Моя Бреннан: Ирландская певица, арфистка и филантроп

Введение

Ирландская народная певица, автор песен, арфистка и филантроп

Моя Бреннан (род. 4 августа 1952 года как Маир Филомена Ни Бронайн), также известная как Маир Бреннан, – ирландская народная певица, автор песен, арфистка и филантроп. Она сестра музыкального исполнителя, известного как Enya. Она начала профессионально выступать в 1970 году, когда её семья создала группу Clannad. В 1992 году Бреннан выпустила свой первый сольный альбом под названием Máire, который имел успех. Она получила премию «Грэмми» по итогам пяти номинаций и выиграла премию «Эмми». Она записала музыку для нескольких саундтреков, включая фильмы «Титаник», «К концу всех войн» и «Король Артур».

Музыкальное воспитание

Маир Филомена Ни Брао́найн родилась 4 августа 1952 года в Дублине после того, как её родители тайно сбежали из графства Донегал, чтобы пожениться в графстве Лоут. Маир выросла старшим ребёнком в музыкальной семье в отдалённом приходе Гведоре (Gaoth Dobhair), в ирскоговорящем районе (Gaeltacht) графства Донегал, где ирландский язык и традиции продолжают процветать. Её мать, Маир (урождённая Ни Дугайн, или Дуган по-английски), была учительницей музыки, а её отец, Лео Бреннан, состоял в кабаре-группе, с которой она выступала в детстве. Моя – старшая из девяти детей. У неё четыре сестры: Дейрдре, Эйтни (более известная как Эня), Олив и Бридин, и четыре брата: Сиаран, Пол, Леон и Бартли. Она пела вместе с братьями и сёстрами в семейном пабе, Leo’s Tavern, в деревне Миналек, недалеко от дома. Она также участвовала в пантомимах в местном театре Amharclann Ghaoth Dobhair (Gweedore Theatre). После окончания средней школы Бреннан несколько лет училась в Королевской ирландской академии музыки в Дублине, играя на арфе, фортепиано и занимаясь вокалом. Она также преподавала музыку в колледже Святого Креста в Фалькарраге, графство Донегал.

Годы с Кланнадом

В 1970 году Бреннан присоединилась к своим братьям Полу и Сиарану, а также к братьям-близнецам их матери Ноэлю и Падрайгу О Дугайн, и вместе они образовали группу Clannad. Ирландский музыкант и телеведущий Тони Макмахон представил их на телевидении. После десяти лет, проведенных в числе ведущих ирландских музыкальных коллективов мира, Clannad добились коммерческого успеха в 1982 году с альбомом Magical Ring. Бреннан была движущей силой успеха группы, и ее голос быстро стал ассоциироваться с кельтской и ирландской музыкой. Она записала 17 альбомов с Clannad и вместе с квинтетом получила премии «Грэмми», «BAFTA» и «Ivor Novello». Ее сестра, Эйтне Ни Бхраонайн, несколько лет выступала с Clannad в начале 1980-х, после чего начала очень успешную сольную карьеру под именем Enya. После воссоединительного тура Clannad в 2008 году было объявлено, что Бреннан работает над новым акустическим альбомом с группой, который должен был выйти в 2009 году, но этот проект так и не был реализован.

Сольная карьера

Бреннан выпустила свой первый сольный альбом в 1992 году, Máire, на лейбле Atlantic Records. Три года спустя последовали "Приключения с затуманенным взглядом" на BGM. В 1998 году Бреннан подписала контракт с Word Records и выпустила Perfect Time, а год спустя – Whisper to the Wild Water. Альбом был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом в стиле Нью-Эйдж» в 2001 году. Бреннан управляется ее мужем Тимом Джарвисом и братом Леоном О Браонайном. Ее музыку обычно классифицируют как Нью-Эйдж или кельтскую. Она принимает определение «кельтская», но иногда выражает некоторый дискомфорт от того, что ее относят к стилю «Нью-Эйдж», поскольку большая часть ее музыки глубоко христианская, и многие ее песни посвящены поддержанию отношений с Иисусом. Некоторые ее песни отражают влияние католического воспитания или кажутся личными из-за ее взглядов на Марию, мать Иисуса. В 2000 году была опубликована ее автобиография «Другая сторона радуги», а также она исполнила свою песню "Perfect Time" вживую на Всемирном дне молодежи в Риме перед толпой паломников и Папы Иоанна Павла II. На мероприятии присутствовало 2,1 миллиона человек, что сделало его самой большой аудиторией, когда-либо собравшейся в Северном полушарии. Она сочла это честью, поскольку верит во взаимное уважение между христианами. Моя также записалась для альбома мероприятия, One. Она записала дуэт с Були, ныне известным как Duke Special. Песня под названием "Peace Has Broken Out" посвящена событиям в Северной Ирландии. В кино она выступила вокалисткой в фильме "Король Артур" (2004), совместно написав главную тему "Tell Me Now (What You See)" с Гансом Циммером и дополнительную музыку к фильму "Чтобы положить конец всем войнам" (2001). В 1995 году она исполнила дуэт с Шейном МакГоуэном "You're the One" для фильма "Круг друзей". Бреннан сотрудничала со многими другими музыкантами, включая Chicane, Алана Парсонса, Боно, Роберта Планта, Ван Моррисона, Майкла Макдональда из группы The Doobie Brothers, Брюса Хорнсби, Джо Эллиотта, The Chieftains, Пола Янга, Пола Брейди, Майкла Кроуфорда, Джо Джексона и Ронана Китинга. В общей сложности Бреннан записала 25 альбомов и продала 20 миллионов экземпляров. С 2002 года она позиционирует себя как Moya Brennan – написание, близкое к фонетическому произношению ее имени для тех, кто не знаком с ирландским вариантом написания – и в 2009 году официально изменила свое имя по юридическому свидетельству. Во время Всемирного дня молодежи 2005 года в Кельне она выступила вместе с Папой Бенедиктом XVI на бдительном богослужении перед миллионной аудиторией и также вошла в состав официального CD WYD Building on World. В 2006 году вышел ее рождественский альбом, просто названный «Ирландское Рождество», хотя изначально планировалось назвать его «Love Came Down». Год спустя Бреннан выпустила свой альбом «Signature», который она описала как сборник моментов из своей жизни. На альбоме была представлена только одна ирландская песня, но на протяжении всего альбома присутствовали припевы и бэк-вокал на ее родном языке. Во время гастролей с этим альбомом в 2007 и 2008 годах Моя записала несколько совместных работ и приглашенных вокалов для альбомов Iona, Joanne Hogg и с Grand Canal для официального олимпийского гимна Ирландии "Green to Gold". Все три записи были сделаны в поддержку различных благотворительных организаций. Ее концертный альбом Heart Strings (2008–2009) был записан с Королевским Ливерпульским Филармоническим оркестром и Джули Фини. Моя активно гастролировала с альбомом по Нидерландам, Германии, Ирландии и Англии. В 2009 году Бреннан записала официальный саундтрек к документальному фильму «Неустрашимый журнал» на Maryland Public Television, в котором задокументированы 50 лет американской внешней политики, от Второй мировой войны до терактов 11 сентября. В апреле 2010 года Моя выпустила новый студийный альбом с арфисткой и участницей живой группы Кормаком де Барра. My Match Is a Makin' был записан для ее весеннего тура по Нидерландам в 2010 году и доступен только во время ее концертов. Ожидается, что альбом станет более широко доступным в 2010 году. Моя Бреннан объявила о работе над альбомом гимнов, возможно, для выпуска в 2010 году, и о выпуске нового акустического альбома с Clannad в 2010 или 2011 году. Выход нового альбома Clannad запланирован на сентябрь 2013 года. Бреннан была хедлайнером рождественского концерта «Атланта Селтик», записанного в прямом эфире Georgia Public Broadcasting 18–19 декабря 2010 года. Это ежегодное праздничное мероприятие в Центре Шварца Университета Эмори включает музыку и танцы ирландских, шотландских и апалачских традиций. Моя Бреннан также появилась на альбоме "Excalibur III – The Origins", написанном Аланом Саймоном, музыкантом из Бретани (Франция). Она исполнила вокал в треках: "The Origins Part I and II", "Incantations" и "Sacred Lands". Кроме того, в июле 2012 года она посетила Броселианд в Бретани, где выступила в качестве солистки, а затем приняла участие в концерте "Excalibur III – The Origins". Бреннан планировала выступить в Национальном географическом обществе в Вашингтоне, округ Колумбия, 17 марта 2012 года. В 2013 году Моя Бреннан выпустила новый студийный альбом под названием Voices & Harps – Affinity в сотрудничестве с арфистом Кормаком де Барра, как продолжение альбома Voices & Harps, выпущенного в 2011 году. Он содержит новые композиции Бреннан и де Барра, несколько традиционных ирландских мелодий и кавер-версию песни Кристофера Кросса "Sailing", которая также является ведущим синглом альбома. В 2017 году Бреннан выпустила Canvas, свой первый сольный альбом почти за десятилетие. Альбом, написанный совместно с ее двумя детьми, Айслинг и Полом, вышел 24 февраля 2017 года и был поддержан туром по Великобритании, Ирландии и Европе в 2018 году. В 2020 году Бреннан вошла в состав ирландского коллектива женских вокалисток и музыкантов под названием "Irish Women in Harmony", который записал кавер-версию песни "Dreams" в поддержку благотворительной организации Safe Ireland, занимающейся проблемами домашнего насилия, которое, по сообщениям, значительно возросло во время карантина, вызванного COVID-19.

Brennan released her first solo album in 1992, Máire, on Atlantic Records. Misty Eyed Adventures on BGM followed three years later. In 1998, Brennan signed with Word Records and released Perfect Time, and Whisper to the Wild Water a year later. The album was nominated for the Grammy Award for Best New Age Album in 2001. Brennan is managed by her husband Tim Jarvis and her brother Leon Ó Braonáin. Her music is usually classified as New Age or Celtic. She accepts the Celtic label, but has at times indicated a slight discomfort with being seen as "New Age" as much of her music is strongly Christian, with several of her songs centring on maintaining a relationship with Jesus. Some of her songs show influences from her Roman Catholic upbringing or seem relational due to her own views concerning Mary, the mother of Jesus. In 2000, her autobiography, The Other Side of the Rainbow. was published and she also performed her song "Perfect Time" live at World Youth Day in Rome in front of crowds of pilgrims and Pope John Paul II. There were 2.1 million people present, making it the largest crowd ever gathered in the Northern Hemisphere. She considered it an honour as she believes in mutual respect among Christians. Moya also recorded on the event's album, One. She recorded a duet with Booley, now known as Duke Special. The song, titled "Peace Has Broken Out", is about the Troubles in Ireland. In film, she was featured vocalist on King Arthur (2004), co writing the title theme "Tell Me Now (What You See)" with Hans Zimmer and wrote additional music score for To End All Wars (2001). In 1995, she duetted with Shane MacGowan with "You're the One" for the movie Circle of Friends. Brennan has collaborated with many other musicians, including Chicane, Alan Parsons, Bono, Robert Plant, Van Morrison, Michael McDonald from the Doobie Brothers, Bruce Hornsby, Joe Elliott, The Chieftains, Paul Young, Paul Brady, Michael Crawford, Joe Jackson and Ronan Keating. In total Brennan has recorded 25 albums, and has sold 20 million records. Since 2002, she has promoted herself as Moya Brennan — a spelling closely resembling the phonetic pronunciation of her name for those not familiar with the Irish variant of the spelling – and, in 2009, she legally changed her name by deed poll. During the World Youth Day 2005 in Cologne, she performed with Pope Benedict XVI in the Vigil in front of a million people and was also part of the official WYD CD Building on World. 2006 saw the release of her Christmas album, simply entitled 'An Irish Christmas', although it was originally planned to bear the title 'Love Came Down'. A year later, Brennan released her album 'Signature', which she described as a collection of snapshots of her life. The album featured only one Irish song but featured choruses and backing vocals in her native language throughout. While touring with the latter album, during 2007 and 2008, Moya recorded several collaborations and guest vocals on albums by Iona, Joanne Hogg and with Grand Canal on Ireland's Official Olympic Anthem, "Green to Gold. All three recordings were in aid of several charities. Her 2008–2009 live album Heart Strings was recorded with the Royal Liverpool Philharmonic and Julie Feeney. Moya has toured to promote the album extensively in the Netherlands, Germany, Ireland and England. In 2009, Brennan recorded the official soundtrack on Maryland Public Television documentary film 'Intrepid Journal' which documents 50 years of American foreign policy, from World War II to the September 11 attacks. In April 2010, Moya released a new studio album with harpist and live band member Cormac de Barra. My Match Is a Makin' was recorded for her Spring 2010 tour of the Netherlands, and is available only during her tours. The album is expected to become more widely available in 2010. Moya Brennan announced that she was working on a hymns album, possibly for 2010 release and would release a new acoustic music album with Clannad in 2010 or 2011. The new Clannad album is slated for a 2013 release in September. Brennan was the featured headliner for the Atlanta Celtic Christmas concert, recorded live by Georgia Public Broadcasting on 18–19 December 2010. This annual festive event at Emory University's Schwartz Center spans music and dance from Irish, Scottish, and Appalachian traditions. Moya Brennan appeared as well on the album "Excalibur III – The Origins" written by Alan Simon, a musician who comes from Brittany (France). She sang, indeed, on the following tracks : "The Origins Part I and II", "Incantations" and "Sacred Lands". Moreover, she went in July 2012 to Brocéliande, in Brittany, where she performed as soloist before performing at the concert "Excalibur III – The Origins". Brennan was scheduled to perform at the National Geographic Society in Washington, DC on 17 March 2012. In 2013, Moya Brennan released a new studio album called Voices & Harps – Affinity in collaboration with harpist Cormac de Barra as a follow up to the album Voices & Harps, which was released in 2011. It contains brand new tunes composed by Brennan and de Barra, several traditional tunes in Irish and a cover after Christopher Cross' song "Sailing" which also serves as the album's lead single. 2017 saw Brennan release Canvas, her first solo album in almost a decade. Co written by her two children, Aisling and Paul, the album was released on 24 February 2017 and was supported by a UK, Irish and European tour through 2018. In 2020, Brennan was part of an Irish collective of female singers and musicians called "Irish Women in Harmony", that recorded a version of the song "Dreams" in aid of the charity Safe Ireland, which deals with domestic abuse which had reportedly risen significantly during the COVID 19 lockdown.

Группа Мои Бреннан

Моя Бреннан гастролирует с большой группой музыкантов, каждый из которых в прошлом записывал сольные проекты или выступал со своими группами. В состав группы входит арфист и телеведущий Кормак де Барра. С августа 2008 года по февраль 2009 года в состав группы Мои вошли два новых участника – первые изменения после тура Two Horizons Tour, среди которых ирландская певица Дайти Руа. В 2012 году постоянным членом группы стала дочь Мои, Айслинг Джарвис. Айслинг сопровождает Бреннан во всех сольных турах, а также в её проекте с Кормаком ДеБаррой – "Voices & Harps".

Наследие и признание

Бреннан и Clannad считаются создателями современной кельтской музыки и высоко ценятся за их огромный вклад в возрождение старых ирландских песен. Их сравнивают с Шоном О Риадой, поскольку они внесли ирландский язык в популярную культуру посредством своей музыки. Один критик отметил: «Музыка Clannad предлагает великолепное сочетание традиционных и современных влияний». Вокалист U2 Боно (который записал дуэт с Бреннан в песне Clannad "In a Lifetime") сказал о ее голосе: «Я считаю, что у Маир один из величайших голосов, которые когда-либо слышало человечество». Бреннан также играет на арфе, которую она использовала во многих записях Clannad, а ее альбом Two Horizons был вдохновлен открытием арфы. Вокальный диапазон Бреннан однажды был описан как «воздушное сопрано». В мае 2022 года вклад Бреннан был отмечен присвоением ей почетной докторской степени Дублинским городским университетом, наряду с лидером в сфере лизинга воздушных судов Домхналом Слэттери, на церемонии, в которой приняли участие ближайшие родственники Бреннан, а также ее мать и сестра Эния. Моя Бреннан была объявлена «Человеком года» графства Донегол в 2023 году 10 февраля 2024 года. Это последовало за наградой 2022 года, врученной жертвам трагедии в Крислоу, в организации благотворительного концерта Together for Creeslough в январе 2023 года Моя принимала участие вместе с Mairéad Ní Mhaonaigh, которая получила эту награду в 2009 году. Церемония инаугурации Бреннан запланирована на 6 апреля 2024 года и пройдет на гала-балу в отеле The Bonnington в Дублине.

Личная жизнь

В 2000 году Бреннан написала автобиографию под названием «Другая сторона радуги», в которой она вспоминает о своем детстве, будучи старшей из девяти детей в сельском Донегале. Помимо взлетов, связанных с успехом в музыкальном бизнесе, она также рассказывает о тяжелых периодах, когда алкоголь, наркотики и аборт заставили ее переосмыслить свою жизнь. Она вышла из своих «темных лет» как убежденная христианка, вновь обретя веру. Она повторно вышла замуж в 1991 году, ранее состояла в браке с дублинским музыкантом Пэтом Фарреллом, который скончался 14 января 2023 года.

Благотворительность

Моя Бреннан также занимается благотворительностью.

Христианская слепая миссия

В 2003 году Моя Бреннан стала послом доброй воли христианской миссии слепых Ирландии (CBM). Ее первая поездка была в Конго-Киншасу в составе группы из пяти человек. Из-за вспыхнувшего насилия Моя и ее команда покинули зону гражданских беспорядков и были эвакуированы в Кению. Позже она пообещала вернуться в Конго, что и сделала в 2005 году, чтобы доставить по воздуху трех детей из отдаленных джунглей в Киншасу. В том же году она посетила Руанду, где вела дневник своих впечатлений. В 2005 году во время визита в Конго Моя сняла документальный фильм на ирландском языке для телеканала TG4, который был показан в 2007 году, а затем повторно в 2008 году на TG4 и RTÉ. Также в 2007 году Моя посетила трущобы в Бразилии и провела благотворительное мероприятие вместе с Ассирией Насименто. После этого Моя отправилась в Белиз на открытие школы для детей, пострадавших от насилия, которая была основана Фондом Свободы при поддержке CBM.

Помощь людям с зависимостью

Бреннан выступает с различными благотворительными концертами в поддержку организаций и групп, занимающихся реабилитацией людей, пострадавших от наркотической и алкогольной зависимости. Она также практикует религию вместе со своей семьей в Дун-Лэагере, в церкви, которая оказывает помощь и молодежи, столкнувшейся с проблемой злоупотребления наркотиками и алкоголем.

Сохранение природы

С семейной группой Clannad Бреннан записала множество песен о необходимости защиты ирландских ландшафтов и об экологических последствиях загрязнения по всему миру. Первая песня на эту тему была записана для их дебютного альбома и называлась "An Pháirc". На протяжении всей сольной карьеры Мойя записывала различные песни, посвященные этой проблеме, включая "Big Yellow Taxi". В июле 2005 года Бреннан приняла участие в протесте вместе с поэтом Каталом О'Серкай и жителями графства Донегал против прокладки электрических кабелей по территории графства, опасаясь вреда для людей и окружающей среды.