Введение
Американский медицинский комедийный драматический телесериал
«Скруббы» (стилизованный как [scrubs]) — американский медицинский ситком, созданный Биллом Лоуренсом, который выходил в эфир с 2 октября 2001 года по 17 марта 2010 года на каналах NBC и позже ABC. Сериал рассказывает о жизни сотрудников вымышленной больницы Святого Сердца, являющейся учебным заведением. Название является игрой слов, основанной на хирургических халатах и сленговым обозначением человека низкого ранга, поскольку в начале сериала большинство главных героев — медицинские интерны. Сериал известен своим динамичным юмором, скетчами и сюрреалистичными эпизодами, представленными в основном как фантазии центрального персонажа Джона «Дж. Д.» Дориана, которого играет Зак Брафф. Основной актерский состав на протяжении всех сезонов, кроме последнего, состоял из Зака Браффа, Сары Чалк, Дональда Фейсона, Нила Флинна, Кена Дженкинса, Джона МакГинли и Джуди Рейес. В сериале было множество эпизодических появлений известных актеров, таких как Брендан Фрейзер, Хизер Грэм, Майкл Дж. Фокс и Колин Фаррелл. Хотя эпизод «My Finale» восьмого сезона задумывался и был снят как финал сериала, шоу было в итоге продлено на девятый сезон под названием «Med School», действие которого перенеслось в медицинскую школу, и были представлены новые актеры. Из оригинального состава в качестве постоянных участников остались только Зак Брафф, Дональд Фейсон и Джон МакГинли, в то время как остальные (за исключением Джуди Рейес) появлялись в эпизодических ролях; Керри Бише, Элиза Куп, Дэйв Франко и Майкл Мосли стали постоянными актерами, а Бише — новым рассказчиком сериала. «Скруббы», спродюсированные ABC Studios (ранее Touchstone Television), впервые вышли в эфир 2 октября 2001 года на канале NBC. Сериал получил премию «Пибоди» в 2006 году. Во время седьмого сезона NBC объявила об отказе от продления сериала; ABC объявила о покупке восьмого сезона, который должен был стать финальным, и его показ начался 6 января 2009 года. Девятый сезон под названием «Med School» стартовал 1 декабря 2009 года, а 14 мая 2010 года ABC официально закрыла сериал.
Обзор
"Скрабс" фокусируется на уникальной точке зрения своего главного героя и рассказчика, доктора Джона Майкла "Дж.Д." Дориана (Зака Браффа) в течение первых восьми сезонов, а девятый сезон повествуется новой главной героиней Люси Беннетт (Керри Бише). Большинство эпизодов включают несколько сюжетных линий, тематически связанных закадровым голосом Зака Браффа, а также комичными фантазиями Дж.Д. По словам Билла Лоуренса, "Мы решили, что вместо монотонного повествования, если это будет голос Зака, мы будем показывать всё глазами Дж.Д. Это открыло визуальный формат, к которому мы, как комедийные сценаристы, не привыкли". Актерам предоставлялась возможность импровизировать реплики на съемочной площадке поощрением создателя сериала Билла Лоуренса, при этом Нил Флинн и Зак Брафф были основными импровизаторами. Почти все названия эпизодов первых восьми сезонов начинаются со слова "Мой". Билл Лоуренс объясняет это тем, что каждый эпизод – это запись в дневнике доктора Джона Дориана (что было раскрыто в комментариях к DVD эпизода первого сезона "Мой герой"). Некоторые эпизоды рассказываются от лица другого персонажа и имеют названия вроде "Его история" или "Её история". За исключением коротких фрагментов повествования от лица Дж.Д. в начале и конце, эти эпизоды в основном содержат внутренний монолог других персонажей, помимо Дж.Д. Передача функции повествования обычно происходит в момент физического контакта между двумя персонажами. Начиная с девятого сезона, названия эпизодов начинаются со слова "Наш", так как фокус сместился с точки зрения Дж.Д. на новую группу студентов-медиков. Веб-эпизоды, сопровождавшие восьмой сезон, "Скрабс: Интерны", также назывались "Наши".
Каст и персонажи
В первых восьми сезонах сериал представлял семь основных ролей, а также множество других персонажей, эпизодически появлявшихся на протяжении всего сериала. Начиная с девятого сезона, многие из оригинального состава покинули регулярные роли, в то время как в основной состав вошли четыре новых актера. Зак Брэфф играет Джона Майкла "Джей Ди" Дориана, главного героя и рассказчика сериала. Джей Ди – молодой врач, начинающий сериал в качестве интерна. Его закадровый голос отражает его внутренние мысли и часто включает в себя сюрреалистические фантазии. Джей Ди описывает себя как "сенси", сокращение от "чувствительный парень", любящий акустическую альтернативную музыку и объятия. На протяжении сериала Джей Ди продвигается по служебной лестнице в больнице, прежде чем покинуть Sacred Heart, чтобы стать руководителем ординатуры в больнице Святого Винсента, а затем ненадолго вернуться, чтобы преподавать в Университете Уинстона. У Джей Ди есть сын от бывшей девушки Ким Бриггс и ребенок от жены Эллиот Рид. Сара Чалк играет Эллиот Рид (сезоны 1–8, эпизодически в 9-м сезоне), другого интерна, а затем врача-практиканта. Ее отношения с Джей Ди несколько раз становятся романтическими на протяжении всего сериала, что в конечном итоге приводит к их женитьбе и рождению ребенка. По мере развития сериала, несмотря на первоначальную неприязнь друг к другу, она становится друзьями с Карлой. Эллиот движет невротическим желанием доказать свою ценность своей семье (где все мужчины – врачи), своим коллегам и самой себе. Она описывается как чрезвычайно начитанная и столь же привлекательная, хотя ее социальные навыки несколько ограничены. Ее навыки общения развиваются на протяжении сезонов. Дональд Фейсон играет Кристофера Тёрка, лучшего друга и хирурга Джей Ди, который продвигается от интерна до начальника хирургии по мере развития сериала. Тёрк и Джей Ди были соседями по комнате во время учебы в колледже Уильяма и Мэри, а также в медицинской школе, и у них очень близкие отношения. Тёрк очень целеустремленный и конкурентоспособный, но всегда остается верным. На протяжении сериала Тёрк заводит отношения с Карлой; они начинают встречаться в начале сериала, затем женятся и в конечном итоге создают семью, воспитывая двоих детей. В девятом сезоне он преподает в Университете Уинстона, продолжая исполнять обязанности начальника хирургии. Нил Флинн играет "Уборщика" (эпизодически в 1-м сезоне, основной состав во 2–8-м сезонах, приглашенная звезда в 9-м сезоне), уборщика больницы. Инцидент в пилотном эпизоде устанавливает враждебные отношения между Джей Ди и ним, которые сохраняются на протяжении всего сериала. Это обычно проявляется в том, что Уборщик устраивает Джей Ди обидные розыгрыши, хотя он несколько раз показывал на протяжении сериала, что у него есть и хорошая сторона. Настоящее имя Уборщика не упоминается до финала восьмого сезона, когда он рассказывает Джей Ди, что его зовут "Гленн Мэтьюс". Вскоре после этого откровения другой сотрудник больницы обращается к нему как "Томми", и он отвечает на это имя, что ставит под сомнение ранее названное имя. Однако позже в видео на Facebook создатель Билл Лоуренс подтвердил, что первое имя действительно является его настоящим именем. Кен Дженкинс играет Боба Келсо (сезоны 1–8, эпизодически в 9-м сезоне), главного врача Sacred Heart в течение первых семи сезонов, после чего он выходит на пенсию; в девятом сезоне он становится преподавателем в Университете Уинстона. Будучи главным врачом, Келсо кажется эгоистичным, властным и злобным, движимым в первую очередь прибылью больницы, а не благополучием пациентов. Иногда предполагается, что у него есть более мягкая сторона, и что его злобность – это способ справиться с годами трудных решений. После выхода на пенсию в седьмом сезоне его отношения с персоналом больницы улучшаются, и он становится постоянным посетителем кафе больницы, где ему полагаются "бесплатные кексы на всю жизнь". Он женат и имеет сына, и регулярно комментирует плохое состояние своего брака и занятия своего сына-гея. В девятом сезоне, после смерти жены, Келсо становится преподавателем в Университете Уинстона вместе с Джей Ди, Коксом и Тёрком. Джон МакГинли играет Перри Кокса, лечащего врача, который становится главным врачом Sacred Heart в восьмом сезоне. Джей Ди считает Кокса своим наставником, несмотря на то, что Кокс регулярно критикует его, покровительствует ему и называет его женскими именами. Кокс часто утверждает, что такое жестокое обращение предназначено для подготовки к трудностям больничной жизни. В редких случаях он выражает неохотную признательность и даже гордость за достижения Джей Ди. Доктор Кокс предан благополучию своих пациентов и часто выражает обеспокоенность по их поводу, что приводит к частым спорам с Бобом Келсо. В девятом сезоне он работает профессором в Университете Уинстона, продолжая исполнять обязанности главного врача. Джуди Рейес играет Карлу Эспинозу (сезоны 1–8), главную медсестру больницы. Карла прямолинейна, упряма и властна, но при этом постоянно заботится о других, выступая в роли матери для интернов, поддерживая их и заступаясь за них, когда они совершают ошибки. На протяжении сериала Тёрк заводит отношения с Карлой; они начинают встречаться в первом эпизоде сериала, затем женятся и в конечном итоге создают семью. Она очень близка с Джей Ди, ласково называя его "Бэмби", и, несмотря на первоначальную неприязнь друг к другу, также становится близкой подругой Эллиот. Элиза Куп играет Дениз "Джо" Махони (эпизодически в 8-м сезоне, основной состав в 9-м сезоне), интерна в больнице Sacred Heart в восьмом сезоне. Она прямолинейна и жестоко честна, и из-за этого ей трудно общаться с пациентами. В девятом сезоне она – ординатор в новой больнице Sacred Heart, а также помощник преподавателя и ассистент преподавателя в Университете Уинстона. Она состоит в романтических отношениях со студентом-медиком Дрю Саффином. Керри Бише играет Люси Беннетт (9-й сезон), студентку-медика в Университете Уинстона. Она – главный герой девятого сезона, изначально разделяя обязанности рассказчика с Джей Ди, прежде чем полностью взять их на себя. Как и Джей Ди, она также имеет сюрреалистические фантазии. Она любит лошадей и состоит в романтических отношениях с другим студентом, Коулом Ааронсоном. Майкл Мосли играет Дрю Саффина (9-й сезон), студента-медика в Университете Уинстона. Хотя подробностей о нем дается немного, часто упоминается о его темном прошлом, включая предыдущее выгорание в медицинской школе. Он состоит в отношениях с Дениз Махони. Дэйв Франко играет Коула Ааронсона (9-й сезон), высокомерного студента-медика в Университете Уинстона, чья семья пожертвовала большую сумму денег на строительство новой больницы Sacred Heart, и поэтому он считает себя неприкосновенным. После того, как ему диагностировали рак кожи и успешно вылечили его после операции, Коул переосмысливает свою жизнь и решает специализироваться в хирургии. Он состоит в отношениях с Люси Беннетт.
Эпизоды
Первый сезон представляет Джона Майкла "Джей Ди" Дориана и его лучшего друга Кристофера Тёрка в их первый год после окончания медицинской школы в качестве интернов в больнице Святого Сердца. Джей Ди знакомится со своим не самым воодушевленным наставником Перри Коксом; привлекательной интернкой по имени Эллиот, в которую он влюбляется; уборщиком больницы, который всячески старается осложнить жизнь Джей Ди; главным врачом доктором Бобом Келсо, который больше озабочен бюджетом, чем пациентами; и Карлой Эспинозой, старшей медсестрой, которая в итоге становится девушкой Тёрка. Герои сталкиваются с проблемами в личной жизни, семейными обязательствами, огромным количеством бумажной работы, долгими сменами, смертью пациентов и противоречивым давлением со стороны старших врачей. Второй сезон рассказывает о втором году практики медицины Джей Ди в Святом Сердце, где Эллиот, Тёрк и он теперь являются резидентами. По мере развития сезона финансовые трудности затрагивают всех троих, особенно Эллиот, которую лишил содержания отец. Старший брат Джей Ди, Дэн (Том Кавана), приезжает в гости, а также брат Тёрка, Кевин (Д. Л. Хьюгли). Второй сезон фокусируется на романтических отношениях главных героев: Тёрк делает предложение нерешительной Карле, которая сомневается, достаточно ли он зрелый; Эллиот встречается с медбратом Полом Флауэрсом (Рик Шродер); а доктор Кокс заводит роман с фармацевтическим представителем Джули (Хизер Локлир), прежде чем возобновить отношения со своей беременной бывшей женой Джорданой (Криста Миллер). Джей Ди, тем временем, пытается построить отношения с Эллиот, а позже влюбляется в Джейми (Эми Смарт), жену одного из его пациентов в коме. В начале третьего сезона Эллиот решает изменить свой имидж с помощью Дозора. Неоспоримая симпатия Джей Ди к Эллиот вновь выходит на поверхность, но вместо этого Джей Ди начинает встречаться с сестрой Джордан, Дэнни (Тара Рид), которая также пытается разобраться со своими чувствами к бывшему. Тёрк и Карла помолвлены и планируют свадьбу. Тёрк вместе с Тоддом и другими ординаторами-хирургами сталкивается с новым аттестующим хирургом Грейс Миллер (Беллами Янг), которая не одобряет Тёрка и считает его сексистом. Кокс и Джордан хорошо ладят в отношениях и с сыном Джеком, хотя Кокс испытывает юношескую влюбленность в доктора Миллер. Он также тяжело переживает смерть своего лучшего друга, брата Джордан. Эллиот заводит серьезные отношения со Шоном Келли (Скот Фоули) и пытается поддерживать отношения на расстоянии, пока он находится в Новой Зеландии в течение шести месяцев. Джей Ди в конце концов убеждает Эллиот расстаться с Шоном, чтобы начать встречаться с ним, но, когда она у него, понимает, что на самом деле не любит её. Их отношения длятся всего три дня. Сезон заканчивается свадьбой Тёрка и Карлы, которую Тёрк пропускает из-за операции и путаницы с церковью. В четвертом сезоне Джей Ди заканчивает ординатуру и становится полноправным коллегой Кокса, хотя их динамика особо не меняется. В начале сезона Тёрк возвращается из медового месяца с Карлой, но вскоре у них возникают проблемы, когда Карла пытается изменить многое в своем новом муже. Их брак и дружба Тёрка с Джей Ди подвергаются испытанию, когда Джей Ди и Карла обмениваются пьяным поцелуем. Доктор Кокс и Джордан узнают, что их развод еще не оформлен, но это не обязательно хорошие новости. Эллиот все еще сердится на Джей Ди за разбитое сердце, и ситуация становится еще более неловкой, когда она начинает встречаться с братом Джей Ди. У Джей Ди появляется новый интерес к личности в лице нового и очень привлекательного психиатра доктора Молли Клок (Хизер Грэм), которая прибывает в Святое Сердце. Молли также становится наставником Эллиот во время ее работы в больнице. Пятый сезон начинается с того, что Джей Ди живет в отеле, решая проблемы с квартирой. Эллиот встречается с Джейком, который повышает ее самооценку, поэтому она подает заявку и получает новую стипендию в другой больнице. Тёрк и Карла пытаются завести ребенка, несмотря на то, что у Тёрка все еще есть сомнения. Наконец, в Святое Сердце прибывают новые интерны, среди которых выделяется Кит Дудемейстер (Трэвис Шулдт), который вскоре становится новым парнем Эллиот, к большому неудовольствию Джей Ди. Джей Ди предстоит стать отцом, и в самом конце сезона он узнает, что его девушка, доктор Ким Бриггс (Элизабет Бэнкс), беременна его ребенком. В шестом сезоне Джей Ди и другие персонажи взрослеют и берут на себя различные роли, необходимые им. Тёрк и Карла становятся родителями, когда Карла рожает дочь Изабеллу. Эллиот планирует свадьбу с Китом, хотя она и Джей Ди все еще испытывают чувства друг к другу. Доктор Кокс, будучи отцом двоих детей с Джордан, старается не допустить, чтобы его сварливый характер повлиял на воспитание. В седьмом сезоне Джей Ди и Эллиот снова пытаются подавить свои чувства друг к другу, несмотря на то, что Эллиот скоро выйдет замуж за Кита, а Джей Ди ждет рождения первого сына от Ким. Тем временем у Дозора может появиться новая девушка. Рабочее место Боба Келсо оказывается под угрозой, так как ему исполняется 65 лет. Брат Джей Ди, Дэн, также возвращается в город. В восьмом сезоне в больнице появляется преемник Келсо, Тейлор Мэддокс (Кортни Кокс), которая быстро вносит много изменений, влияющих на то, как врачи лечат пациентов. Эллиот и Джей Ди наконец-то обсуждают свои истинные чувства друг к другу и снова становятся парой. Дозор и Леди (Кит Понгетти) женятся, а Кокс получает повышение до главного врача, чтобы заменить уволенную доктора Мэддокс, при поддержке Келсо. Келсо и доктор Кокс становятся друзьями, а Джей Ди готовится покинуть Святое Сердце, чтобы быть ближе к сыну вместе с Эллиот. Тёрк получает должность главного хирурга в Святом Сердце. Параллельно с восьмым сезоном был запущен веб-сериал "Скрабс: Интерны", посвященный интернам восьмого сезона: Сонье "Санни" Дей (Сонал Шах), Дениз (Элиза Куп), Кэти (Бетси Бютлер) и Хоуи (Тодд Босли). Интерны учатся у различных персонажей шоу жизни в больнице. Действие девятого сезона происходит более чем через год после финала восьмого сезона. Старая больница Святого Сердца была снесена и перестроена. Кокс, Дориан и Тёрк теперь являются профессорами медицинского университета Уинстона, чьи студенты иногда проходят практику в новой больнице Святого Сердца. Между концом восьмого сезона и началом девятого Дозор покинул больницу, узнав, что Джей Ди не вернется, а Эллиот и Джей Ди поженились и ждут своего первого ребенка. Пребывание Джей Ди в университете недолго, и он покидает сериал после шести эпизодов, появляясь в эпизоде 9 "Наши вещи становятся реальными" в качестве второстепенного персонажа. Жена Келсо умирает, а Тед уходит из Святого Сердца, чтобы путешествовать по США со своей девушкой.
Производство
Истоки сериала основаны на опыте доктора Джонатана Дориса, ординатора по внутренним болезням в медицинской школе Брауна, который послужил вдохновением для его друга по колледжу и создателя сериала Билла Лоуренса. Scrubs был спродюсирован ABC через свое производственное подразделение, хотя транслировался конкурирующим телеканалом NBC. По словам шоураннера Лоуренса, такая ситуация была необычной, по крайней мере, в 2007 году: «Шоу – это динозавр, на одном канале и полностью принадлежащий другому», и, поскольку сейчас сериал идет в синдикации, приносит «огромные деньги компании Touchstone». Лоуренс подтвердил, что ABC транслировал бы седьмой сезон, если бы NBC отказался от этого. Майк Шварц, который также играл Ллойда, написал 13 эпизодов в течение первых восьми сезонов; он начал как редактор сюжетов и стал со-исполнительным продюсером в шестом сезоне. Джане Баккен и Дебра Фордхэм были сценаристами и продюсерами в течение первых восьми сезонов, каждая из них написала по 16 эпизодов. Среди других известных сценаристов, начавших работу в первом сезоне, – Марк Стегеманн, написавший 14 эпизодов и срежиссировавший два эпизода в течение первых восьми сезонов; Габриэль Аллан, написавшая 11 эпизодов в течение первых четырех сезонов и ставшая со-исполнительным продюсером; Эрик Вайнберг, написавший 11 эпизодов в течение первых шести сезонов и ставший со-исполнительным продюсером; Мэтт Тарс, написавший восемь эпизодов в течение первых четырех сезонов и ставший со-исполнительным продюсером. Известные сценаристы, присоединившиеся во втором сезоне, включают Тима Хоберта, написавшего 11 эпизодов со второго по шестой сезон и ставшего исполнительным продюсером в пятом сезоне. Анджела Ниссель написала 10 эпизодов со второго по восьмой сезон, начав как штатный сценарист и став супервайзером-продюсером в седьмом сезоне. Билл Каллахан присоединился к шоу в четвертом сезоне, написав восемь эпизодов с четвертого по восьмой сезон; он стал исполнительным продюсером в шестом сезоне. Адам Бернштейн, который снял пилотный эпизод «Мой первый день», также срежиссировал 11 эпизодов до седьмого сезона. Майкл Спиллер срежиссировал больше всего эпизодов – 20 за весь сериал. Кен Уитингхэм и Крис Кох оба срежиссировали по 12 эпизодов со второго по девятый сезон. Комик Майкл Макдональд, который также появлялся в шоу, срежиссировал пять эпизодов. Звезда шоу Зак Брэфф срежиссировал семь эпизодов шоу, включая знаковый 100-й эпизод «Мой путь домой», который получил премию Пибоди в апреле 2007 года. В 2009 году Джош Байсел, сценарист и супервайзер-продюсер анимационной комедии «Американский папа!», присоединился к команде в качестве нового исполнительного продюсера девятого сезона. Кроме того, создатель шоу заявил, что все медицинские истории в сериале были предоставлены ему настоящими врачами, чьи имена затем включались в сценарии. В шоу никогда не использовались имена реальных пациентов, но Лоуренс и его сценаристы следили за тем, чтобы имена врачей были указаны в эпизодах.
Место съемок и больница Святого Сердца
В сериале больница "Святое Сердце" – это городская учебная больница, расположенная в районе Большого Сакраменто, штат Калифорния. Первые восемь сезонов "Скрабов" снимались непосредственно в Северном Голливудском медицинском центре, закрытой больнице по адресу 12629 Риверсайд Драйв в районе Северного Голливуда города Лос-Анджелес. Это место находится на южном берегу бетонного канала реки Лос-Анджелес, который виден в некоторых сценах сериала. Производственная группа "Скрабов" взяла больницу под полный контроль, переоборудовав существующие палаты для удобства съемок. Это включало снос стен для создания более просторных помещений, таких как главный корпус и общие зоны, например, приемное отделение, которого изначально не было. Художник-постановщик Кэбот Макмуллен также добавил больше стеклянных стен и окон в больничных декорациях, а также установил передвижные посты медсестер для обеспечения свободы движения камеры. Несмотря на то, что здание было отремонтировано, команда стремилась сохранить его обветшалый вид, чтобы придать сериалу более мрачную и реалистичную атмосферу. В здании также были построены другие часто появляющиеся локации, включая квартиру Джей Ди и Турка, бар, который они посещают, и квартиру доктора Кокса, размещенную в бывшей операционной. Помимо этих постоянных декораций, производственная группа часто возводила временные, также внутри больницы. Актеры и съемочная группа называют это место "Сан-ДиФрангелес" – портманто из названий городов Сан-Диего, Сан-Франциско и Лос-Анджелес, призванное отразить большую часть Калифорнии. В девятом эпизоде четвертого сезона, "Мое решение о врачебной ошибке", у Турка появляется новый номер телефона с кодом Сакраменто – 916. В девятом сезоне съемки переехали в Culver Studios, где экстерьеры снимались на лужайках и возле исторических офисных бунгало студийного комплекса. Здание, использованное для внешних съемок новой больницы "Святое Сердце", находится на пересечении бульвара Инс и улицы Линдблайд в городе Калвер-Сити, штат Калифорния.
Удар WGA и изменение сети
5 ноября 2007 года Гильдия сценаристов Америки объявила забастовку, что приостановило производство седьмого сезона сериала. К моменту начала забастовки было завершено только 11 из 18 запланированных эпизодов седьмого сезона «Скрабса». Лоуренс отказался переходить линии пикетов WGA для выполнения своих обязанностей по сериалу, поэтому ABC Studios поручила завершить 12-й эпизод сценаристам, не являющимся членами WGA. До забастовки студия безуспешно пыталась уговорить Лоуренса переписать этот эпизод как финал сериала. Эпизод 11, «Моя принцесса», в итоге был снят, хотя Лоуренса не было на площадке. Съемки 11-й серии были сорваны пикетчиками. Полагали, что Лоуренс сообщил пикетчикам расписание съемок, однако это оказалось неправдой, так как Лоуренс быстро приехал на съемочную площадку, чтобы "предотвратить эскалацию конфликта".
Переключиться на ABC
На фоне сомнений, вызванных забастовкой и касающихся финальных эпизодов "Клиники", 28 февраля 2008 года The Hollywood Reporter сообщил, что ABC ведет переговоры со своей дочерней компанией ABC Studios о переносе "Клиники" на ABC для восьмого сезона из 18 эпизодов, несмотря на протесты Лоуренса и Брэффа о том, что седьмой сезон будет последним. Макгинли подтвердил, что ему сообщили вернуться к работе 24 марта 2008 года для начала производства нового сезона. 12 марта 2008 года МакГинли также заявил, что слухи о переходе шоу с NBC на ABC подтвердились, и "Клиника" будет транслироваться на ABC в телесезоне 2008–09 в качестве промежуточной замены. Зак Брэфф написал в своем блоге на Myspace 28 апреля 2008 года, что восьмой сезон из 18 эпизодов находится в производстве, но он не может сообщить, где он будет показан. Затем 7 мая 2008 года он заявил, что эпизод от 8 мая станет последним эпизодом "Клиники", показанным на NBC, после чего 12 мая в его Myspace появилось сообщение, подтверждающее, что восьмой сезон "Клиники" перейдет на ABC.
Восьмой сезон
13 мая 2008 года ABC объявила, что сериал «Скрабс» заменит другую программу в середине сезона, выходя в эфир по вторникам в 21:00 по восточному времени. Стив Макферсон, президент развлекательного подразделения ABC, также заявил, что при хороших показателях могут быть произведены дополнительные сезоны «Скрабса» после восьмого. В конце ноября ABC объявила о возобновлении показа «Скрабса» 6 января 2009 года в 21:00 по восточному времени, с двумя эпизодами подряд. Создатель Билл Лоуренс описал восьмой сезон как более близкий по тону к первым сезонам, с большим акцентом на реалистичные сюжетные линии и введением новых персонажей. Кортни Кокс присоединилась к актерскому составу в роли нового главврача, доктора Мэддокс, на три эпизода. Восьмой сезон включает веб-эпизоды и стал первым сезоном «Скрабса», транслируемым в высоком разрешении. Сара Чалк надеялась, что Джей Ди и Эллиот снова будут вместе, сравнивая их с Россом и Рейчел из «Друзей», о которых неоднократно упоминалось в сериале. В первых эпизодах сезона они возобновили отношения и продолжали встречаться до конца сезона. Несколько актеров, ранее появлявшихся в качестве приглашенных звезд в ролях пациентов в «Священном сердце» на протяжении всего сериала «Скрабс», вернулись для участия в финале. Двойной финальный эпизод восьмого сезона «My Finale» вышел в эфир 6 мая 2009 года и, как предполагалось, стал финалом сериала. Однако вскоре стало ясно, что шоу вернется на девятый сезон.
Девятый сезон
16 апреля 2009 года Билл Лоуренс написал на форумах ABC.com, что девятый сезон «Скраббов» все еще под вопросом – «50/50». 28 апреля было объявлено, что ABC ведет переговоры о продлении «Скраббов» еще на год. Лоуренс также заявил, что «Скраббы» в прежнем виде завершены, и шоу может двигаться вперед с новым актерским составом в формате сериала о неотложной помощи на ABC или получить совершенно новое название. В ответ на критику, что изменения могут запятнать наследие «Скраббов», Лоуренс защитил это решение, объяснив, что оно позволит съемочной группе «Скраббов» продолжать работать во время рецессии: «Наследие – это не для меня. Я очень горжусь этим шоу, и буду продолжать гордиться им, но я люблю всех этих людей».
19 июня 2009 года было объявлено, что девятый сезон «Скраббов» «перенесется из больницы в аудиторию и превратит Джона Макгинли в доктора Кокса и Дональда Фейсона в Турка в профессоров медицинской школы». По словам Лоуренса, девятый сезон «будет очень похож на комедийный сериал «Paper Chase»», где студенты Кокса и Турка будут время от времени появляться в коридорах Святого Сердца и встречаться с бывшими постоянными актерами сериала. К Макгинли и Фейсону присоединился «квартет новичков (большинство из которых играют студентов)» в качестве постоянных членов актерского состава, а один из первокурсников «будет довольно известен». Из семи актеров, которые появлялись в шоу с пилотного эпизода, только Фейсон и Макгинли сохранили свои роли в основном составе. Зак Брафф вернулся на неполный рабочий день и отсутствовал большую часть сезона, но сохранил за собой главную роль в шести эпизодах. Сара Чалк вернулась в качестве приглашенной звезды в четырех эпизодах; Кен Дженкинс, также заявленный как приглашенная звезда, появился в девяти из тринадцати эпизодов; Нил Флинн появился в премьерном эпизоде сезона в коротком камео; Джуди Рейес была единственной бывшей звездой, которая не вернулась в шоу. В интервью для YouTube-сериала Made Man Джон Макгинли заявил, что причиной невозвращения некоторых актеров были их завышенные зарплатные требования. Хотя он и не назвал конкретных актеров, он уточнил, что двое из оригинального состава выдвинули такие требования и поэтому не были приглашены обратно. В новый основной состав вошли Элиза Куп, вернувшаяся к повторяющейся роли Дениз «Джо» Махони из восьмого сезона, Дэйв Франко в роли Коула – обаятельного, самоуверенно глупого и невероятно избалованного студента-медика, чья семья пожертвовала деньги на строительство школы, Керри Бише в роли Люси, которая в начале сезона разделила главную роль с Браффом и в итоге стала новым рассказчиком шоу, и Майкл Мосли в роли Дрю – 30-летнего студента-медика, делающего последнюю попытку получить образование. Съемки финального сезона проходили на студии Culver Studios.
Отмена
14 мая 2010 года было официально объявлено об отмене шоу. Финал девятого сезона под названием "Наша благодарность" вышел в эфир 17 марта 2010 года. Пять дней спустя, 22 марта 2010 года, Зак Брафф сообщил на официальной странице в Facebook, что девятый сезон "Клиники" станет последним, отметив: "Многие из вас спрашивали, так вот: похоже, что "Новая Клиника", "Клиника 2.0", "Клиника с новыми резидентами", "Супер-Клиника", "Клиника без Джей Ди" больше не существует. Мы попытались, но, к сожалению, это не сработало."
Кроссоверы
Зак Брафф, Сара Чалк, Джуди Рейес, Джон С. Макгинли и Нил Флинн вновь исполнили свои роли Джей Ди, Эллиот Рид, Карлы Эспинозы, Перри Кокса и Уборщика, чтобы появиться в эпизодической роли в фильме о Маппетах 2002 года «Это очень весёлый маппетский рождественский фильм», пытаясь оживить Мисс Пигги. В конечном итоге Пигги и актёры «Клиники» разрушают четвёртую стену: актёры играют самих себя, а Билл Лоуренс появляется в роли самого себя / режиссёра текущего эпизода. Нил Флинн вновь исполнил свою роль Уборщика в эпизоде первого сезона «Клон Хай» под названием «Litter Kills: Literally». В этом эпизоде выясняется, что Уборщик работает неполный рабочий день в «Клон Хай», где его приёмный сын, клон Понсе де Леона, учится в старшей школе, пока не погибает, после чего Уборщика увольняет директор Скудворт. В финале второго сезона возрождённого в 2023 году сериала «Клон Хай» Флинн впервые с премьеры девятого сезона «Наш первый день в школе» вновь исполнил роль Уборщика. Оказалось, что его снова взяли на прежнюю должность Уборщика в «Клон Хай», и он подписывает ежегодник «Клон Хай» 2023 года Жанне д’Арк, говоря ей (и подписываясь): «Ты одинокий волк, как и я! – Уборщик», после чего завывает и уходит. Сэм Ллойд вновь исполнил свою роль Теда Бакленда в финале второго сезона сериала Билла Лоуренса «Город Кугар». В этом эпизоде, написанном и снятом Лоуренсом, Тед находится на Гавайях и говорит, что его девушка Стефани Гуч сбежала с доктором Хучем. Ллойд вновь исполнил свою роль в эпизоде третьего сезона «Город в один этаж», в котором также в эпизодических ролях появились Кен Дженкинс, Роберт Машио, Зак Брафф, Криста Миллер, Сара Чалк и Бесполезные пеоны в конце эпизода. Смущённый Тед говорит: «Это странно, чувак! Все здесь похожи на людей с моей старой работы».
Кинематография и формат доставки
Шоу снимается с помощью одной камеры вместо нескольких, что более типично для ситкомов. Джон Инвуд считал, что отснятый материал с его камеры не только достаточен для показа в высоком разрешении, но и "выглядит великолепно". Интро первого сезона, которое транслировалось в формате 4:3, было повторно использовано в HD-версии для восьмого сезона без каких-либо изменений. За исключением финала пятого сезона "My Transition", который был показан в высоком разрешении, первые семь сезонов шоу транслировались в стандартном разрешении с соотношением сторон 4:3. После перехода шоу с NBC на ABC формат трансляции новых эпизодов изменился на высокое разрешение и широкоэкранный формат. Джон Инвуд полагал, что старые эпизоды также можно было бы переиздать в таком формате, поскольку изначально он снимал шоу, ориентируясь на широкоэкранную передачу, чтобы весь сериал можно было показывать в широкоэкранном формате, когда рынок к этому созреет. Членам съемочной группы и актерам предлагалось предлагать песни, и многие идеи исходили от создателя сериала Билла Лоуренса, сценариста Нила Голдмана и актеров Зака Брэффа (чьи друзья по колледжу Кэри Бразерс и Джошуа Радин появились в саундтреке к "Клинике") и Кристы Миллер (которая выбрала Колина Хея и Tammany Hall NYC). По словам Лоуренса, "Криста подбирает столько музыки для шоу, что многие сценаристы и актеры даже не обращаются ко мне, когда у них есть песня. Они сразу передают ее ей". В шестом сезоне "Клиники" вышел музыкальный эпизод "My Musical" с приглашенной звездой Стефани Д'Абруццо, актрисой из "Avenue Q", номинированной на премию "Тони". Эпизод был номинирован на пять премий "Эмми" и получил одну.
Песня-тема
Тематическая песня сериала в исполнении Лезло Бэйна называется "Superman" и доступна на альбоме All the Time in the World, а также на первом саундтреке к "Клинике". Лоуренс благодарит Брэфа за то, что он обнаружил и предложил "Superman" в качестве главной темы.
Саундтреки
Выпущены три официальных саундтрека. Первый саундтрек, Music From Scrubs, вышел на CD 24 сентября 2002 года. Второй саундтрек, Scrubs Original Soundtrack Vol. 2, был выпущен исключительно на iTunes 9 мая 2006 года. Третий саундтрек, "My Musical" Soundtrack, содержал музыку, написанную и исполненную в музыкальном эпизоде "My Musical"; он был выпущен на Amazon.com и iTunes 7 августа 2007 года.
Известные музыкальные участники
Колин Хей, бывший вокалист группы Men at Work, с музыкой появлялся как минимум в семи эпизодах, а также снялся в эпизоде "My Overkill", где исполнил песню "Overkill" в роли уличного музыканта, и в эпизоде "My Hard Labor", исполнив "Down Under". Хей также поёт "Where Everybody Knows Your Name", заглавную тему сериала "Cheers", в эпизоде "Моя жизнь в четырёх камерах", а в эпизоде "Моя философия" звучит песня Хея "Waiting For My Real Life To Begin", исполненная несколькими актерами. Он также появился в "Моём финале". Музыка Джошуа Радина, друга звезды "Клиники" Зака Браффа, прозвучала в шести эпизодах. Музыка Керен Деберг была использована в 15 эпизодах, и она появилась в "My Musical" в качестве массовки во время песни "All Right". Клэй Эйкен снялся в эпизоде "Моя жизнь в четырёх камерах" и исполнил песню "Isn't She Lovely?" Стиви Уондера.
Бесполезные пеоны
The Worthless Peons (также известные как Ted's Band, The Blanks, или в режиссёрской версии "My Way Home" как "Foghat") – группа a cappella, состоящая из сотрудников больницы Святого Сердца из разных отделений. Они исполняют кавер-версии песен и часто выбирают композиции определенного жанра (например, заставки к мультфильмам или рекламные джинглы). The Worthless Peons в сериале играют The Blanks – настоящая группа a cappella, в которую входят Сэм Ллойд (исполнитель роли Теда), Джордж Мизерлис, Пол Ф. Перри и Филипп МакНивен. В альбоме The Blanks, Riding the Wave, представлены гостевые выступления Лоуренса и актеров из "Скрабса". Группа появилась в сериале благодаря Сэму Ллойду, который привел свой a cappella коллектив на рождественнюю вечеринку съемочной группы "Скрабса". Ллойд рассказал Лоуренсу о своей группе, и Лоуренса осенила идея включить их в сериал. The Worthless Peons также исполняют заглавную тему веб-сериала Scrubs: Interns, в котором новые стажеры восьмого сезона знакомятся с больницей так же, как Джей Ди в первом сезоне. Сериал "Стажеры" транслируется на сайте ABC.
Последовательность заголовков
Рентген грудной клетки, показанный в конце заставки, был повешен задом наперед на протяжении большей части первых пяти сезонов. Лоуренс утверждал, что изображение рентгена задом наперед было намеренным, так как символизировало неопытность новых интернов. Во время аудиокомментария Зака Брэффа к эпизоду "Мой последний шанс" он заявил, что эта ошибка на самом деле была случайной. Ошибка стала довольно известной и даже была спародирована в эпизоде "Моя капуста". Попытка исправить ошибку была предпринята в расширенной заставке, использованной в начале второго сезона с Нилом Флинном, но расширенная заставка (включая исправленный рентген) вскоре была отменена по просьбе фанатов и телеканала. Наконец, в эпизоде "Мой уролог" доктор Ким Бриггс появляется в титрах и переворачивает рентген, говоря: "Это наоборот, меня это беспокоило годами". В начале восьмого сезона, когда сериал перешел на канал ABC, рентген грудной клетки снова был повешен задом наперед. Девятый сезон представил новую заставку с новой версией заставки "Superman" в исполнении WAZ. В новой заставке представлены четыре новых персонажа – Дениз, Люси, Дрю и Коул, а также доктора Кокс и Тёрк, в то время как в конце Дж.Д. ставит рентген грудной клетки. Во всех эпизодах девятого сезона, где не появляется Дж.Д., он отсутствует в заставке, и Люси размещает рентген. Рентген в конце заставки также не перевернут, и в конце заставки появляется подзаголовок "Медицинская школа".
Подкаст
31 марта 2020 года Зак Брэфф и Дональд Фейсон запустили подкаст, посвященный сериалу «Клиника», под названием Fake Doctors, Real Friends в партнерстве с iHeartRadio, в котором они пересматривают каждую серию и делятся закулисными подробностями о создании сериала.
Первые восемь сезонов
На протяжении всего оригинального показа сериал «Скруббы» получил высокую оценку критиков, многие из которых хвалили актерский состав, персонажей и юмор (особенно фантастические сцены Дж. Д.). В 2006 году сайт Entertainment Weekly EW.com дал сериалу в целом оценку «A−» (обзор был написан вскоре после премьеры пятого сезона), а автор отметил: «Скруббы – самая тонкая комедия на телевидении [ ] Привлекательный, эксцентричный, жизнерадостный сериал, который превратился бы в раздражающий хаос, если бы не был выполнен безупречно. Скруббы – это само воплощение ловкости». Журнал The Truth About Nursing, который оценивает реалистичность медицинских сериалов, поставил «Скруббам» оценку медсестер 1,5 из 4 звезд, но «Художественную оценку» – 3 из 4 звезд, отметив, что «несмотря на неприятные и сюрреалистические элементы, персонажи способны учиться и развиваться, пытаясь справиться с реальными стрессами жизни и смерти в больнице». Однако рецензент также отметил: «Изображение работы медсестер в сериале выглядит не столь убедительно».
Девятый сезон
Девятый и финальный сезон получил смешанные отзывы, при этом многие критики резко раскритиковали новый актерский состав; на Metacritic он получил оценку 64/100, что соответствует оценке "в основном положительные отзывы". Редактор IGN оценил сезон в 7 баллов из 10, отметив: "хотя это был не лучший сезон, у меня всегда останутся теплые воспоминания об этом шоу". Рецензент USA Today Роберт Бьянко написал негативный отзыв, заявив: "Результат – роковая ошибка, продиктованная коммерцией, которая отбрасывает телеканал, добившийся значительных успехов в создании ситкомов, на один шаг назад". Он также отметил, что появление нескольких актеров из оригинального состава (Брафф, Фейсон и Джон К. Макгинли) "только затрудняет приживаемость новых персонажей" (несмотря на дополнительную критику игры Брэффа). Blogcritics дал смешанный отзыв, раскритиковав новый актерский состав, но похвалив игру актеров оригинального состава.
Награды и номинации
Scrubs получил 17 номинаций на премию «Эмми» в таких категориях, как подбор актеров, операторская работа, режиссура, монтаж и сценарное мастерство, но выиграл лишь две. Четвертый сезон принес сериалу первую номинацию на «Выдающийся комедийный сериал». Зак Брафф также был номинирован в тот же год на «Выдающегося актера в главной роли в комедийном сериале». В следующем году сериал вновь был номинирован на «Выдающийся комедийный сериал» и выиграл свою первую премию «Эмми» за «Выдающийся монтаж для многокамерного комедийного сериала» за эпизод «Моя жизнь в четырех камерах». На 59-й церемонии вручения премии «Эмми» эпизод «Мой мюзикл» был номинирован на пять наград в четырех категориях: «Выдающаяся режиссура комедийного сериала» (Уилл Маккензи), «Выдающаяся музыкальная постановка» (Джан Стивенс) и «Выдающаяся оригинальная музыка и слова» («Всё сводится к дерьму» и «Guy Love»); и выиграл свою вторую премию «Эмми» (совместно с сериалом «Окружение») за «Выдающийся микс звука для комедийного или драматического сериала» (получасового формата) и анимации (Джо Фоглиа, Питер Дж. Нусбаум и Джон В. Кук II). Брафф был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале (комедия или мюзикл) в 2005, 2006 и 2007 годах. Шоу получило премию Humanitas в 2002, 2008 и 2009 годах – награду, учрежденную для признания человеческого достоинства, смысла и свободы. Сериал также удостоился премии Пибоди.