Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Крупный планетарный зародыш
Large planetary embryo
Протопланета — это крупный планетарный зародыш, образовавшийся внутри протопланетного диска и подвергшийся внутреннему расплавлению, в результате чего сформировалась дифференцированная внутренняя структура. Считается, что протопланеты формируются из километровых планетезималей, которые гравитационно возмущают орбиты друг друга и сталкиваются, постепенно объединяясь в доминирующие планеты.
A protoplanet is a large planetary embryo that originated within a protoplanetary disk and has undergone internal melting to produce a differentiated interior. Protoplanets are thought to form out of kilometer sized planetesimals that gravitationally perturb each other's orbits and collide, gradually coalescing into the dominant planets.
Планетистическая гипотеза
Планетезимал — это объект, образованный из пыли, камня и других материалов, размером от метров до сотен километров. Согласно планетозимальной гипотезе Чемберлина и Мултона и теории Виктора Сафронова, протопланетный диск из материалов, таких как газ и пыль, вращался вокруг звезды на ранних этапах формирования планетной системы. Под действием гравитации эти материалы объединялись во всё более крупные фрагменты, пока некоторые не достигали размеров планетезималов. Считается, что столкновения планетезималов привели к образованию нескольких сотен крупных планетарных зародышей. В течение сотен миллионов лет они сталкивались друг с другом. Точная последовательность столкновений планетарных зародышей, в результате которых сформировались планеты, неизвестна, но предполагается, что первоначальные столкновения заменили первое «поколение» зародышей вторым поколением, состоящим из меньшего числа, но более крупных зародышей. Эти зародыши, в свою очередь, сталкивались, образуя третье поколение, состоящее из ещё меньшего числа, но ещё более крупных зародышей. В конечном итоге осталось лишь несколько зародышей, которые столкнулись, завершив формирование планет. Ранние протопланеты содержали больше радиоактивных элементов, количество которых со временем уменьшилось из-за радиоактивного распада. Нагрев, вызванный радиоактивностью, ударами и гравитационным давлением, расплавлял части протопланет по мере их роста. В расплавленных зонах более тяжёлые элементы опускались к центру, а более лёгкие поднимались к поверхности. Этот процесс известен как планетарная дифференциация. Состав некоторых метеоритов свидетельствует о том, что дифференциация происходила и в некоторых астероидах.
A planetesimal is an object formed from dust, rock, and other materials, measuring from meters to hundreds of kilometers in size. According to the Chamberlin–Moulton planetesimal hypothesis and the theories of Viktor Safronov, a protoplanetary disk of materials such as gas and dust would orbit a star early in the formation of a planetary system. The action of gravity on such materials form larger and larger chunks until some reach the size of planetesimals. It is thought that the collisions of planetesimals created a few hundred larger planetary embryos. Over the course of hundreds of millions of years, they collided with one another. The exact sequence whereby planetary embryos collided to assemble the planets is not known, but it is thought that initial collisions would have replaced the first "generation" of embryos with a second generation consisting of fewer but larger embryos. These in their turn would have collided to create a third generation of fewer but even larger embryos. Eventually, only a handful of embryos were left, which collided to complete the assembly of the planets proper. Early protoplanets had more radioactive elements, the quantity of which has been reduced over time due to radioactive decay. Heating due to radioactivity, impact, and gravitational pressure melted parts of protoplanets as they grew toward being planets. In melted zones their heavier elements sank to the center, whereas lighter elements rose to the surface. Such a process is known as planetary differentiation. The composition of some meteorites show that differentiation took place in some asteroids.
Доказательства в Солнечной системе
В случае Солнечной системы, считается, что столкновения планетезималей создали несколько сотен планетарных зародышей. Эти зародыши были похожи на Цереру и Плутон, с массой около 1022–1023 кг и диаметром в несколько тысяч километров. Согласно гипотезе гигантского столкновения, Луна образовалась в результате колоссального удара гипотетической протопланеты Тея о Землю на ранних этапах истории Солнечной системы. Внутренняя Солнечная система сохранила три протопланеты более или менее целыми: астероиды Церера, Паллада и Веста. Психея, вероятно, пережила сильное столкновение с другим объектом, которое лишило её внешних, скалистых слоёв. Астероид Метида также может иметь схожую историю происхождения с Психеей. Астероид Лутеция также обладает характеристиками, напоминающими протопланету. Карликовые планеты пояса Койпера также иногда называют протопланетами. Поскольку на Земле обнаружены железные метеориты, вероятно, что в поясе астероидов когда-то существовали другие протопланеты с металлическими ядрами, которые впоследствии были разрушены и являются источником этих метеоритов.
In the case of the Solar System, it is thought that the collisions of planetesimals created a few hundred planetary embryos. Such embryos were similar to Ceres and Pluto with masses of about 1022 to 1023 kg and were a few thousand kilometers in diameter. According to the giant impact hypothesis the Moon formed from a colossal impact of a hypothetical protoplanet called Theia with Earth, early in the Solar System's history. In the inner Solar System, the three protoplanets to survive more or less intact are the asteroids Ceres, Pallas, and Vesta. Psyche is likely the survivor of a violent hit and run with another object that stripped off the outer, rocky layers of a protoplanet. The asteroid Metis may also have a similar origin history to that of Psyche. The asteroid Lutetia also has characteristics that resemble a protoplanet. Kuiper belt dwarf planets have also been referred to as protoplanets. Because iron meteorites have been found on Earth, it is deemed likely that there once were other metal cored protoplanets in the asteroid belt that since have been disrupted and that are the source of these meteorites.