Введение
Клода Роджерс (Clodagh Rodgers, родилась 5 марта 1947 года) — ирландская певица из Северной Ирландии, наиболее известная своими хитами, включая "Come Back and Shake Me", "Goodnight Midnight" и "Jack in the Box".
Clodagh Rodgers (born 5 March 1947) is a retired singer from Northern Ireland, best known for her hit singles including "Come Back and Shake Me", "Goodnight Midnight", and "Jack in the Box".
Карьера
Роджерс родилась в Уорренпойнте и начала свою профессиональную певческую карьеру в 13 лет, выступая на разогреве у Майкла Холлидея. Хотя ни один из ее синглов, выпущенных на лейблах Decca и Columbia, не попал в британские чарты, Роджерс стала частой гостьей на британском телевидении и снялась в музыкальных фильмах «Just for Fun» (1963) и «It's All Over Town» (1964). "Come Back and Shake Me" стал ее первым хитом, достигнув 3-го места (песня заняла 2-е место в Ирландии), а позже в том же году "Goodnight Midnight" поднялась до 4-го места. Эти две песни сделали ее самой продаваемой сольной исполнительницей среди женщин в 1969 году. В том же году она получила титул «Лучшие ноги» в британском шоу-бизнесе и застраховала свой голос на один миллион фунтов стерлингов. Ее следующие два сингла, "Biljo" и "Everybody Go Home, The Party's Over", также стали хитами, а "Biljo" вошел в Топ-20, став третьим хитом Роджерс. Она также записала песню "Scrapbook", написанную Билли Ричи, которая вошла в ее альбом 1969 года «Midnight Clodagh». В 1970 году она записала "Give Me Just a Little More Line" вместе с Янг под псевдонимом Moonshine; несмотря на ротацию на радио и положительные отзывы критиков, песня не попала в чарты. Роджерс включила этот трек в список своих восьми любимых записей, когда в марте 1971 года она стала гостьей программы BBC «Desert Island Discs». В мае 1970 года Роджерс выступила на концерте победителей опроса журнала NME, организованном Тони Блэкберном и Джимми Савилем. Она была признана лучшей певицей 1969 года.
Евровидение
К этому времени Роджерс стала большой звездой телевидения и общеизвестным именем. В 1970 году её попросили представить Великобританию на конкурсе песни Евровидение 1971 года в Дублине. Согласно книге Джона Кеннеди О’Коннора «Конкурс песни Евровидение – Официальная история», BBC опасались реакции ирландской публики на британскую участницу во время выступления. Будучи католичкой из Северной Ирландии, она получала угрозы смерти от ИРА, считавшей её предательницей из-за её выступления от имени Великобритании. Роджерс появилась в качестве постоянного гостя в шоу «It’s Cliff Richard» в прайм-тайм, которое вёл Клифф Ричард на BBC1 с января 1971 года, исполняя по одной песне из шорт-листа каждую неделю в течение шести недель, затем все шесть песен на седьмой неделе и повтор этих шести песен сразу после этого. Обычно зрителям предлагалось отправлять голосование за своих фаворитов по почте, но из-за почтовой забастовки победителя определили региональные жюри, и "Jack in the Box", написанная Джоном Уорсли и Дэвидом Майерсом, была объявлена победителем на следующей неделе. Впервые в истории конкурса песни Евровидение телекомпании должны были подготовить «превью»-видео песни для трансляции во всех странах-участницах Евровидения, чтобы помочь продвинуть песни перед главным вечером. Для выступления в Дублине Роджерс надела розовый топ с оборками и блестящие шорты. Она заняла четвёртое место, уступив Монако, Испании и Германии. После Евровидения сингл достиг четвёртой строчки в британском чарте синглов, став её третьим успехом в британской десятке. Это остаётся её самым известным хитом. Запись также имела успех по всей Европе. На Евровидении сестра Роджерс, Лавиния, присоединилась к The Breakaways в качестве четырёх бэк-вокалисток. Лавиния почти вошла в состав группы под названием Three’s a Crowd. В 1982 году Лавиния и её брат Луис попытались представить Великобританию на конкурсе с песней "Every Day of My Life" в составе группы Good Looks, но заняли второе место после Bardo в конкурсе "A Song For Europe".
Карьера после Евровидения
Роджерс призналась Кену Брюсу во время его одноименного шоу на BBC Radio 2 в интервью, которое прозвучало в пятницу, 25 мая 2012 года, что изначально планировалось выпустить песню "Another Time, Another Place", занявшую четвертое место из шести в конкурсе "Песня для Европы", в качестве продолжения сингла "Jack in the Box". Она начала продвигать ее, находясь в Дублине на финале "Евровидения". Однако Энгельберт Хампердинк выпустил свою версию до того, как ее трек стал доступен, лишив ее возможности выпустить его, но добившись для себя 13-й позиции в чартах. Несмотря на то, что после "Lady Love Bug" (осень 1971 года) у нее был только один сингл в Top 30, Роджерс оставалась крупной телевизионной звездой в Великобритании, появляясь во многих шоу (в том числе в роли самой себя в ситкоме BBC "Whack O!"), и успешно выступала в крупнейших кабаре-клубах по всей стране. Кроме того, она стала лицом бренда 'Bisto' в серии телевизионных рекламных роликов. На ирландском телевидении шоу Клода Роджерс получило награду на телевизионном фестивале "Золотая роза" в Монтрё. Она снялась во многих других программах, включая "Sunday Night at the London Palladium" в 1974 году, где исполнила три песни, в том числе свой последний сингл "Get It Together". Роджерс также появилась в "Seaside Special" на BBC Television в 1975 году и в "The Morecambe and Wise Show" в 1970 году. Она была частым гостем "The Two Ronnies" – предшественника более позднего сериала BBC1 "Seaside Special". Роджерс также прославилась своими пародиями на других артистов, таких как Силла Блэк, часто работая с Майком Ярвудом, Десом О'Коннором, Томми Купером, Бобом Монкхаусом и Дикки Хендерсоном в варьете. Она регулярно выступала в летних сезонах британских курортов, деля афишу с Майком и Берни Винтерсами в Блэкпуле, Мэттом Монро в Грейт-Ярмуте и другими. Этот успех повторился на сцене, где она сыграла в лондонском Вест-Энде в собственном шоу в "Talk of the Town" (побив рекорд кассовых сборов Сэмми Дэвиса-младшего) и в "Золушке" в Лондонском Палладиуме в 1971 году, которая также имела успех и шла несколько месяцев. Постановка "Золушка" (с Ронни Корбеттом в одной из ролей) затем прошла в Манчестерском дворце в 1972 году и в Бристольском ипподроме в 1973 году, а также с Джимми Тарбаком в "The Tarbuck Follies" 1 января 1973 года, чтобы встретить Новый год. Покинув RCA в начале 1974 года (после выхода двух хорошо принятых альбомов "It's Different Now" и "You are my Music"), Роджерс выпустила сингл "Saturday Sunday" на лейбле Pye позднее в том же году. Многочисленные телевизионные работы поддержали все три релиза, включая "Top of the Pops". В 1976 году она подписала контракт с Polydor Records. Она снялась в двух успешных мюзиклах в Вест-Энде: "Pump Boys and Dinettes" в театрах Piccadilly и Albery вместе с Джо Брауном и в главной роли миссис Джонстон в долгоиграющем хите "Blood Brothers" в театре Phoenix. Последним CD-релизом Роджерс был "The Kenny Young Years", выпущенный в 2012 году, в который вошли все лучшие записи Роджерс, сделанные совместно с Кенни Янгом.
Другое
В сериале "Летающий цирк Монти Пайтона", эпизод 34 "Велосипедная прогулка", мистер Гулливер (Терри Джонс) получает травму головы в результате автомобильной аварии и убежден, что он – Клода Роджерс. В конце эпизода два огромных анимированных монстра Терри Гиллиама, которые следили за велогонщиком мистером Питером (Майкл Пэйлин) из-за кустов, ждут, пока Питер не уйдет, выскакивают и начинают танцевать под запись Роджерс "Jack in the Box".