Введение
Джеффри Рой Раш (род. 6 июля 1951 года) — австралийский актер. Известный тем, что часто играет эксцентричные роли как на сцене, так и в кино, он удостоен многочисленных наград, включая премию «Оскар», премию «Эмми» и премию «Тони», что делает его единственным австралийцем, достигшим Тройной короны актерского мастерства, в дополнение к трем премиям BAFTA и двум «Золотым глобусам». Раш является президентом-основателем Австралийской академии кино и телевизионных искусств и был назван австралийцем года в 2012 году. Профессиональную актерскую карьеру Раш начал в Театральной компании Квинсленда в 1971 году. В период с 1975 по 1977 год он учился в Международной школе театра Жака Лекока. Раш принимал участие в международных постановках «В ожидании Годо», «Зимней сказки» и «Важности быть серьезным». Он дебютировал на Бродвее в абсурдистской комедии «Выход короля» в 2009 году, где получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе. В 2011 году он был номинирован на премию «Drama Desk» за выдающуюся мужскую роль в пьесе за «Дневник сумасшедшего». Известность Рашу принесла роль в фильме «Сияние» (1996), за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Его другие работы, отмеченные номинацией на «Оскар», — это роли в фильмах «Шекспир в любви» (1998), «Квилл» (2000) и «Король говорит!» (2010). Широкую популярность Раш получил благодаря роли капитана Гектора Барбоссы во франшизе «Пираты Карибского моря» (2003–2017). Среди других заметных фильмов с его участием — «Елизавета» (1998), «Отверженные» (1998), «Фрида» (2002), «В поисках Немо» (2003), «Невыносимая жестокость» (2003), «Мюнхен» (2005), «Елизавета: Золотой век» (2007) и «Книжный вор» (2013). Раш также известен своими телевизионными работами, получив номинацию на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в ограниченном сериале или телефильме за воплощение комика Питера Селлерса в фильме HBO «Жизнь и смерть Питера Селлерса» (2004) и ученого Альберта Эйнштейна в антологии National Geographic «Гений» (2017), победив в номинации за первую работу.
Geoffrey Roy Rush (born 6 July 1951) is an Australian actor. Known for often playing eccentric roles on both stage and screen, he has received numerous accolades, including an Academy Award, a Primetime Emmy Award and a Tony Award, making him the only Australian to achieve the Triple Crown of Acting, in addition to three BAFTA Awards and two Golden Globe Awards. Rush is the founding president of the Australian Academy of Cinema and Television Arts and was named the 2012 Australian of the Year. Rush began his professional acting career with the Queensland Theatre Company in 1971. He studied for two years at the L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq starting in 1975. Rush starred in international productions of Waiting for Godot, The Winter's Tale and The Importance of Being Earnest. He made his Broadway debut in the absurdist comedy Exit the King in 2009, where he received a Tony Award for Best Actor in a Play for his performance. He received a nomination for Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Play for Diary of a Madman in 2011. He gained prominence for his role in Shine (1996), for which he won an Academy Award for Best Actor. His other Oscar nominated roles were for Shakespeare in Love (1998), Quills (2000), and The King's Speech (2010). Rush gained mainstream popularity for his role as Captain Hector Barbossa in the Pirates of the Caribbean franchise (2003–2017). His other notable films include in Elizabeth (1998), Les Misérables (1998), Frida (2002), Finding Nemo (2003), Intolerable Cruelty (2003), Munich (2005), Elizabeth: The Golden Age (2007) and The Book Thief (2013). Rush is also known for his performances in television receiving Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited or Anthology Series or Movie nominations for his portrayals of comedian Peter Sellers in the HBO film The Life and Death of Peter Sellers (2004), and scientist Albert Einstein in National Geographic anthology series Genius (2017), winning for the former.
Ранние годы и образование
Раш родился 6 июля 1951 года в Тувумбе, штат Квинсленд, в семье Мерл (Бишоф), продавщицы в универмаге, и Роя Бадена Раша, бухгалтера Королевских военно-воздушных сил Австралии. Его отец имел английские, ирландские и шотландские корни, а мать – немецкие. У него есть старшая сестра. Родители развелись, когда ему было пять лет, и мать впоследствии переехала с ним к своим родителям в пригороде Брисбена. До начала актерской карьеры Раш учился в средней школе Эвертон-Парк и окончил Университет Квинсленда со степенью бакалавра искусств. Во время учебы в университете его талант заметили в Театральной компании Квинсленда (QTC) в Брисбене. Раш начал свою карьеру в QTC в 1971 году, сыграв в 17 постановках. В 1975 году он уехал в Париж на два года, где изучал мим, движение и театр в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, после чего вернулся, чтобы продолжить свою сценическую карьеру в QTC. В том же году Джеймс Л. Брукс пригласил его в Лос-Анджелес на прослушивание на роль Саймона Бишопа в фильме «Как хорошо быть здоровым» и предложил ему эту роль, но Раш отказался (ее получил Грег Киннир). В сентябре 1998 года Раш исполнил главную роль в пьесе Бомарше «Женитьба Фигаро» для QTC. Эта постановка открыла театр Optus Playhouse в Квинслендском центре исполнительских искусств на Саут-Бэнке в Брисбене. В прологе пьесы была использована игра слов, основанная на фамилии Раша (и обстоятельствах), с замечанием, что «Optus Playhouse открывается с Рашем». В 1998 году он снялся в трех масштабных исторических драмах. Он сыграл Жавера напротив Лиама Нисона в роли Жана Вальжана в фильме «Отверженные». Фильм, снятый Бильле Аугустом, был экранизацией одноименного романа Виктора Гюго. В фильме также снялись Ума Турман и Клэр Дэйнс. Он также исполнил роль сэра Фрэнсиса Уолсингема вместе с австралийской актрисой Кейт Бланшетт в роли королевы Елизаветы I в исторической драме «Елизавета». Он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана за эту работу. Наконец, Раш сыграл Филиппа Хенслоу в романтической комедии «Влюбленный Шекспир» вместе с Джозефом Файнсом, Гвинет Пэлтроу, Колином Фертом, Томом Уилкинсоном и Джуди Денч. За эту роль он был номинирован на премию «Оскар», «BAFTA», «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль второго плана. В 1999 году Раш исполнил главную роль Стивена Прайса в фильме ужасов «Дом на холме с привидениями» и сыграл злодея в комедийном фильме о супергероях «Тайна людей». В 2000 году Раш снялся в фильме Филиппа Кауфмана «Перо», где он сыграл маркиза де Сада вместе с Кейт Уинслет, Хоакином Фениксом и Майклом Кейном. Сценарий фильма был написан драматургом Дугом Райтом, лауреатом премии «Тони», который адаптировал его из своей пьесы. Раш получил широкое признание критиков за свою игру, а критик Rolling Stone Питер Траверс описал его выступление как «вулканическое» и «скандально хорошее». За эту роль он получил свою третью номинацию на премию «Оскар», на этот раз за лучшую мужскую роль. Карьера Раша продолжала развиваться стремительными темпами, с 2001 по 2003 год вышло девять фильмов с его участием. В 2002 году Раш сыграл Леона Троцкого в фильме Джули Теймор «Фрида», где Сальма Хайек исполнила роль Фриды Кало. В связи с движением #MeToo Хайек написала статью в The New York Times, в которой подробно рассказала о преследованиях, которым подверглась со стороны Харви Вайнштейна. В статье она написала о своей решимости снять фильм и похвалила Раша за сотрудничество и согласие сняться в нем.
2003 г. по настоящее время: известный актер
Раш появился в нескольких фильмах, вышедших в 2003 году. Он сыграл суперинтенданта Фрэнсиса Хэйра в фильме «Нед Келли» вместе с Хитом Леджером, Орландо Блумом и Наоми Уоттс. Он озвучил Найжела, коричневого пеликана в анимационном фильме Disney/Pixar «В поисках Немо». В конце года он снялся в романтической комедии братьев Коэн «Невыносимая жестокость» с Джорджем Клуни и Кэтрин Зета-Джонс. Раш исполнил роль капитана Гектора Барбоссы в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины», вышедшем летом 2003 года. Фильм имел огромный коммерческий успех, собрав 654,3 миллиона долларов. Раш продолжил играть эту роль в сиквелах: «Сундук мертвеца» (2006), «На краю света» (2007), «На странных берегах» (2011) и «Салазарская месть» (2017). Кроме того, Раш вновь озвучил своего персонажа для обновленных аттракционов «Пираты Карибского моря» в парках развлечений Disneyland и Magic Kingdom, где была установлена аудиоаниматронная фигура с его сходством (включая фигуру в Tokyo Disneyland). Раш сыграл Питера Селлерса в телевизионном фильме HBO «Жизнь и смерть Питера Селлерса». За эту работу он получил ряд наград, включая премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в мини-сериале или фильме, премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телевизионном фильме и премию Гильдии киноактёров за выдающуюся мужскую роль в мини-сериале или телевизионном фильме. В 2005 году он появился в фильме Стивена Спилберга «Мюнхен» в роли Эфраима, агента «Моссада». Фильм рассказывает об операции «Гнев Божий» — секретной ответной акции израильского правительства против Организации освобождения Палестины после мюнхенской бойни на летних Олимпийских играх 1972 года. Фильм имел как критический, так и коммерческий успех, получив пять номинаций на премию «Оскар», в том числе за лучший фильм. В 2017 году фильм был назван 16-м «Лучшим фильмом 21-го века на данный момент» по версии The New York Times. В 2006 году Раш вёл церемонию вручения премии Австралийского института кино Nine Network. Он снова был ведущим церемонии AFI Awards в 2007 году. Раш выступал на сцене Брисбенского театра искусств и во многих других театрах. Он также работал театральным режиссёром. В 2007 году он сыграл короля Беренжера в постановке пьесы Эжена Ионеско «Выход короля» в театре Malthouse в Мельбурне и в компании B в Сиднее, режиссёром которой был Нил Армфилд. За эту роль он был номинирован на премию Helpmann за лучшую мужскую роль в пьесе. В начале 2009 года Раш появился в серии специальных почтовых марок с изображением некоторых из самых известных австралийских актёров. Он, Кейт Бланшетт, Рассел Кроу и Николь Кидман дважды представлены в этой серии. Изображение Раша взято из фильма «Сияние». Он также снялся в музыкальном фильме «Bran Nue Dae» в роли отца Бенедикта вместе с Рокки Маккензи, Эрни Динго, Джессикой Маубой, Мисси Хиггинс, Деборой Мейлман, Дэном Султаном и Магдой Субански. В 2009 году Раш дебютировал на Бродвее в возобновлённой постановке «Exit the King» под гастрольным брендом Malthouse Melbourne и Company B Belvoir. В этой постановке участвовал новый американский актёрский состав, включая Сьюзан Сарандон. Шоу открылось 26 марта 2009 года в театре Ethel Barrymore. Раш получил награды Outer Critics Circle Award, Theatre World Award, Drama Desk Award, Distinguished Performance Award от Drama League Award и премию «Тони» 2009 года за лучшую мужскую роль в пьесе. В 2010 году Раш вернулся на сцену, сыграв Человека в кресле в «The Drowsy Chaperone» в австралийском туре. В том же году он также озвучил Эзилриба/Лайзу из Киля в фильме «Легенда о стражах» и сыграл логопеда и специалиста по речи Лайонела Лога в исторической драме Тома Хупера «Король говорит!», рассказывающей о короле Георге VI, которого сыграл Колин Фёрт, и его речевом дефекте. Фильм фокусируется на их маловероятной дружбе, когда они работают вместе после отречения Эдуарда VIII, которого сыграл Гай Пирс, от престола. Новый король полагается на Лога, чтобы помочь ему произнести свою первую военную радиоречь после объявления Великобританией войны Германии в 1939 году. В фильме также снялись Хелена Бонэм Картер в роли королевы Елизаветы и Дженнифер Эле в роли Миртл Лог. Фильм имел коммерческий успех, собрав 424 миллиона долларов в прокате. Игра Раша получила высокую оценку критиков и принесла ему победу в Британской киноакадемии, а также номинации на премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана. В 2011 году Раш вернулся к роли капитана Гектора Барбоссы в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах» с Джонни Деппом. Раш также готовится к киноверсии мюзикла «Утомимый шапёр». Кроме того, он озвучил инопланетянина Томара Ре в экранизации комикса «Зелёный Фонарь». В 2011 году Раш сыграл сэра Базила Хантера в экранизации романа австралийского лауреата Нобелевской премии Патрика Уайта «Око бури», снятой Фредом Шеписи. В 2011 году Раш сыграл главную роль в театральной адаптации рассказа Николая Гоголя «Дневник сумасшедшего» в Бруклинской академии музыки. За эту роль он получил премию Helpmann и был номинирован на премию Drama Desk Award. С ноября 2011 года Раш играл роль леди Брэкнелл в постановке «Важность быть серьёзным» Мельбурнской театральной компании. Среди других актёров из постановки 1988 года были Джейн Менелаус, на этот раз в роли мисс Призм, и Боб Хорнери, который играл каноника Часбэла, в роли двух камердинеров. В 2011 году Раш снялся в эпизодической роли в рекламе «The Potato Peeler» для Мельбурнского международного кинофестиваля (MIFF), сыграв польского фермера. Он произносил свои реплики на польском языке для этой роли. В августе 2011 года Раш был назначен первым президентом новообразованной Австралийской академии кинематографа и телевидения. Он ушёл с этого поста в декабре 2017 года после того, как Сиднейская театральная компания объявила о получении обвинения в неподобающем поведении в его адрес. В 2013 году Раш снялся вместе с Джимом Стёрджессом в фильме «Лучшее предложение» и также появился в экранизации бестселлера «Книжный вор». Деннис Харви из Variety Magazine похвалил его игру, написав, что «Раш щедро дарит фильму основное тепло и юмор». В 2017 году Раш снялся в фильме Стэнли Туччи «Финальный портрет» вместе с Арми Хаммером. Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале. Фильм получил положительные отзывы критиков, получив 73% на Rotten Tomatoes, а консенсус гласил: «Финальный портрет» находит режиссёра Стэнли Туччи терпеливо рассказывающим тихо увлекательную историю, оживлённую талантливым ансамблем во главе с Джеффри Рашем и Арми Хаммером. В том же году Раш сыграл Альберта Эйнштейна в первом сезоне антологического сериала National Geographic «Гений». Продюсером сериала был Рон Ховард, а также в нём снялась Эмили Уотсон. Раш получил широкое признание, получив номинацию на премию «Эмми», а также номинации на премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров. В 2018 году, получив премию Гильдии киноактёров в качестве Уинстона Черчилля за фильм «Тёмные времена», Гари Олдман похвалил Раша как «гиганта актёрского мастерства» наряду с Робертом Де Ниро, Морганом Фрименом, Ричардом Дженкинсом и Дензелом Вашингтоном. В 2018 году Раш сыграл роль взрослого Майкла Кингсли в фильме «Storm Boy» вместе с Финном Литтлом, Джаем Кортни, Тревором Джеймисоном, Морганом Дэвисом и Эриком Томсоном. Фильм вышел 17 января 2019 года.
Предстоящие проекты
В 2022 году было объявлено, что он исполнит роль Граучо Маркса в экранизации мемуаров "Raised Eyebrows". Режиссером фильма выступит Орен Моверман, а вместе с ним снимутся Сиенна Миллер и Чарли Пламмер. Раш описал проект как не биографический фильм о Марксе, а скорее "трагическую комедию о смертности", посвященную последним трем годам его жизни. Также Раш планирует сняться вместе с Эммой Робертс в комедийном боевике "Шпионы Вероны". В 2023 году стало известно, что Раш сыграет главную роль вместе с Джоном Литгоу в триллере "Правило Дженни Пен".
Фильм
Год Название Роль Заметки 1981 Hoodwink Детектив 1 1982 Starstruck Управляющий этажом 1987 Двенадцатая ночь Сэр Эндрю Агючек 1995 Папа и Дэйв: На нашем участке Дэйв Радд 1996 Shine Дэвид Хелфгот (взрослый) Дети революции Закари Уэлч 1997 Оскар и Люсинда Рассказчик (голос) 1998 Немного души Годфри Ушер Элизабет сэр Фрэнсис Уолсингем Ле Мизерaбль Инспектор Жавер Шекспир в любви Филипп Хенслоу 1999 Тайные люди Касанова Франкенштейн Дом на холме с привидениями Стивен Х. Прайс 2000 Куиллз Маркиз де Сад Бунип Блюгум (голос); Полнометражный анимационный фильм 2001 Портной из Панамы Гарольд "Гарри" Пендел Лантана Джон Нокс 2002 Фрида Леон Троцкий Гарри Пламмер 2003 Плавание против течения Гарольд Финглетон Нед Келли Супервизор Фрэнсис Хэр Найтинг Гейл (голос); Полнометражный анимационный фильм Гарви Крампет Рассказчик (голос) Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины" Капитан Гектор Барбосса Невыносимая жестокость Донован Донали 2005 Мюнхен Эфраим 2006 Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Капитан Гектор Барбосса (камео, без указания в титрах) Кэнди Каспер 2007 Пираты Карибского моря: На краю света Капитан Гектор Барбосса Элизабет: Золотой век сэр Фрэнсис Уолсингем 2008 $9.99 Ангел (голос) 2009 Бран Ню Дэ Отец Бенедикт 2010 Легенда стражей: Совы Га'Хула Эзилриб/Лиз из Киля (голос); Анимационный фильм Лионель Лог Юрон 2011 Пираты Карибского моря: На странных берегах Капитан Гектор Барбосса Зеленый Фонарь Томар-Ре (голос) Базил Хантер 2013 Лучшее предложение Вирджил Олдман Книжный вор Ханс Губерманн 2014 Единство Рассказчик (документальный фильм) 2015 Дочь Генри Нильсон Миньоны Рассказчик (голос); Анимационный фильм Удержать человека Барри 2016 Боги Египта Ра 2017 Последний портрет Альберто Джакометти Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки Капитан Гектор Барбосса 2019 Storm Boy Майк "Storm Boy" Кингсли TBA Приподнятые брови Гручо Маркс
Телевидение
Год Название Роль Примечания Источник 1979–81 Потребительские похождения Джим Бой Телесериал 1981 Менотти Отец Питер Фуллер 13 эпизодов 1987 Frontier Дэвид Коллинз Минисериал; 3 эпизода 1996 Mercury Билл Уайатт 13 эпизодов 2004 Питер Селлерс Телевизионный фильм, HBO Kath & Kim Джефф Эпизод: "Сидя на горе" 2010 Lowdown Рассказчик / Голос Бога; 16 эпизодов 2015 Кто ты думаешь, что ты? Он сам Эпизод: "Джеффри Раш" 2017 Гений Альберт Эйнштейн Минисериал, National Geographic
Брак и семья
С 1988 года Джеффри Раш женат на актрисе Джейн Менелаус, у них есть дочь и сын. Раш проживает в Мельбурне и несколько лет жил в Кастлемейне, штат Виктория.