Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский рэпер
American rapper
1990-е годы
Парис стал известен в США в 1990 году с хитом "The Devil Made Me Do It" и одноименным альбомом, после получения степени бакалавра экономики в Калифорнийском университете в Дэвисе. Когда его второй альбом, Sleeping with the Enemy, был готов к выпуску в 1992 году, Paris был исключен из состава ныне не существующей Tommy Boy Records (с 2002 года переименованной в Tommy Boy Entertainment) и дистрибьютора Warner Bros. Records, принадлежащего Time Warner, после того как материнская компания обнаружила его провокационное содержание, включавшее фантастические сцены мести с убийством действующего президента Буша и расистских полицейских. Также вызывало опасения оформление альбома, на котором был изображен артист, скрывающийся за деревом с TEC 9 в руках, в момент, когда президент приветствовал толпу. В конечном итоге Paris самостоятельно выпустил альбом на своем недавно созданном лейбле Scarface Records.
Paris became known in the US in 1990 with the hit single "The Devil Made Me Do It" and album of the same name, after earning a bachelor's degree in economics from the University of California, Davis. When his second album, Sleeping with the Enemy, was ready for release in 1992, Paris was dropped from now defunct Tommy Boy Records (since rechristened Tommy Boy Entertainment in 2002) and distributor Warner Bros. Records, owned by Time Warner, when the parent company discovered its incendiary content, which included fantasy revenge killings of then President Bush and racist police officers. Also problematic was the album's insert, which featured the artist waiting behind a tree, holding a TEC 9, as the president was waving to the crowd. Paris eventually released the LP himself on his newly formed Scarface Records.
2000-е годы
В 2003 году Paris вернулся с альбомом Sonic Jihad. Альбом продолжил традицию провокационного оформления, вызывающего ассоциации с атаками 11 сентября – на обложке изображен самолет, летящий к Белому дому. Содержание альбома столь же радикально и охватывает множество тем, включая войну с террором, войну в Ираке, жестокость полиции, насилие между представителями афроамериканского сообщества, условия жизни в неблагополучных районах, иллюминатов и государственный терроризм. В альбоме приняли участие другие политически активные хип-хоп исполнители, такие как Kam, dead prez и Public Enemy. Sonic Jihad стал катализатором для создания нового лейбла Paris и веб-сайта Guerrilla Funk Recordings, ставшего платформой для проектов и творчества таких известных артистов, как dead prez и Public Enemy. Антивоенный гимн Paris "Что бы вы сделали?" (из Sonic Jihad) обвиняет "администрацию Буша в ключевой роли в организации терактов 11 сентября", утверждая: "Угрозы террора не существует, если падает рейтинг одобрения. Так я скажу прямо: мы спланировали это, и ни одна другая страна не принимала в этом участия и не помогала". Эта песня вошла в сборник 2004 года Peace Not War, Vol. 2. В 2003 году Paris совместно с Monoxide записал трек "Ghetto Neighbor" для альбома Anybody Killa Hatchet Warrior. В 2005 году Paris завершил совместный проект с Public Enemy – Rebirth of a Nation, название которого отсылает к фильму 1915 года "Рождение нации", вызвавшему споры из-за прославления Ку-клукс-клана и расистского изображения афроамериканцев, а также к альбому PE 1988 года It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back. Хотя основным вокалистом был Chuck D, Paris написал и спродюсировал большую часть альбома, в котором также приняли участие MC Ren из N.W.A, Immortal Technique, Kam, dead prez и The Conscious Daughters. В 2006 году Paris выпустил Paris presents Hard Truth Soldiers, Vol. 1 – первый сборник из серии, спродюсированной Paris, затрагивающий такие темы, как война, жестокость полиции, насилие между представителями афроамериканского сообщества и домашнее насилие. В записи участвовали Public Enemy, The Coup, dead prez, Paris, T K. A. S. H., Kam, The Conscious Daughters, Mystic, MC Ren, Sun Rise Above и движение Stop the Violence (Mobb Deep, Tray Deee, Soopafly, KRS One, Defari, Daz, J Ro, RBX, Bad Azz, WC, Dilated Peoples, Mac Minister, The Alchemist, Mack 10, Evidence, Defari, Everlast и B Real) и другие. Кроме того, в конце того же года Paris представил миру бывшего участника The Coup – T K. A. S. H., выпустив его дебютный альбом Turf War Syndrome и взяв на себя продюсерские обязанности. В 2007 году Paris выпустил продолжение Rebirth of a Nation – совместную работу с Public Enemy Remix of a Nation и начал создавать основу для киноподразделения Guerrilla Funk Recordings. В конце 2007 года Paris заключил дистрибьюторское соглашение с Fontana/Universal для Guerrilla Funk (а фильмы – через Vivendi) и выпустил свой следующий альбом Acid Reflex с участием Chuck D и George Clinton в 2008 году. В 2009 году Paris выпустил Paris Presents: Hard Truth Soldiers, Vol. 2, второй проект T K. A. S. H. – Brains All Over The Streets, и последний альбом The Conscious Daughters – The Nutcracker Suite. Paris не только пишет и продюсирует песни, но и публикует информацию о способах улучшения жизни в неблагополучных районах. Многочисленные статьи на различные темы можно найти в разделе "Коробка мыслей" на сайте Guerrilla Funk.
In 2003, Paris returned with the album, Sonic Jihad. The album continued his tradition of controversial cover art, evoking images of the September 11 attacks, it depicts a plane flying toward the White House. Its content is equally radical and covers many topics, including the war on terror, the war in Iraq, police brutality, black on black violence, conditions in inner city communities, the Illuminati, and state sponsored terrorism. Other politically minded hip hop artists were featured on the album, including Kam, dead prez, and Public Enemy. Sonic Jihad was the catalyst for the creation of Paris' new label and web site, Guerrilla Funk Recordings, a home for projects and material of such notable acts as dead prez and Public Enemy. Paris' anti war anthem "What Would You Do?" (from Sonic Jihad) accuses "the Bush Administration [of playing] a key role in orchestrating the terror attacks of September 11", saying, "Ain't no terror threat, unless approval rating's slumpin'. So I'ma say it for the record we the ones that planned it, ain't no other country took a part or had they hand in it". The song is featured on the 2004 compilation album Peace Not War, Vol. 2. On the 2003 Anybody Killa album Hatchet Warrior, Paris appeared with Monoxide on a track entitled "Ghetto Neighbor." In 2005, Paris completed a project with Public Enemy, Rebirth of a Nation, the title both a reference to the 1915 film The Birth of a Nation, controversial for its glorification of the Ku Klux Klan and its racist portrayal of African Americans, and PE's 1988 album It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back. Although Chuck D was the primary vocal performer, Paris penned and produced the bulk of the album, which also featured N. W. A's MC Ren, Immortal Technique, Kam, dead prez, and The Conscious Daughters. In 2006, Paris also released Paris presents Hard Truth Soldiers, Vol. 1, the first in a Paris produced compilation series that touched on subjects ranging from war and police brutality to black on black crime and domestic violence. It showcased contributions from Public Enemy, the Coup, dead prez, Paris, T K. A. S. H., Kam, The Conscious Daughters, Mystic, MC Ren, Sun Rise Above, and the Stop the Violence Movement (Mobb Deep, Tray Deee, Soopafly, KRS One, Defari, Daz, J Ro, RBX, Bad Azz, WC, Dilated Peoples, Mac Minister, The Alchemist, Mack 10, Evidence, Defari, Everlast, and B Real), among others. In addition, Paris introduced the world to former Coup member T K. A. S. H. later that year, releasing his debut offering, Turf War Syndrome, and handling production duties as well. In 2007, Paris released the follow up companion piece to Rebirth of a Nation, the Public Enemy collaboration Remix of a Nation, and began laying the framework for the film division of Guerrilla Funk Recordings. Paris inked a distribution deal with Fontana/Universal for Guerrilla Funk (with movies through Vivendi) in late 2007, and released his next album, Acid Reflex, featuring Chuck D and George Clinton, in 2008. In 2009, Paris released Paris Presents: Hard Truth Soldiers, Vol. 2, the sophomore project from T K. A. S. H., Brains All Over The Streets, and the latest offering from The Conscious Daughters, The Nutcracker Suite. Paris not only writes and produces songs, but also publishes information about ways to improve inner city communities. Numerous articles can be found on various subjects in the Thought Box section of Guerrilla Funk's website.
2010-е годы
В 2010 году Париж был представлен в музыкальном документальном фильме Sounds Like a Revolution, а в 2011 году – на альбоме Insane Clown Posse's Featuring Freshness LP. Он выступил на Gathering of the Juggalos в том же году, а затем на Амстердамском хип-хоп-фестивале в Амстердаме. Музыка, спродюсированная Парижем, и его оригинальные композиции звучали в различных голливудских проектах, включая документальный фильм HBO Моргана Фримана «Ночь выпускного в Миссисипи» (2009), «Конец смены» с Джейком Джилленхолом и Майклом Пеньей (2012) и «Убить мессенджера» (2014) с Джереми Реннером. В ноябре 2014 года он выпустил видеосингл «Ночь длинных ножей», призывающий к укреплению единства афроамериканского и латиноамериканского сообществ и применению принципа «око за око» в ответ на расистскую агрессию и жестокость полиции после трагедии в Фергюсоне (Миссури) и других резонансных случаев гибели людей от рук полиции. В августе 2015 года Париж выпустил свой второй видеосингл «Buck, Buck, Pass» – комментарий к насилию с применением огнестрельного оружия, его часто игнорируемым расовым аспектам и последствиям. Его альбом Pistol Politics вышел 11 сентября 2015 года. Журнал SPIN назвал его одним из лучших хип-хоп альбомов 2015 года, а VICE поставил ему оценку «A−». В ноябре 2015 года был выпущен третий сингл и видеоклип «Hard Truth Soldier (Redux)». В июне 2016 года Париж стал официальным контрибьютором Vice Media, начав сотрудничество с этим медиа-холдингом для предоставления политических и развлекательных комментариев к текущим событиям с точки зрения городской культуры. В марте 2016 года EA Sports выпустила UFC2 – вторую часть популярной серии видеоигр по смешанным единоборствам UFC, в которой использовалась музыка, спродюсированная Парижем. 5 сентября 2016 года Париж выступил на Hiero Day в Окленде (Калифорния) – ежегодном уличном фестивале хип-хоп коллектива Hieroglyphics, посвященном инди-музыке, еде и культуре региона Bay Area. В октябре 2016 года Guerrilla Funk выпустили видеоклипы на «Lethal Warning Shot» и «Power» – 4-й и 5-й синглы с альбома Pistol Politics. В конце 2016 года Париж принял участие в создании мистического триллера «Кровь в воде» от Level 33 Entertainment. В 2018 году его музыка прозвучала в нескольких фильмах и телесериалах, включая «Get Shorty» на Epix, «Champaign ILL» на YouTube Premium, «Flint Town» и «Hip Hop Evolution» на Netflix, в последнем из которых было представлено развернутое интервью с Парижем. В 2019 году музыка Париса была использована в сериалах USA Network «The Purge», HBO «The Deuce», CBS «The Unicorn», в нескольких эпизодах «The Jim Rome Show» на CBS Sports Network и в фильме «Between Two Ferns: The Movie» на Netflix с Заком Галифианакисом, Мэтью МакКонахи, Киану Ривзом и Уиллом Ферреллом в главных ролях.
In 2010, Paris was featured in the musical documentary, Sounds Like a Revolution, and in 2011 was featured on the Insane Clown Posse's Featuring Freshness LP. He performed at that year's Gathering of the Juggalos, and later at the Amsterdam Hiphopfestival in Amsterdam. Paris' production and original material has been featured in various Hollywood offerings, including Morgan Freeman's HBO documentary Prom Night in Mississippi in 2009, End of Watch, starring Jake Gyllenhaal and Michael Peña in 2012, and 2014's Kill the Messenger, starring Jeremy Renner. In November 2014, he released a video single, "Night of the Long Knives," which called for an increased unity in the black and brown communities and the adoption of the eye for an eye philosophy toward racist police aggression and brutality in the wake of the tragedy in Ferguson, Missouri and other high profile shooting deaths. In August 2015, Paris released his second video single, "Buck, Buck, Pass," a commentary on gun violence, its often ignored racial implications and its after effects. His album Pistol Politics was released on September 11, 2015. It was named one of the Best Hip Hop albums of 2015 by SPIN magazine and received an "A−" rating by VICE. Paris' third single and video, "Hard Truth Soldier (Redux)" was released in November 2015. Paris became an official contributor to Vice Media in June 2016, beginning his ongoing relationship with that outlet to provide political and entertainment insights on current events from an urban perspective. In March 2016, EA Sports released UFC2, the second installment of its popular UFC mixed martial arts fighting video game franchise, featuring music produced by Paris. On September 5, 2016, Paris performed at Hiero Day in Oakland, California hip hop collective Hieroglyphics' annual block party celebrating Bay Area indie music, food and culture. In October 2016, Guerrilla Funk released videos for "Lethal Warning Shot" and "Power," the 4th and 5th singles from Paris' acclaimed Pistol Politics release. Paris rounded out 2016 with contributions to Level 33 Entertainment's mystery/suspense thriller, Blood in the Water. 2018 found Paris' productions included in several movie and television offerings, including Get Shorty on the Epix network, Champaign ILL on YouTube Premium, and Netflix's Flint Town and Hip Hop Evolution, the latter of which featured an in depth interview by Paris. In 2019, Paris' music has been featured in USA network's The Purge, HBO's The Deuce, CBS' The Unicorn, multiple episodes of CBS Sports Network's The Jim Rome Show and Between Two Ferns: The Movie on Netflix, starring Zach Galifianakis, Matthew McConaughey, Keanu Reeves and Will Ferrell.
2020-е годы
Сериал Netflix "Весь день и ночь" открыл 2020 год музыкой Paris, в главных ролях Аштон Сандерс, Джеффри Райт, Исайя Джон и Реджина Тейлор, среди прочих. В августе того же года вышел трек "Baby Man Hands" – резкая критика президентства Дональда Трампа и первый сингл и видеоклип с альбома Paris "Safe Space Invader". 11 сентября был выпущен второй сингл и видеоклип "Nobody Move" с альбома "Safe Space Invader", стилистически вдохновленный работами художника Black Panther Party Эмори Дугласа, обличающий жестокость полиции, джентрификацию и другие проблемы. Альбом "Safe Space Invader" вышел 25 сентября 2020 года. 23 октября 2020 года был выпущен третий сингл и видеоклип "Turned the Key" с альбома "Safe Space Invader", затрагивающий острые темы джентрификации, неравенства доходов и доступности жилья. Четвертый сингл и видеоклип "Walk Like a Panther" были выпущены 2 декабря того же года. В 2021 году музыка Paris прозвучала в сериале FX "Hip Hop Uncovered", в биографическом фильме Netflix о Notorious B.I.G. – "Biggie: I've Got a Story to Tell", в сериале NBC "Young Rock" и в сериале STARZ "Blindspotting". В июле 2022 года вышел фильм Lionsgate "Американская бойня", в котором использована музыка и продакшн Paris. В августе того же года вышел фильм Netflix "Дневная смена" с Джейми Фоксом и Снупом Догом в главных ролях, с оригинальной музыкой Paris. Сериал Peacock "Poker Face" начал 2023 год с музыкой Paris, в главных ролях Наташа Лионн, Бенджамин Братт, Адриан Броуди и Лил Рел Хоури, среди прочих. В апреле 2024 года музыка Paris прозвучала в сериале Apple TV+ "Loot" с Майей Рудольф и в сериале Hulu "Under the Bridge" с Райли Кио и Лили Гладстон.
Netflix's All Day and a Night started off 2020 with featured music by Paris, starring Ashton Sanders, Jeffrey Wright, Isaiah John and Regina Taylor, among others. In August of that year, "Baby Man Hands" was released a scathing indictment of Donald Trump's presidency and the first single and video from Paris' album, Safe Space Invader. On September 11, Safe Space Invader's second single and video, "Nobody Move" was released, a stylistic homage to Black Panther Party artist Emory Douglas that calls out police brutality, gentrification and more. Safe Space Invader was released on September 25, 2020. On October 23, 2020, Safe Space Invader's third single and video, "Turned the Key," was released, addressing the hard topics of gentrification, income inequality & housing affordability. Its fourth single and video, "Walk Like a Panther," was released on December 2 of that same year. In 2021, Paris' music was featured in FX network's Hip Hop Uncovered, Netflix's Notorious B. I. G. biopic, Biggie: I've Got a Story to Tell, NBC's Young Rock, and in Blindspotting on the STARZ network. In July 2022, Lionsgate's film American Carnage was released, featuring music and production by Paris. In August of that same year, Netflix's Day Shift was also released, starring Jaime Foxx and Snoop Dogg and featuring Paris' original works. Peacock's Poker Face started off 2023 with featured music by Paris, starring Natasha Lyonne, Benjamin Bratt, Adrien Brody and Lil Rel Howery, among others. In April of 2024, Paris' music production was featured in Apple TV+'s Loot, starring Maya Rudolph, and in Hulu's Under the Bridge, starring Riley Keough and Lily Gladstone.