Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица Дорис Фишер (2 мая 1915 года – 15 января 2003 года) – американская певица и автор песен, сотрудничавшая как лирик и композитор. Она была соавтором многих популярных песен 1940-х годов, включая "Шепчущая трава", "Ты всегда ранишь того, кого любишь", "В жизнь каждого должен впасть дождь", "Этот старый дьявол по имени любовь" и "Свали вину на Мэйм". Её песни исполняли Ink Spots, Луис Прима, Билли Холидей, Бинг Кросби, The Andrews Sisters, Перл Бейли, The Mills Brothers и Элла Фицджеральд, среди других исполнителей.
American singer
Doris Fisher (May 2, 1915 – January 15, 2003) was an American singer and songwriter, collaborating both as lyricist and composer. She co wrote many popular songs in the 1940s, including "Whispering Grass", "You Always Hurt the One You Love", "Into Each Life Some Rain Must Fall", "That Ole Devil Called Love", and "Put the Blame on Mame." Her songs were recorded by the Ink Spots, Louis Prima, Billie Holiday, Bing Crosby, the Andrews Sisters, Pearl Bailey, the Mills Brothers and Ella Fitzgerald amongst others.
Ранние годы
Фишер родилась в Нью-Йорке, дочь известного автора песен Фреда Фишера. Ее братья Дэн Фишер ("Доброе утро, разбитое сердце") и Марвин Фишер ("Когда Санни грустит") также стали авторами песен.
Fisher was born in New York, the daughter of noted songwriter Fred Fisher. Her brothers Dan Fisher ("Good Morning Heartache") and Marvin Fisher ("When Sunny Gets Blue") also became songwriters.
Карьера
В конце 1930-х годов она регулярно выступала на радиостанции WOR с оркестром Эдди Дючина. Она также сотрудничала с другими биг-бэндами, включая Count Basie, и возглавляла вокальную группу Penny Wise and Her Wise Guys, записавшую несколько песен для лейбла Vocalion в 1938 году. Ее первый крупный успех пришел в том же году, когда она стала соавтором забавной песни "Tutti Frutti" вместе с ее исполнителем, Слимом Гейлардом. После этого она начала писать песни для бродвейского ревю Майка Тодда "Звезда и подвязка". В 1940 году она совместно с отцом написала песню "Whispering Grass" для The Ink Spots. В 1945 году она и Робертс заключили семилетний контракт с Гарри Коном из Columbia Pictures в Голливуде на поставку песен для кинофильмов. Они сразу добились успеха с песнями "Amado Mio" и "Put the Blame on Mame", написанными для фильма "Gilda" с Ритой Хейворт в главной роли, и в общей сложности внесли вклад в создание около двадцати фильмов для компании, включая "Dead Reckoning" и "The Lady from Shanghai". В интервью 1947 года Фишер сказала, что "Алан отвечает за трогательные моменты в нашей работе, а я специализируюсь на легких песнях". "Легкие и сентиментальные" композиции Фишер были настолько популярны, что в то время ее называли "Королевой джук-бокса".
In the late 1930s, she sang regularly on radio station WOR with Eddy Duchin's band. She also performed with other big bands including Count Basie, and led the vocal group Penny Wise and Her Wise Guys who recorded for the Vocalion label in 1938. Her first hit composition came the same year, co writing the novelty song "Tutti Frutti" with its performer, Slim Gaillard. Following its success, she began writing songs for Mike Todd's Star and Garter revue on Broadway. In 1940, she co wrote with her father the song, "Whispering Grass" for The Ink Spots. In 1945, she and Roberts were signed by Harry Cohn of Columbia Pictures in Hollywood to a seven year contract to supply songs for films. They had immediate success with the songs "Amado Mio" and "Put the Blame on Mame", written for Gilda starring Rita Hayworth, and in all contributed to about twenty films for the company, including Dead Reckoning and The Lady from Shanghai. In a 1947 interview, Fisher said that "Allan is the tear jerker of the team, and I specialize in light stuff." Fisher's "lighthearted, sentimental" compositions were so popular that at the time she was known as the "Queen of the Juke Box."
Личная жизнь и смерть
Она вышла замуж за застройщика Чарльза Гершенсона из Детройта, штат Мичиган, в 1947 году и вскоре после этого оставила музыкальный бизнес, переехав в Детройт, штат Мичиган, чтобы воспитывать двоих детей, Фредерику и Неда Гершенсона. Она стала коллекционером старинной американской мебели и советником по дизайну интерьера. В начале 1960-х годов она консультировала президента Джона Ф. Кеннеди и его жену Жаклин по вопросам оформления интерьера Белого дома. Фишер и Гершенсон развелись в 1960-х годах, и она вернулась в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где открыла розничный магазин Cookstores, продававший товары для кухни и столовой. Фишер умерла в больнице Century City в Лос-Анджелесе в январе 2003 года в возрасте 87 лет. Ее друг, пианист и певец Майкл Файнштейн, высоко оценил ее настойчивость и талант в мире, который в то время был преимущественно мужским.
She married real estate developer Charles Gershenson, from Detroit, Michigan in 1947 and left the music business soon afterwards, moving to Detroit, Michigan to raise their two children, Frederika and Ned Gershenson. She became a collector of antique American furniture, and an advisor on interior design. In the early 1960s she advised President John F. Kennedy and his wife Jacqueline on interior design for the White House. Fisher and Gershenson divorced in the 1960s, and she returned to Los Angeles, California, where she set up a retail business, Cookstores, selling kitchen and dining room items. Fisher died at Century City Hospital in Los Angeles in January 2003, aged 87. Her friend, the pianist and singer Michael Feinstein, praised her tenacity and talent in what at the time was a man's world.