Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Раума — река, протекающая через Ромсдален, долину в фюльке (округах) Мёре-ог-Ромсдал и Иннландет в Норвегии. Она берет начало из озера Лесяскогсватнет, расположенного в коммуне Леся, и впадает в город Андальснес, находящийся в коммуне Раума. Река когда-то славилась своей лососевой рыбалкой, но после заражения паразитом Gyrodactylus salaris сохранилось всего 5–10% от первоначальной популяции. Однако, после успешного проекта по восстановлению, популяция начала быстро восстанавливаться. Лосось поднимается вверх по течению до Слеттафоссена — высокого комплекса водопадов и порогов, расположенного более чем в [укажите расстояние] км от устья реки. Река Раума и её долина считаются одними из самых красивых в Норвегии. Вода в реке очень чистая, с зеленоватым оттенком, а горы возвышаются над рекой на [укажите высоту] метров в нижней и средней частях долины. Национальный парк Рейнхеймен и скала Троллвегген расположены вдоль юго-западного берега реки в пределах коммуны Раума. Горы Ромсдальсальпен окружают реку и долину, включая вершины Стор-Тролльтинн, Стор-Венджетинн, Троллригген и Ромсдальхорнет. Железнодорожная линия Раума следует вдоль реки через долину, направляясь на север к Андальснесу. Железная дорога пересекает реку по мосту Кайллинг в деревне Верма. В 1992 году Раума была объявлена охраняемым водотоком, и единственным крупным притоком, затронутым гидроэнергетикой, является река Верма с водопадом Вермафоссен, высотой более [укажите высоту] метров. Крупнейшие притоки — Ульва и Истра. Истра протекает через долину Истер, известную своей серпантинной дорогой Тролльстиген в верхней части. Происхождение названия Раума неизвестно.
The Rauma is a river that runs through Romsdalen, a valley in Møre og Romsdal and Innlandet counties in Norway. It runs for from Lesjaskogsvatnet, a lake in the municipality of Lesja, to the town of Åndalsnes in the municipality of Rauma. The river was once famous for its salmon fishing, but since an infection with Gyrodactylus salaris only 5 to 10% of the original stock survives. This, however, has begun to recover rapidly after a successful revitalisation project. The salmon runs up to the Slettafossen, a high combination of waterfalls and rapids more than upriver from the estuary. The Rauma River and its valley are regarded as one of the most beautiful in Norway. The river runs very clear with a green tint and the mountains tower some above the river in the lower and middle parts of the valley. The Reinheimen National Park and the Trollveggen cliff are both located along the southwestern shores of the river through the municipality of Rauma. The Romsdalsalpene mountains surround the river and the valley, including the mountains Store Trolltind, Store Venjetinden, Trollryggen, and Romsdalshornet. The Rauma Line railroad follows the river through the valley on its way north to Åndalsnes. The railroad crosses the river on the Kylling Bridge at the village of Verma. The Rauma was classified as a protected watercourse in 1992, and the only main tributary affected by hydroelectric power is the Verma River with the over Vermafossen falls. The biggest tributaries are the Ulvåa and Istra. The Istra runs through the Ister Valley, well known for Trollstigen Road in its upper parts. The origins of the name Rauma are unknown.