget Jones's Baby (2016), and Harry Bright in the musical comedy films Mamma Mia! (2008) and Mamma Mia! Here We Go Again! (2018). In 2009, Firth received international acclaim for his performance in Tom Ford's A Single Man, for which he won a BAFTA Award and the Volpi Cup for Best Actor and received his first Academy Award nomination. In 2010, his portrayal of King George VI in Tom Hooper's The King's Speech won him the Academy Award for Best Actor. He subsequently appeared as MI6 agent Bill Haydon in Tinker Tailor Soldier Spy (2011), and as secret agent Harry Hart / Agent Galahad in Kingsman: The Secret Service (2014) and its sequel Kingsman: The Golden Circle (2017). He has since appeared in the musical fantasy film Mary Poppins Returns (2018), the war film 1917 (2019), and the romance film Supernova (2020). He is also known for his performances in television, including BBC's Conspiracy (2001) and HBO's The Staircase (2022), receiving Primetime Emmy Award nominations for each. In 2012, he founded the production company Raindog Films, where he served as a producer for Eye in the Sky (2015) and Loving (2016). His films have grossed more than $3 billion from 42 releases worldwide. Firth has campaigned for the rights of Indigenous people and is a member of Survival International. He has also campaigned on issues of asylum seekers, refugees' rights and the environment. He commissioned and co authored a scientific paper on a study of the differences in brain structure between people of differing political orientations. He is the recipient of various accolades, including an Academy Award, two British Academy Film Awards, a Golden Globe Award, and three Screen Actors Guild Awards. In 2011, Firth was appointed a CBE by Queen Elizabeth II at Buckingham Palace for his services to drama. That same year, he received a star on the Hollywood Walk of Fame, and appeared in Time magazine's 100 most influential people in the world.

Ранние годы

Ферт родился в деревне Грейшотт, графство Хэмпшир, в семье ученых и преподавателей. Его мать, Ширли Джин (урожденная Рольс), преподавала сравнительное религиоведение в колледже короля Альфреда (ныне Университет Винчестера), а его отец, Дэвид Норман Льюис Ферт, был лектором по истории в колледже короля Альфреда и сотрудником отдела образования правительства Нигерии. Ферт – старший из трех детей; его сестра Кейт – актриса и тренер по вокалу, а его брат Джонатан также актер. Его дедушка и бабушка по материнской линии были пасторами конгрегационалистской церкви, а дедушка по отцовской линии – англиканским священником. Они занимались миссионерской деятельностью за границей, и оба его родителя родились и провели часть своего детства в Индии. В детстве Ферт часто путешествовал из-за работы родителей, прожив несколько лет в Нигерии. Он также жил в Сент-Луисе, штат Миссури, когда ему было 11 лет, о чем он вспоминал как о "тяжелом периоде". Вернувшись в Англию, он поступил в среднюю школу Монтгомери-оф-Аламейн (ныне Kings’ School), которая в то время была государственной общеобразовательной школой в Винчестере, графство Хэмпшир. Он по-прежнему чувствовал себя чужим и подвергался издевательствам. Чтобы противостоять этому, он перенял местный рабочий акцент Хэмпшира и скопировал безразличие к учебе своих одноклассников. Ферт начал посещать театральные кружки в 10 лет, а к 14 годам решил стать профессиональным актером. До получения высшего образования он не проявлял склонности к учебе, позже сказав в интервью: "Мне не нравилась школа. Я считал ее скучной и посредственной, и ни один предмет, который там преподавали, не вызывал у меня интереса". После окончания старших классов Ферт переехал в Лондон и присоединился к Национальному молодежному театру, где завел много полезных знакомств и устроился работать в костюмерную Национального театра.

1983-1995: первые работы и прорыв

Играя Гамлета в постановке Drama Centre в конце года, Ферт был замечен драматургом Джулианом Митчеллом, который пригласил его на роль гея, амбициозного школьника Гая Беннетта в лондонской постановке 1983 года «Другая страна». В 1984 году Ферт дебютировал в кино в роли Томми Джадда, прямолинейного, марксистского школьного друга Гая Беннетта в экранизации пьесы (с Рупертом Эвереттом в роли Гая Беннетта). Это положило начало многолетней публичной вражде между Фертом и Эвереттом, которая в конечном итоге была урегулирована. В 1986 году он снялся вместе с сэром Лоуренсом Оливье в телевизионной адаптации романа Дж. Б. Пристли «Потерянные империи». В 1987 году Ферт и другие перспективные британские актеры, такие как Тим Рот, Брюс Пэйн и Пол МакГанн, были названы «Брит-Пэком». В том же году он снялся вместе с Кеннетом Брана в киноверсии «Месяц в деревне» Дж. Л. Карра. Шейла Джонстон отметила, что в его ранних работах часто встречается тема людей, травмированных войной. Несмотря на это, эта роль принесла Ферту премию Королевского телевизионного общества за лучшую мужскую роль и номинацию на телевизионную премию BAFTA 1989 года. В 1989 году он сыграл главную роль в фильме Милоша Формана «Вальмонт», основанном на романе «Опасные связи». Выпущенный всего через год после «Опасных связей», он не произвел такого же впечатления. В том же году он также сыграл параноидального, социально неловкого персонажа в аргентинском психологическом триллере «Квартира ноль». Ферт окончательно стал знаменитостью в Великобритании благодаря роли отчужденного, надменного аристократа мистера Дарси в телевизионной адаптации 1995 года «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. Он был первым выбором продюсера Сью Биртвистл на эту роль и в итоге согласился на нее, несмотря на незнакомство с произведениями Остин. Во время съемок у него и его партнерши по фильму Дженнифер Эле завязались романтические отношения, которые привлекли внимание прессы только после их расставания. Шейла Джонстон написала, что подход Ферта к роли «наделил Дарси сложными оттенками холодности, даже некоторой наглости в первых эпизодах». Хотя он не возражал против того, чтобы его считали «романтическим кумиром, воплощающим образ Дарси с тлеющей сексуальностью» в роли, которая «официально сделала его кумиром», он выразил желание не ассоциироваться с «Гордостью и предубеждением» вечно. Поэтому он неохотно соглашался на подобные роли, опасаясь быть затипизированным. Наиболее заметным примером стал его кастинг на роль возлюбленного Марка Дарси в киноадаптации «Дневника Бриджит Джонс», современной интерпретации «Гордости и предубеждения». Ферт согласился на эту роль, видя в ней возможность высмеять своего персонажа мистера Дарси. Фильм имел большой успех и получил положительные отзывы критиков. Сиквел 2004 года в основном подвергся критике, но все же оказался финансово успешным. До этого у Ферта была значительная роль второго плана в фильме «Английский пациент» (1996) в роли мужа персонажа Кристин Скотт Томас, чья ревность к ее измене приводит к трагедии. В том же году он также сыграл мужа персонажа сестры Кристин, Серены Скотт Томас, в телевизионном мини-сериале «Ностромо». Он сказал о них обоих: «Серена была гораздо более верной женой». Он снимался в легких романтических исторических фильмах, таких как «Шекспир в любви» (1998), «Родственные души» (2000) и «Важность быть серьезным» (2002). Он появился в нескольких телевизионных постановках, в том числе в «Доноване Квике» (современная версия «Дон Кихота») (1999), и сыграл более серьезную роль доктора Вильгельма Штукарта в фильме «Заговор» (2001), посвященном нацистской конференции в Ванзее, за которую он был номинирован на премию «Эмми». Ферт участвовал в звездном актерском составе фильма Ричарда Кертиса «Реальная любовь» (2003), еще одном финансовом успехе, разделившем критиков. Ему также была предоставлена главная романтическая роль в фильме «Источник надежды», который получил крайне негативные отзывы и не имел кассового успеха. Он сыграл отца персонажа Аманды Байнс в подростковой комедии 2003 года «Что хочет девушка», основанной на пьесе «Неохотная дебютантка». В 2003 году он сыграл художника Иоганна Вермеера напротив Скарлетт Йоханссон в фильме «Девушка с жемчужной серёжкой». Некоторые критики высоко оценили тонкость и роскошные визуальные эффекты фильма, в то время как другие сочли его почти сдержанным, скучным и лишенным эмоций. Тем не менее, фильм получил в основном положительные отзывы, был умеренно успешным и получил несколько наград и номинаций. В 2005 году Ферт снялся в «Няне Макфи» вместе с Эммой Томпсон, где он играет борющегося вдовца, что было редким для него жанровым экспериментом. Он также появился в фильме «Где правда лежит», вернувшись к своим более мрачным и напряженным ранним ролям, который включал в себя печально известную сцену с бисексуальным оргией. Шейла Джонстон написала, что это «озадачило его поклонников», но тем не менее, что его персонаж «осознанно опирается на этот гладкий, утонченный образ», который можно проследить с мистера Дарси. Другие фильмы того времени включают «Затем она нашла меня» (2007) с Хелен Хант и «Последний легион» (2007) с Айшварьей Рай. В 2008 году он сыграл взрослого Блейка Моррисона, вспоминающего его сложные отношения с умирающим отцом в экранизации мемуаров Моррисона «И когда ты в последний раз видел своего отца?». Фильм получил в целом благоприятные отзывы. Питер Брэдшоу из The Guardian поставил ему четыре из пяти звезд. Манола Даргис из The New York Times сказала: «Это удовольствие наблюдать за мистером Фертом — предельно сдержанным актером, который делает каждую развивающуюся трещину видимой — показывать взрослого Блейка, смиряющегося со своими противоречивыми чувствами, позволяя любви и боли выплеснуться наружу». Филип Френч из The Observer написал, что Ферт «[исполняет] тихое страдание в совершенстве». Однако Дерек Элли из Variety назвал фильм «бессовестным сентиментальным фильмом, состоящим только из обертки и без содержания». Признавая, что он «неоспоримо эффективен на эмоциональном уровне, несмотря на свои драматические недостатки», он добавил: «Ситуацию не улучшает угрюмая игра Ферта, поскольку его Блейк кажется самовлюбленным нытиком, представителем поколения, одержимым поиском проблем, когда их на самом деле нет». Экранизация мюзикла «Мамма Миа!» (2008) стала первым опытом Ферта в музыкальных фильмах. Он описал этот опыт как «немного нервный», но считал, что ему повезло, что ему поручили одну из менее сложных песен, «Наше последнее лето». «Мамма Миа!» стал самым кассовым британским фильмом за всю историю, собрав во всем мире более 600 миллионов долларов. Как и «Реальная любовь», он разделил критиков, с такими сторонниками, как Empire, называющими его «милым, чистым, лагерным весельем, полным солнца и танцевальных хитов», в то время как Питер Брэдшоу из The Guardian сказал, что фильм вызвал у него «потребность в рвоте». Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer описала игру Ферта как «воплощение принудительного веселья». В том же году Ферт также снялся в «Легкой добродетели», который был показан на Римском кинофестивале и получил отличные отзывы. Он снялся в «Дженове», который дебютировал на Торонтском международном кинофестивале 2008 года. В 2009 году он появился в «Рождественской песне», адаптации романа Чарльза Диккенса, с использованием технологии захвата движения, сыграв оптимистичного племянника Скруджа Фреда.

Playing Hamlet in the Drama Centre end of year production, Firth was spotted by playwright Julian Mitchell, who cast him as the gay, ambitious public schoolboy Guy Bennett in the 1983 West End production of Another Country. In 1984, Firth made his film debut as Tommy Judd, Guy Bennett's straight, Marxist school friend in the screen adaptation of the play (with Rupert Everett as Guy Bennett). It was the start of a longstanding public feud between Firth and Everett, which was eventually resolved. He starred with Sir Laurence Olivier in Lost Empires (1986), a TV adaptation of J. B. Priestley's novel. In 1987, Firth and other up and coming British actors such as Tim Roth, Bruce Payne and Paul McGann, were dubbed the 'Brit Pack'. That year, he appeared with Kenneth Branagh in the film version of J. L. Carr's A Month in the Country. Sheila Johnston observed a theme in his early work of playing those traumatised by war. Despite this, the performance brought Firth a Royal TV Society Best Actor Award, and a nomination for the 1989 BAFTA Television Award. In 1989, he played the title role in Miloš Forman's Valmont, based on Les Liaisons dangereuses. Released just a year after Dangerous Liaisons, it did not make a big impact in comparison. That year he also played a paranoid, socially awkward character in the Argentinian psychological thriller Apartment Zero. Firth finally became a British household name through his role as the aloof, haughty aristocrat Mr. Darcy in the 1995 BBC television adaptation of Jane Austen's Pride and Prejudice. Producer Sue Birtwistle's first choice for the part, he was eventually persuaded to take it despite his unfamiliarity with Austen's writing. He and co star Jennifer Ehle began a romantic relationship during the filming, which received media attention only after their separation. Sheila Johnston wrote that Firth's approach to the part "lent Darcy complex shades of coldness, even caddishness, in the early episodes". Although he did not mind being recognised as "a romantic idol as a Darcy with smouldering sex appeal" in a role that "officially turned him into a heart throb", he expressed the wish not to be associated with Pride and Prejudice forever. He was, therefore, reluctant to accept similar roles and risk becoming typecast. The most notable was his casting as the love interest Mark Darcy in the film adaptation of Bridget Jones's Diary, itself a modern day retelling of Pride and Prejudice. Firth accepted the part as he saw it as an opportunity to lampoon his Mr. Darcy character. The film was very successful and critically well liked. A 2004 sequel was mostly panned by critics but still financially successful. Prior to this, Firth had a significant supporting role in The English Patient (1996) as the husband of Kristin Scott Thomas's character, whose jealousy of her adultery leads to tragedy. That year he also played the husband of the character of Kristin's sister, Serena Scott Thomas, in the television miniseries Nostromo. Of the two he said "Serena was a much more faithful wife." He had parts in light romantic period pieces such as Shakespeare in Love (1998), Relative Values (2000) and The Importance of Being Earnest (2002). He appeared in several television productions, including Donovan Quick (an updated version of Don Quixote) (1999), and had a more serious role as Dr. Wilhelm Stuckart in Conspiracy (2001), concerning the Nazi Wannsee Conference, for which he was nominated for a Primetime Emmy Award. Firth featured in the ensemble all star cast of Richard Curtis' Love Actually (2003), another financial success which divided critics. He was also given solo billing as the romantic lead in Hope Springs, but it received very poor reviews and made little box office impact. He starred as Amanda Bynes' character's father in the 2003 teen comedy What A Girl Wants, which was based on the play The Reluctant Debutante. He played painter Johannes Vermeer opposite Scarlett Johansson in the 2003 release Girl with a Pearl Earring; some critics praised the film's subtlety and sumptuous visuals, whilst others found it almost restrained, tedious and bereft of emotion. Nevertheless, it received mostly favourable reviews, was moderately successful and earned several awards and nominations. In 2005 Firth appeared in Nanny McPhee with Emma Thompson, in which he plays a struggling widowed father, it was a rare venture for him into the fantasy genre. He also appeared in Where the Truth Lies, a return to some of his darker, more intense early roles, that included a notorious scene featuring a bisexual orgy. Sheila Johnston wrote that it "confounded his fans", but nonetheless that his character "draws knowingly on that suave, cultivated persona", which could be traced from Mr. Darcy. Other films from this time included Then She Found Me (2007) with Helen Hunt and The Last Legion (2007) with Aishwarya Rai. In 2008, he played the adult Blake Morrison reminiscing on his difficult relationship with his ailing father in the film adaptation of Morrison's memoir, And When Did You Last See Your Father? It received generally favorable reviews. Peter Bradshaw of The Guardian gave it four out of five stars. Manohla Dargis in The New York Times said: "It's a pleasure to watch Mr. Firth–a supremely controlled actor who makes each developing fissure visible–show the adult Blake coming to terms with his contradictory feelings, letting the love and the hurt pour out of him." Philip French of The Observer wrote that Firth "[does] quiet agonising to perfection." However, Derek Elley of Variety called the film "an unashamed tearjerker that's all wrapping and no center." While he conceded that it was "undeniably effective at a gut level despite its dramatic shortcomings", he added, "Things aren't helped any by Firth's dour perf, as his Blake comes across as a self centered whiner, a latter day Me Generation figure who's obsessed with finding problems when there really aren't any." The film adaptation of Mamma Mia! (2008) was Firth's first foray into musicals. He described the experience as "a bit nerve wracking" but believed he got off lightly by being tasked with one of the less demanding songs, Our Last Summer. Mamma Mia became the highest grossing British made film of all time, taking in over $600 million worldwide. Like Love Actually, it polarised critics, with supporters such as Empire calling it "cute, clean, camp fun, full of sunshine, and toe tappers", whereas Peter Bradshaw in The Guardian said the film gave him a "need to vomit". Carrie Rickey in The Philadelphia Inquirer described Firth's performance as "the embodiment of forced mirth." That year, Firth also starred in Easy Virtue, which screened at the Rome Film Festival to excellent reviews. He starred in Genova, which premiered at the 2008 Toronto International Film Festival. In 2009 he appeared in A Christmas Carol, an adaptation of Charles Dickens's novel, using the performance capture procedure, playing Scrooge's optimistic nephew Fred.

2009-2011: Критический успех

На 66-м Венецианском международном кинофестивале в 2009 году Ферт получил Кубок Волпи за лучшую мужскую роль за роль в режиссерском дебюте Тома Форда «Одинокий человек», в роли профессора колледжа, переживающего одиночество после смерти своего давнего партнера. Его игра удостоилась самых высоких оценок за всю карьеру и принесла номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров, BAFTA и BFCA; в феврале 2010 года он выиграл премию BAFTA за лучшую мужскую роль. В 2010 году Фирт снялся в фильме «Речь короля» в роли принца Альберта, герцога Йоркского / короля Георга VI, повествующем о его усилиях по преодолению заикания, чтобы стать монархом Соединенного Королевства в конце 1936 года. На Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) фильм был встречен стоячими овациями. Премьера «Речи короля» на TIFF совпала с 50-летием Ферт и была названа «лучшим подарком на 50-летие». 16 января 2011 года он получил «Золотой глобус» за роль в «Речи короля» в категории «Лучшая мужская роль в драматическом фильме». 30 января 2011 года Гильдия киноактеров наградила его премией за лучшую мужскую роль. В феврале 2011 года он получил свою вторую подряд награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии BAFTA 2011 года, а 27 февраля 2011 года – премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Мировые сборы фильма составили 414 211 549 долларов США. В 2011 году Фирт сыграл роль старшего британского секретного агента Билла Хейдона в экранизации романа Джона Ле Карре «Тинкер, Тейлор, Солдат, Шпион», режиссером которой был Томас Альфредсон, а в главных ролях также снялись Гэри Олдман, Бенедикт Камбербэтч, Том Харди, Марк Стронг и Джон Херт. Фильм получил преимущественно восторженные отзывы. The Independent описала игру Ферт как «изысканно надменную» и высоко оценила фильм. Дебора Янг из The Hollywood Reporter отметила, что Ферт получил «лучшие диалоги», которые он произнес «сардонически». Лесли Фелперин из Variety написала, что все актеры продемонстрировали «максимум мастерства», а Ферт был в «особенно вспыльчивой и забавной форме».

2012 настоящее время: известный актер

В мае 2011 года Фирт начал сниматься в фильме "Гамбит" – ремейке криминальной комедии 1960-х годов, в роли, которую первоначально исполнил Майкл Кейн. Фильм вышел в прокат в Великобритании в ноябре 2012 года и потерпел как финансовый, так и критический провал. Ким Ньюман из Empire написал: "Фирт начинает с имитации Кейна, с его характерными очками, но вскоре возвращается к своему обычному сдержанному и холодному британскому образу", в то время как Time Out London назвал его игру "приятной", хотя и раскритиковал фильм в целом. Стивен Далтон из The Hollywood Reporter отметил: "К его чести, Фирт сохраняет реалистичность в своей игре, в то время как остальные актеры переигрывают, отчаянно пытаясь вызвать хоть какой-то смех". В 2012 году Фирт совместно с исполнительным директором британской музыкальной индустрии и предпринимателем Гедом Доэрти основал Raindog Films. Их первый фильм, "Eye in the Sky", в котором Фирт выступил в качестве сопродюсера, вышел в апреле 2016 года. В мае 2013 года было объявлено, что Фирт снимется вместе с Эммой Стоун в романтической комедии Вуди Аллена "Магия лунного света", действие которой происходит в 1920-х годах на Французской Ривьере. В 2014 году он впервые исполнил роль Гарри Харта / агента Галахада в шпионском боевике "Kingsman: Секретная служба", собравшем в мировом прокате 414,4 миллиона долларов при бюджете в 81 миллион. Фирт был утвержден на роль озвучки Медведя Паддингтона в фильме "Паддингтон", однако 17 июня 2014 года он отказался от участия, заявив: "Было сладко-горько наблюдать, как это восхитительное существо обретает форму, и прийти к печальному осознанию, что у него просто нет моего голоса". В июне 2015 года он приступил к съемкам в фильме "Милосердие", основанном на истории яхтсмена-любителя Дональда Кроухерста, вместе с Рейчел Вайс, Дэвидом Тьюлисом и Джонатаном Бейли. В 2016 году Фирт вновь исполнил популярную роль Марка Дарси в фильме "Ребенок Бриджит Джонс", который был лучше принят зрителями и критиками, чем вторая часть серии ("Бриджит Джонс: Граница разумного"). Он сыграл американского книжного редактора Макса Перкинса в фильме "Гений", где Джуд Лоу исполнил роль писателя Томаса Вулфа, а основой послужила биография А. Скотта Берга "Макс Перкинс: редактор гениев". В 2016 году он начал сниматься в режиссерском дебюте Руперта Эверетта "Счастливый принц" – биографическом фильме об Оскаре Уайльде, где он сыграл друга Уайльда Реджинальда "Реджи" Тернера. В 2017 году он вернулся к роли Джейми из фильма "Реальная любовь" (2003) в телевизионном короткометражном фильме "Red Nose Day Actually", написанном и снятом Ричардом Кертисом. В том же году Фирт вновь исполнил роль Гарри Харта / агента Галахада в сиквеле "Kingsman: Золотое кольцо". В 2018 году Фирт вновь сыграл Гарри Брайта в продолжении фильма "Мамма Миа!", "Мамма Миа! Вот мы снова". В том же году он также появился в роли Уильяма Уэзерла Уилкинса в музыкальном фэнтези "Возвращение Мэри Поппинс" с Эмили Блант в главной роли. Он также сыграл британского военно-морского командира Дэвида Рассела в фильме Томаса Винтерберга "Курск", основанном на реальной истории катастрофы подводной лодки "Курск" в 2000 году, вместе с Маттиасом Схонартсом. В 2019 году он исполнил эпизодическую роль британского генерала Эринмора в фильме Сэма Мендеса "1917" о Первой мировой войне. Действие фильма разворачивается в Англии 1947 года, где Фирт снялся вместе с Джули Уолтерс в фильме "Тайный сад", а позже в 2020 году – со Стэнли Туччи в фильме "Супернова". В 2021 году он снялся в романтической драме "Материнское воскресенье" режиссера Евы Хуссон. В декабре 2021 года он был утвержден на роль в драматическом фильме Сэма Мендеса "Империя света" с Оливией Колман. В апреле 2022 года он появился в роли Ивена Монтегю в фильме "Операция «Минсмит»". В мае 2022 года Фирт вернулся на телевидение, исполнив роль Майкла Петерсона в сериале HBO "Лестница".

In May 2011, Firth began filming Gambit—a remake of a 1960s crime caper, in the part originally played by Michael Caine. It was released in the UK in November 2012 and was a financial and critical failure. Empire Kim Newman wrote, "Firth starts out homaging Caine with his horn rimmed cool but soon defaults to his usual repressed British cold mode", whilst Time Out London called his a "likeable performance", although criticised the film overall. Stephen Dalton in The Hollywood Reporter said, "To his credit, Firth keeps his performance grounded in downbeat realism while all around are wildly mugging in desperate pursuit of thin, forced laughs. In 2012, Firth co founded Raindog Films with British music industry executive and entrepreneur Ged Doherty. Its first feature, Eye in the Sky, for which Firth was co producer, was released in April 2016. In May 2013, it was announced that Firth had signed to co star with Emma Stone in Woody Allen's romantic comedy Magic in the Moonlight, set in the 1920s and shot on the French Riviera. In 2014, he did his first turn as Harry Hart / Agent Galahad in the spy action film Kingsman: The Secret Service, which grossed $414.4 million against an $81 million budget. Firth had been announced to voice Paddington Bear for the film Paddington; however, he announced his withdrawal on 17 June 2014, saying: "It's been bittersweet to see this delightful creature take shape and come to the sad realization that he simply doesn't have my voice". In June 2015, he began filming the story of amateur yachtsman Donald Crowhurst in The Mercy, alongside Rachel Weisz, David Thewlis and Jonathan Bailey. In 2016, Firth reprised his popular role as Mark Darcy in Bridget Jones's Baby, which fared much better with audiences and critics than the second in the series (Bridget Jones: Edge of Reason). He portrayed American book editor Max Perkins in Genius, co starring Jude Law as author Thomas Wolfe and based on A. Scott Berg's biography Max Perkins: Editor of Genius. In 2016 he began filming for Rupert Everett's directorial debut The Happy Prince, a biopic of Oscar Wilde, playing Wilde's friend Reginald "Reggie" Turner. In 2017, he reprised his role as Jamie from 2003's Love Actually in the television short film Red Nose Day Actually, by original writer and director Richard Curtis. Also that year, Firth returned as Harry Hart / Agent Galahad in the sequel Kingsman: The Golden Circle. In 2018, Firth reprised his role of Harry Bright in the sequel to Mamma Mia!, Mamma Mia! Here We Go Again. That year, he also appeared as William Weatherall Wilkins in the musical fantasy film Mary Poppins Returns, starring Emily Blunt in the title role. He also played British naval commander David Russell in Thomas Vinterberg's Kursk, a film about the true story of the 2000 Kursk submarine disaster, in which he starred alongside Matthias Schoenaerts. In 2019, he had a cameo as British General Erinmore in Sam Mendes' World War I film 1917. Set in 1947 England, Firth starred with Julie Walters in The Secret Garden and later in 2020 with Stanley Tucci in Supernova. In 2021, he starred in romantic drama film Mothering Sunday directed by Eva Husson. In December 2021, he was cast in Sam Mendes' drama film Empire of Light, starring Olivia Colman. He was seen as Ewen Montagu in Operation Mincemeat, in April 2022. Firth returned to television in May 2022 starring as Michael Peterson in the HBO production The Staircase.

Написание

Первая опубликованная работа Ферт, "Департамент Ничего", появилась в сборнике рассказов "Говоря с Ангелом" (2000), отредактированном Ником Хорнби и изданном в поддержку фонда TreeHouse Trust, оказывающего помощь детям с аутизмом. Он познакомился с Хорнби во время съемок оригинального фильма "Лихорадка". Ферт внес вклад в книгу "Мы – одно: в честь племенных народов" (2009), исследующую культуры, разнообразие и проблемы коренных народов по всему миру. В ней представлены работы многих западных писателей, включая Лоуренса ван дер Поста, Ноама Чомски, Клода Леви-Стросса, а также представителей коренных народов, таких как Дави Копенава Яномами и Рой Сесана. Доходы от продажи книги направляются на поддержку организации Survival International, занимающейся защитой прав коренных народов. Ферт был исполнительным продюсером фильма "Вся жизнь в тюрьме" с участием Ноама Чомски и Анжелы Дэвис. Фильм был включен в программу Лондонского кинофестиваля 2007 года и Санденсского кинофестиваля 2008 года. В декабре 2010 года Ферт был приглашенным редактором программы BBC Radio 4 "Today", где он заказал исследование, чтобы с помощью сканирования мозга добровольцев (в основном студентов) выявить возможные структурные различия, объясняющие политические взгляды. Профессор Джон Джост назвал Ферт "научным послом" в области политической нейробиологии за его вклад. Также он был отмечен как научный репортер программы BBC Radio 4 "Today". И был признан Аудиокнигой года на премии Audie Awards 2013 года.

Активизм

Фирт является давним сторонником Survival International, неправительственной организации, выступающей за права коренных народов. Выступая в 2001 году, он сказал: «Мой интерес к коренным народам восходит к многим годам, и я поддерживаю [Survival] с тех пор». В 2003 году, во время продвижения фильма «Реальная любовь», он выступил в защиту коренного населения Ботсваны, осудив выселение народов гана и гви (сан) правительством Ботсваны из Центрального заповедника Калахари. Он сказал о сан: «Эти люди – не пережиток прошлого, нуждающийся в модернизации. Те, кто способен продолжать жить на земле, которая по праву принадлежит им, встречают XXI век с уверенностью, которой многие из нас в так называемом развитом мире могут только позавидовать». Как сторонник Совета по делам беженцев, Фирт участвовал в кампании по предотвращению депортации группы из 42 конголезских просителей убежища, выражая обеспокоенность в открытых письмах в The Independent и The Guardian о том, что им грозит убийство по возвращении в Демократическую Республику Конго. Фирт сказал: «Для меня помощь людям – это элементарная цивилизованность. Мне невероятно больно видеть, как мы отметаем самых отчаявшихся членов нашего общества. Это легко сделать. Это игра на публику для таблоидов, для ксенофобов из «старой Англии». Это просто выводит меня из себя. И все это от правительства, на которое мы когда-то возлагали большие надежды». Четырем просителям убежища в последнюю минуту была предоставлена отсрочка от депортации. Фирт, вместе с другими знаменитостями, участвовал в глобальной кампании Oxfam «Make Trade Fair», сосредоточив внимание на торговых практиках, которые считаются особенно несправедливыми по отношению к производителям из развивающихся стран, включая демпинг, высокие импортные тарифы и права трудящихся. Он и его соратники открыли Eco, экологически чистый магазин в Западном Лондоне, предлагающий товары справедливой торговли и экологически чистые продукты, а также экспертные консультации по повышению энергоэффективности помещений. В октябре 2009 года на Лондонском кинофестивале он вместе со своей женой Ливией запустил веб-сайт, посвященный кино и политическому активизму, Brightwide (впоследствии закрытый). Во время всеобщих выборов 2010 года Фирт объявил о своей поддержке Либеральных демократов, ранее поддерживая Лейбористскую партию, ссылаясь на права просителей убежища и беженцев как на ключевую причину перемен. В декабре 2010 года он публично отказался от поддержки Либеральных демократов, сославшись на их отказ от прежних обещаний в отношении платы за обучение, и заявил, что в настоящее время не связан ни с какой партией. Он выступил в поддержку изменения британской избирательной системы с мажоритарной системы относительного большинства на альтернативное голосование для избрания членов парламента в Палату общин, в рамках неудачного референдума об альтернативном голосовании в 2011 году. В 2009 году он присоединился к проекту 10:10, поддерживая движение, призывающее людей сократить свой углеродный след. В 2010 году он поддержал образовательную программу «Roots & Shoots» в Великобритании, реализуемую Институтом Джейн Гудолл (Великобритания).

Firth has been a longstanding supporter of Survival International, a non governmental organisation that advocates for the rights of tribal peoples. Speaking in 2001, he said, "My interest in tribal peoples goes back many years and I have supported [Survival] ever since." In 2003, during the promotion of Love Actually, he spoke in defence of the Indigenous people of Botswana, condemning the Botswana government's eviction of the Gana and Gwi people (San) from the Central Kalahari Game Reserve. He said of San, "These people are not the remnants of a past era who need to be brought up to date. Those who are able to continue to live on the land that is rightfully theirs are facing the 21st century with a confidence that many of us in the so called developed world can only envy." As a supporter of the Refugee Council, Firth was involved in a campaign to stop the deportation of a group of 42 Congolese asylum seekers, expressing concerns in open letters to The Independent and The Guardian that they faced being murdered on their return to the Democratic Republic of Congo. Firth said: "To me, it's just basic civilisation to help people. I find this incredibly painful to see how we dismiss the most desperate people in our society. It's easily done. It plays to the tabloids, to the Middle England xenophobes. It just makes me furious. And all from a government we once had such high hopes for." Four of the asylum seekers were given last minute reprieves from deportation. Firth, along with other celebrities, has been involved in the Oxfam global campaign Make Trade Fair, focusing on trade practices considered especially unfair to third world producers, including dumping, high import tariffs, and labour rights. He and some collaborators opened Eco, an eco friendly shop in West London, which offers fair trade and eco friendly goods, and expert advice on making spaces more energy efficient. In October 2009, at the London Film Festival, he launched a film and political activism website, Brightwide (since decommissioned), with his wife Livia. During the 2010 general election, Firth announced his support for the Liberal Democrats, having previously been a Labour supporter, citing asylum and refugees' rights as key reasons for the change. In December 2010, he publicly dropped his support of the Liberal Democrats, citing their U turn on tuition fees, and said that he was currently unaffiliated. He appeared in literature supporting changing the British electoral system from first past the post to alternative vote for electing members of parliament to the House of Commons, in the unsuccessful Alternative Vote referendum in 2011. In 2009, he joined the 10:10 project, supporting the movement calling for people to reduce their carbon footprints. In 2010, he endorsed the "Roots & Shoots" education programme in the UK run by the Jane Goodall Institute (UK).

Личная жизнь

В 1989 году Фирт начал отношения с Мэг Тилли, его партнершей по фильму «Вальмонт». Их сын, Уильям Джозеф Ферт, родился в 1990 году. Уильям также стал актером и снялся вместе с отцом в фильме «Ребенок Бриджит Джонс» в 2016 году. Семья переехала в Нижний Мейнленд Британской Колумбии, Канада, но Фирт и Тилли окончательно расстались в 1994 году. Во время съемок фильма «Гордость и предубеждение» Фирт и его коллега по съемкам Дженнифер Эле начали романтические отношения, о которых СМИ узнали лишь после их расставания. У них двое сыновей, Лука и Маттео. Семья проводила время между Уондсвортом в Лондоне и Умбрией в Италии. Они объявили о разводе в 2019 году, хотя и расстались несколько лет назад, но затем возобновили отношения. Фирт активно выступал против инициативы Brexit, направленной на выход Соединенного Королевства из Европейского Союза. После проведения референдума и последовавшей за ним неопределенности в отношении прав граждан, не являющихся гражданами ЕС, он подал заявление на получение двойного гражданства (британского и итальянского) в 2017 году, чтобы «иметь такие же паспорта, как его жена и дети». Министр внутренних дел Италии Марко Миннити объявил об одобрении заявления Фирта 22 сентября 2017 года. Фирт сказал: «Я всегда буду очень британским (достаточно на меня посмотреть или послушать меня)». В 2011 году, после получения премии «Оскар» за роль короля Георга VI в фильме «Король говорит!», Фирт в интервью CNN с Пирсом Морганом предположил, что может быть республиканцем (антимонархистом), заявив, что голосование – «одно из его любимых занятий», а невыборные институты – «проблема для него».

Акторские заслуги и награды

Фирт получил множество наград, включая премию «Оскар», «Золотой глобус», премию Британской киноакадемии и премию Гильдии киноактёров за роль короля Георга VI в исторической драме Тома Хупера «Речь короля» (2010). 19 октября 2007 года он получил степень почётного доктора Университета Винчестера. 13 января 2011 года ему была присвоена 2429-я звезда на Голливудской аллее славы. В апреле 2011 года журнал Time включил его в список 100 самых влиятельных людей мира. 8 марта 2012 года он был удостоен звания почётного гражданина города Лондон, а в 2012 году получил почётную стипендию Университета искусств Лондона. В 2011 году Фирт был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE) за заслуги перед театральным искусством.