Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Box Car Racer — единственный студийный альбом американской рок-группы Box Car Racer. Продюсером альбома стал Джерри Финн, он был выпущен 21 мая 2002 года на лейбле MCA Records. Группа была сайд-проектом участников Blink-182 Тома ДеЛонжа и Трэвиса Баркера, а Дэвид Кеннеди завершил студийный состав. Басист и друг Баркера, Энтони Селестино, позже присоединился к группе в качестве басиста после того, как ДеЛонг записал басовые партии для альбома. Альбом основан преимущественно на пост-хардкорных влияниях ДеЛонжа, таких как Fugazi и Refused. Запись была особенно трудной для него, так как он недавно перенес операцию на спине. Альбом представляет собой концептуальную работу, повествующую об конце света, и включает в себя мрачные, меланхоличные композиции, посвященные ощущению растерянности. Басист Blink-182 Марк Хоппус — единственный участник этой группы, не участвовавший в проекте — почувствовал себя преданным из-за того, что его не привлекли к работе, что привело к напряженности в отношениях с ДеЛонжем и способствовало распаду группы в 2005 году. Несмотря на это, Хоппус записал гостевой вокал для двенадцатого трека альбома "Elevator". Box Car Racer достиг 12-й позиции в американском чарте Billboard 200, несмотря на слабую рекламную поддержку, а два сингла — "I Feel So" и "There Is" — попали в чарт Billboard Modern Rock Tracks, причем первый вошел в топ-10. Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили более мрачное звучание по сравнению с предыдущими работами ДеЛонжа с Blink. Группа совершила тур по Северной Америке в конце 2002 года совместно с The Used и H2O, после чего распалась в 2003 году.
Box Car Racer is the only studio album by American rock band Box Car Racer. Produced by Jerry Finn, the album was released on May 21, 2002, through MCA Records. The band was a side project of Blink 182 members Tom DeLonge and Travis Barker, with David Kennedy completing the band's studio lineup. A bassist and friend of Barker, Anthony Celestino, later joined as the band's bassist after DeLonge recorded the bass tracks for the record. The record is primarily based on DeLonge's post hardcore influences, such as Fugazi and Refused. The recording sessions were particularly difficult for him, as he had recently undergone back surgery. The record is a concept album detailing the end of the world, and features dark, moody tracks mulling over confusion. Blink 182 bassist Mark Hoppus—the only member of that band not involved in the project—felt betrayed over his lack of inclusion, which evolved into tensions between him and DeLonge, which contributed to the band's 2005 breakup. Despite this, Hoppus provided guest vocals on the album's twelfth track "Elevator". Box Car Racer peaked at number twelve on the US Billboard 200 despite little promotion, and the two singles "I Feel So" and "There Is" charted on Billboard Modern Rock Tracks chart, with the former hitting the top 10. The album received positive reviews from music critics, who complimented the darker direction in comparison to DeLonge's previous work with Blink. The group toured the album in North America in late 2002 with the Used and H2O, and subsequently dissolved in 2003.
Композиция и рисунки
Аарон Скотт из Slant положительно отозвался о Box Car Racer, написав: "Box Car Racer – это идеальное сочетание поп-панк риффов и инструментов, охватывающих все рок-жанры от инди до фолка, группа не стремится следовать жанровым канонам или бросать им вызов. Наконец, у нас появилась поп-группа, которая пытается реализовать потенциал своих инструментов". Эдна Гандерсон из USA Today также была настроена позитивно, отметив: "Музыка, хотя и энергичная и даже восторженная, избегает подростковых шалостей и нелепостей, что является приятным изменением. Группа создает новый вид постпанк-пауэр-попа, придавая яркому звучанию грубоватость". Положительный прием альбома контрастировал с отзывами о Blink, которые часто были негативными. "Я думаю, что критикам просто удобно выражать недовольство музыкой, которую я делаю", – заявил ДеЛонг в Arizona Daily Star. "Критики не могут сказать, что им нравится Blink или оценить наши заслуги, потому что мы просто развлекаемся". Баркер был более категоричен: "Мне совершенно безразлично, что говорят критики. Большинство из них уже за пятьдесят, и они вообще не разбираются в той музыке, которую мы играем!" Альбом дебютировал на 12-м месте в Billboard 200 30 мая 2002 года, разойдясь тиражом в 65 000 копий за первую неделю. Эти цифры были восприняты как неожиданные, учитывая практически полное отсутствие рекламной кампании. "Реакция на этот альбом в целом была невероятной. У нас не было серьезной поддержки или продвижения перед выходом альбома, и тем не менее он имел большой успех", – сказал Баркер. "There Is" был выпущен в качестве второго и последнего сингла с альбома и достиг 32-й позиции в том же чарте в ноябре 2002 года. Музыкальное видео на эту песню было вдохновлено фильмом "Скажи что-нибудь" (Say Anything, 1989) и снято Александром Костой. Оба видеоролика, а также бонусные материалы, были включены в одноименный DVD, выпущенный в ноябре 2002 года.
Aaron Scott of Slant was favorable in his review of Box Car Racer, writing, "Neither genre obsessed nor intent on defying convention, Box Car Racer is the perfect union between pop punk riffs and instrumentation that spans all rock genres from indie to folk. Finally, we have a pop band that is attempting to take advantage of the potential of its instruments." Edna Gunderson of USA Today was positive, commenting, "The music, while upbeat and even giddy, steers away from adolescent pranks and pratfalls, a welcome upgrade. The band creates a fresh breed of post punk power pop by roughing up bright melodies." The positive reception of the album was in contrast to the reviews for Blink, which were often negative. "I think it's a cop out for [critics] to like the music I do," DeLonge told the Arizona Daily Star. "Critics can't say they like Blink or give us any credit, 'cause we're out there goofing around." Barker was more critical: "I especially don't care what the critics say. Most of them are like 50 years old and they're not really educated in what kind of music we're playing to begin with!" The album debuted on the Billboard 200 at number 12 on May 30, 2002, selling 65,000 copies in its first week. The numbers were considered surprising given that the album had virtually no promotion. "The overall response to this album has been ridiculous. We didn't have much push or anything, we didn't do a whole lot of promo before the album came out and it still did really well," said Barker. "There Is" was issued as the album's second and final single, and peaked at number 32 on the same chart in November 2002. The music video for that song was inspired by the film Say Anything (1989), and was directed by Alexander Kosta. Both videos, as well as bonus footage, were included on a self titled DVD, which was released November 2002.