Фонари: История, Применение и Символика

Введение

Переносное осветительное устройство

Фонарь — это часто переносный источник света, обычно оснащенный защитным корпусом для источника света, исторически — свечой, фитилем в масле или термолюминесцентной сеткой, а в наше время — часто батарейкой, что облегчает его переноску и подвешивание, а также повышает надежность на открытом воздухе или в сквозных помещениях. Фонари могут также использоваться для подачи сигналов, в качестве факелов или для общего освещения на улице.

Применение

Ограждение фонаря в основном использовалось для защиты горящей свечи или фитиля от ветра, дождя или других причин, способных их погасить. Некоторые старинные фонари имеют лишь металлическую решетку, что указывает на их функцию – защиту свечи или фитиля во время транспортировки и предотвращение перегрева, чтобы избежать случайного возгорания. Другой важной функцией было снижение риска пожара от вылетевшей искры или упавшего источника света. Это было особенно важно на кораблях: пожар на деревянном судне был настоящей катастрофой. К использованию незащищенного огня относились с такой серьезностью, что обязательное применение фонарей вместо открытого пламени под палубой было прописано в одном из немногих сохранившихся экземпляров пиратского кодекса под угрозой сурового наказания. Фонари также могли использоваться для подачи сигналов. В военно-морских операциях корабли использовали световые сигналы, по крайней мере, со времен Средневековья; использование фонаря с мигающим кодом для передачи сообщений датируется серединой XIX века. В железнодорожном транспорте фонари применяются для различных целей. Постоянные фонари на столбах сигнализируют поездам о состоянии пути впереди, иногда с цветными фильтрами перед источником света для обозначения сигнала остановки и т.п. Исторически, дежурный по переезду использовал фонарь, чтобы останавливать автомобили и другой транспорт перед приближением поезда. Фонари также служили для передачи сигналов между поездами или от станции к поезду. "Темный фонарь" представлял собой светильник со свечой и раздвижной заслонкой, позволяющей быстро затемнить пространство, не гася свечу. Например, в рассказе Артура Конан Дойла "Лига рыжих" детектив Холмс и полиция спускаются в хранилище банка при свете фонаря, а затем устанавливают "экран перед темным фонарем", чтобы в темноте дождаться, пока воры завершат прокладку туннеля. Такой фонарь также позволял сохранить источник света для мгновенного использования при необходимости. Фонари используются в религиозных обрядах. В Восточной православной церкви фонари применяются в религиозных процессиях и при входе во храм, как правило, перед крестом. Фонари также используются для переноски Святого огня из храма Гроба Господня в Великую субботу во время Страстной седмицы. Фонари играют важную роль во многих азиатских фестивалях. Во время Праздника призраков фонари в форме лотоса спускают по рекам и морям, чтобы символически направить заблудшие души забытых предков в загробный мир. Во время Праздника фонарей демонстрация множества фонарей остается распространенным зрелищем в 15-й день первого лунного месяца по всему Китаю. Во время других китайских праздников в небе можно увидеть фонари конгмин (небесные фонари). Однако в некоторых регионах, таких как Канада, отдельные штаты США, части Индии, а также некоторые организации, запрещено использование небесных фонарей из-за опасений, связанных с пожарной безопасностью. Термин "фонарь" может использоваться в более широком смысле для обозначения источника света или корпуса для источника света, даже если он не предназначен для переноски. Декоративные фонари представлены в широком разнообразии дизайнов. Некоторые подвешиваются к зданиям, например, уличные фонари, заключенные в стеклянные панели. Другие устанавливаются на земле или чуть выше; модели с приглушенным светом могут использоваться в качестве декоративного или ландшафтного освещения и выпускаются в различных цветах и размерах. Корпус верхней лампы и линзы маяка также называют фонарем.

The lantern enclosure was primarily used to prevent a burning candle or wick being extinguished from wind, rain or other causes. Some antique lanterns have only a metal grid, indicating their function was to protect the candle or wick during transportation and avoid the excess heat from the top to avoid unexpected fires. Another important function was to reduce the risk of fire should a spark leap from the flame or the light be dropped. This was especially important below deck on ships: a fire on a wooden ship was a major catastrophe. Use of unguarded lights was taken so seriously that obligatory use of lanterns, rather than unprotected flames, below decks was written into one of the few known remaining examples of a pirate code, on pain of severe punishment. Lanterns may also be used for signaling. In naval operations, ships used lights to communicate at least as far back as the Middle Ages; the use of a lantern that blinks code to transmit a message dates to the mid 1800s. In railroad operations, lanterns have multiple uses. Permanent lanterns on poles are used to signal trains about the operational status of the track ahead, sometimes with color gels in front of the light to signify stop, etc. Historically, a flagman at a level crossing used a lantern to stop cars and other vehicular traffic before a train arrived. Lanterns also provided a means to signal from train to train or from station to train. A "dark lantern" was a candle lantern with a sliding shutter so that a space could be conveniently made dark without extinguishing the candle. For example, in the Sherlock Holmes story "The Red Headed League", the detective and police make their way down to a bank vault by lantern light but then put a 'screen over that dark lantern' in order to wait in the dark for thieves to finish tunneling. This type of lantern could also preserve the light source for sudden use when needed. Lanterns may be used in religious observances. In the Eastern Orthodox Church, lanterns are used in religious processions and liturgical entrances, usually coming before the processional cross. Lanterns are also used to transport the Holy Fire from the Church of the Holy Sepulchre on Great Saturday during Holy Week. Lanterns are used in many Asian festivals. During the Ghost Festival, lotus shaped lanterns are set afloat in rivers and seas to symbolically guide the lost souls of forgotten ancestors to the afterlife. During the Lantern Festival, the displaying of many lanterns is still a common sight on the 15th day of the first lunar month throughout China. During other Chinese festivities, kongming lanterns (sky lanterns) can be seen floating high into the air. However, some jurisdictions, such as in Canada, some states in the U. S., and parts of India, as well as some organizations, ban the use of sky lanterns because of concerns about fire and safety. The term "lantern" can be used more generically to mean a light source, or the enclosure for a light source, even if it is not portable. Decorative lanterns exist in a wide range of designs. Some hang from buildings, such as street lights enclosed in glass panes. Others are placed on or just above the ground; low light varieties can function as decoration or landscape lighting and can be a variety of colors and sizes. The housing for the top lamp and lens section of a lighthouse may be called a lantern.

Этимология

Слово «фонарь» происходит через французский язык от латинского *lanterna*, означающего «лампа, факел», возможно, восходящего к греческому. Альтернативным историческим написанием было «ланторн», предположительно происходящее от раннего использования окон из рога. Некоторые использовали фитиль в масле, и эта практика продолжалась как минимум до XVIII века. В марте 1764 года и дважды в октябре 1764 года Джордж Олсопп, канадец британского происхождения, был арестован в Квебеке за нарушение приказа носить фонари ночью. Каждый раз при аресте происходили столкновения, и Олсопп критиковал военных. В октябре он возбудил дело против солдат, участвовавших в его арестах, особенно после изобретения фонарей со стеклянными окнами, что значительно увеличило количество света. В 1588 году парижский парламент постановил установить и зажигать факел на каждом перекрестке, а в 1594 году полиция заменила их фонарями. Начиная с 1667 года, во время правления короля Людовика XIV, тысячи уличных фонарей были установлены на улицах и перекрестках Парижа. Согласно этой системе, улицы освещались фонарями, подвешенными на веревке на высоте 6 метров над серединой улицы; как с восторгом отметил английский путешественник в 1698 году: «Улицы освещены всю зиму и даже во время полнолуния!» В Лондоне общественное уличное освещение было внедрено примерно в конце XVII века; в дневнике 1712 года записано, что «Вдоль всей дороги, через Хайд-парк до Кенсингтонского дворца, были установлены фонари для освещения дорог в темные ночи».

Фонари с топливом

Все фонари, работающие на топливе, в определенной степени опасны из-за риска обращения с горючим и токсичным топливом, опасности пожара или ожогов от высоких температур, а также потенциальной опасности отравления угарным газом при использовании в закрытом помещении. Простые фитильные фонари по-прежнему доступны. Они дешевы, долговечны и обычно обеспечивают достаточно света для чтения. Они требуют периодической обрезки фитиля и регулярной очистки сажи со внутренней стороны стеклянного колпака. Мантильные фонари используют тканую керамическую мантию, пропитанную газом, для поглощения и переизлучения тепла в виде видимого света от пламени. Сама мантия не горит (но тканевая основа, на которой нанесена керамика, должна быть "выжжена" спичкой перед первым использованием). При нагревании рабочим пламенем мантия становится раскаленной и ярко светит. Тепло может обеспечиваться газом, керосином или сжиженным топливом под давлением, таким как "белый газ", который по сути является нефтой. Для защиты от высоких температур и стабилизации воздушного потока вокруг мантии вокруг нее помещается цилиндрический стеклянный колпак, называемый шаром или колпаком. Ручные фонари, работающие на белом газе (также продаваемом как топливо Coleman или "Camp Fuel"), производятся компанией Coleman в моделях с одной и двумя мантиями. Некоторые модели двухтопливные и могут использовать бензин. Им на смену приходят флуоресцентные и светодиодные лампы, работающие от батарей, которые безопаснее в руках молодежи и внутри палаток. Фонари на жидком топливе остаются популярными там, где топливо легкодоступно и широко используется. Многие переносные мантильные фонари теперь используют сжиженные газы, такие как пропан, отдельно или в сочетании с бутаном. Такие лампы обычно используют небольшой одноразовый стальной баллон для подачи топлива. Возможность заправки без контакта с жидким топливом повышает безопасность. Дополнительные запасы топлива для таких ламп имеют неограниченный срок хранения, если баллоны защищены от влаги (которая может вызвать коррозию) и перегрева.

All fueled lanterns are somewhat hazardous owing to the danger of handling flammable and toxic fuel, danger of fire or burns from the high temperatures involved, and potential dangers from carbon monoxide poisoning if used in an enclosed environment. Simple wick lanterns remain available. They are cheap and durable and usually can provide enough light for reading. They require periodic trimming of the wick and regular cleaning of soot from the inside of the glass chimney. Mantle lanterns use a woven ceramic impregnated gas mantle to accept and re radiate heat as visible light from a flame. The mantle does not burn (but the cloth matrix carrying the ceramic must be "burned out" with a match prior to its first use). When heated by the operating flame the mantle becomes incandescent and glows brightly. The heat may be provided by a gas, by kerosene, or by a pressurized liquid such as "white gas", which is essentially naphtha. For protection from the high temperatures produced and to stabilize the airflow, a cylindrical glass shield called the globe or chimney is placed around the mantle. Manually pressurized lanterns using white gas (also marketed as Coleman fuel or "Camp Fuel") are manufactured by the Coleman Company in one and two mantle models. Some models are dual fuel and can also use gasoline. These are being supplanted by a battery powered fluorescent lamp and LED models, which are safer in the hands of young people and inside tents. Liquid fuel lanterns remain popular where the fuel is easily obtained and in common use. Many portable mantle type fuel lanterns now use fuel gases that become liquid when compressed, such as propane, either alone or combined with butane. Such lamps usually use a small disposable steel container to provide the fuel. The ability to refuel without liquid fuel handling increases safety. Additional fuel supplies for such lamps have an indefinite shelf life if the containers are protected from moisture (which can cause corrosion of the container) and excess heat.

Электрические фонари

Фонари, разработанные как стационарные электрические осветительные приборы, применяются для освещения интерьеров, ландшафтов и общественных пространств. Их стиль может отсылать к прошлым эпохам, объединять элементы уличной мебели или подчеркивать эстетические особенности. Они производятся для работы от различных источников электропитания. В переносных источниках света используются различные типы аккумуляторов. Они удобнее, безопаснее и выделяют меньше тепла, чем лампы, работающие на топливе. В развивающихся странах широкое распространение получили фонари на солнечных батареях, предлагающие более безопасную и экономичную альтернативу керосиновым лампам. Фонари со светодиодами популярны благодаря своей энергоэффективности и надежности по сравнению с другими типами, а также снижению цен на светодиоды, пригодные для освещения. Некоторые перезаряжаемые люминесцентные фонари можно постоянно держать подключенными к сети, и они могут автоматически включаться при отключении электроэнергии – полезная функция в определенных ситуациях. В случае длительных отключений электроэнергии (или при использовании вдали от сети) дополнительную зарядку можно осуществлять от 12-вольтовой электрической системы автомобиля или от небольшого солнечного зарядного устройства.

В популярной культуре

Термин "латерная челюсть" используется в двух совершенно разных, но до сих пор актуальных значениях, сравнивая лица с разными типами фонарей. Согласно Оксфордскому словарю английского языка, он описывает "длинные тонкие челюсти, придающие щекам впалый вид"; это употребление зафиксировано в 1361 году и относится к фонарю с вогнутыми роговыми боковинами, существовавшему до появления стекла. Другое значение "латерной челюсти" сопоставляет фонарь с выступающим основанием – как, например, в образце XV века, – с лицом человека, имеющего выступающий подбородок при нижней прогнатии; это состояние также известно как габсбургская челюсть или губа Габсбургов, поскольку являлось наследственной чертой дома Габсбургов (например, это видно на портретах Карла V). В китайском фильме "Поднять красный фонарь" (1991) фонари выступают в качестве важного мотива. В рассказе Эдгара Аллана По "Сердце-обличитель" главный герой использует темный фонарь, чтобы направить единственный луч света в глаз своей жертвы.